# Tiếng Việt (Vietnamese) — Путешествия, аэропорт, поезд, отель и направления

> Самолёт, аэропорт, рейс, паспорт, чемодан, билет, поезд, автобус, такси, отель, бронь, карта, поверните налево, поверните направо, идите прямо, близко и далеко

- **Canonical URL:** https://flashcards.world/flashcards/sets/151cef2f-71c1-420d-a7d0-fa880eb01640/
- **Markdown URL:** https://flashcards.world/flashcards/sets/151cef2f-71c1-420d-a7d0-fa880eb01640.md
- **Category:** Vietnamese
- **Level:** intermediate
- **Languages:** vi → ru
- **Total Cards:** 32

## Flashcards (32 Cards)

| # | Front (Term / Prompt) | Back (Definition / Answer) | Example | Multiple-Choice Options |
| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
| 1 | khách sạn | отель (otel') | Khách sạn của chúng tôi nhìn ra quảng trường khu phố cổ. — Наш отель выходит на площадь старого города. (Nash otel' vykhodit na ploshchad' starogo goroda.) |  |
| 2 | cây cầu | мост (most) | Hãy đi bộ qua cầu để sang đảo. — Пройдите по мосту на остров. (Proydite po mostu na ostrov.) |  |
| 3 | con thuyền | лодка (lodka) | Chúng tôi đi phà qua vịnh biển. — Мы переправились через залив на пароме. (My perepravilis' cherez zaliv na parome.) |  |
| 4 | chuyến bay | рейс (reys) | Chuyến bay thẳng của chúng tôi đến Paris mất hai tiếng. — Наш прямой рейс в Париж длится два часа. (Nash pryamoy reys v Parizh dlitsya dva chasa.) |  |
| 5 | rẽ trái | поверните налево (povernite nalevo) | Hãy rẽ trái sau khi qua bưu điện. — Поверните налево после почты. (Povernite nalevo posle pochty.) |  |
| 6 | rẽ phải | поверните направо (povernite napravo) | Hãy rẽ phải ở ngã tư thứ hai. — Поверните направо на втором перекрёстке. (Povernite napravo na vtorom perekryostke.) |  |
| 7 | máy bay | самолёт (samolyot) | Máy bay đã cất cánh đúng giờ. — Самолёт взлетел по расписанию. (Samolyot vzletel po raspisaniyu.) |  |
| 8 | nhà ga | вокзал (vokzal) | Hãy gặp tôi bên ngoài nhà ga chính. — Встретьтесь со мной снаружи у главного вокзала. (Vstret'tes' so mnoy snaruzhi u glavnogo vokzala.) |  |
| 9 | ba lô | рюкзак (ryukzak) | Tôi mang máy tính xách tay của mình trong một chiếc ba lô không thấm nước. — Я ношу свой ноутбук в водонепроницаемом рюкзаке. (Ya noshu svoy noutbuk v vodonepronitsayemom ryukzake.) |  |
| 10 | trạm xe buýt | автобусная остановка (avtobusnaya ostanovka) | Hãy đợi tôi ở trạm xe buýt tới. — Подождите меня на следующей автобусной остановке. (Podozhdite menya na sleduyushchey avtobusnoy ostanovke.) |  |
| 11 | quầy lễ tân | ресепшен (resepshen) | Hãy gửi hành lý tại quầy lễ tân của khách sạn. — Оставьте свой багаж на ресепшене отеля. (Ostav'te svoy bagazh na resepshene otelya.) |  |
| 12 | tấm vé | билет (bilet) | Tôi đã mua vé khứ hồi trực tuyến. — Я купил билет туда и обратно через интернет. (Ya kupil bilet tuda i obratno cherez internet.) |  |
| 13 | đèn giao thông | светофор (svetofor) | Hãy dừng lại khi đèn giao thông đỏ. — Остановитесь на красный сигнал светофора. (Ostanovites' na krasnyy signal svetofora.) |  |
| 14 | tàu hỏa | поезд (poyezd) | Chuyến tàu nhanh rời khỏi sân ga số ba. — Скорый поезд отправляется с третьей платформы. (Skoryy poyezd otpravlyayetsya s tret'yey platformy.) |  |
| 15 | tàu điện ngầm | метро (metro) | Đi tàu điện ngầm giúp tránh ùn tắc giao thông trong thành phố. — Поездка на метро позволяет избежать городского движения. (Poyezdka na metro pozvolyayet izbezhat' gorodskogo dvizheniya.) |  |
| 16 | sân bay | аэропорт (aeroport) | Chúng tôi đã đến sân bay sớm hai tiếng. — Мы приехали в аэропорт на два часа раньше. (My priyekhali v aeroport na dva chasa ran'she.) |  |
| 17 | thẻ lên máy bay | посадочный талон (posadochnyy talon) | Hãy cầm sẵn thẻ lên máy bay. — Держите посадочный талон в руке. (Derzhite posadochnyy talon v ruke.) |  |
| 18 | gần | близко (blizko) | Siêu thị nằm rất gần căn hộ của chúng tôi. — Супермаркет находится очень близко к нашей квартире. (Supermarket nakhoditsya ochen' blizko k nashey kvartire.) |  |
| 19 | xa | далеко (daleko) | Sân bay có xa khách sạn không? — Аэропорт далеко от отеля? (Aeroport daleko ot otelya?) |  |
| 20 | xe đạp | велосипед (velosiped) | Tôi đã khóa xe đạp của mình vào giá để xe đạp. — Я пристегнул свой велосипед замком к стойке для велосипедов. (Ya pristegnul svoy velosiped zamkom k stoyke dlya velosipedov.) |  |
| 21 | đặt phòng | бронь (bron') | Tôi có đặt phòng trong hai đêm. — У меня есть бронь номера на две ночи. (U menya yest' bron' nomera na dve nochi.) |  |
| 22 | va li | чемодан (chemodan) | Chiếc va li nặng này có bốn bánh xe. — У этого тяжёлого чемодана четыре колеса. (U etogo tyazhyologo chemodana chetyre kolesa.) |  |
| 23 | hộ chiếu | паспорт (pasport) | Hãy xuất trình hộ chiếu của bạn tại quầy kiểm soát xuất nhập cảnh. — Покажите свой паспорт на пограничном контроле. (Pokazhite svoy pasport na pogranichnom kontrole.) |  |
| 24 | ô tô | машина (mashina) | Anh ấy đỗ xe ô tô trong nhà để xe. — Он припарковал свою машину в гараже. (On priparkoval svoyu mashinu v garazhe.) |  |
| 25 | xe buýt | автобус (avtobus) | Xe buýt nội thành này đi thẳng vào trung tâm thành phố. — Этот городской автобус едет прямо в центр города. (Etot gorodskoy avtobus yedet pryamo v tsentr goroda.) |  |
| 26 | con phố | улица (ulitsa) | Con phố yên tĩnh này có các quán cà phê nằm dọc hai bên. — Вдоль этой тихой улицы расположены кафе. (Vdol' etoy tikhoy ulitsy raspolozheny kafe.) |  |
| 27 | chuyến đi | поездка (poyezdka) | Chuyến đi cuối tuần của chúng tôi đến Rome thật khó quên. — Наша поездка в Рим на выходные была незабываемой. (Nasha poyezdka v Rim na vykhodnyye byla nezabyvayemoy.) |  |
| 28 | chìa khóa phòng | ключ от номера (klyuch ot nomera) | Đây là chìa khóa phòng số hai mươi tư. — Вот ключ от номера двадцать четыре. (Vot klyuch ot nomera dvadtsat' chetyre.) |  |
| 29 | đi thẳng | идите прямо (idite pryamo) | Hãy đi thẳng về phía trước qua hai dãy nhà. — Идите прямо два квартала. (Idite pryamo dva kvartala.) |  |
| 30 | xe tắc xi | такси (taksi) | Chúng tôi đã gọi tắc xi để đến khách sạn. — Мы вызвали такси до отеля. (My vyzvali taksi do otelya.) |  |
| 31 | bản đồ | карта (karta) | Hãy xem bản đồ thành phố để tìm bảo tàng. — Посмотрите на карту города, чтобы найти музей. (Posmotrite na kartu goroda, chtoby nayti muzey.) |  |
| 32 | góc phố | угол (ugol) | Tiệm bánh mì nằm ở góc phố. — Пекарня находится на углу улицы. (Pekarnya nakhoditsya na uglu ulitsy.) |  |

---
Study this deck interactively with FSRS-6 spaced repetition, audio review, and multiple-choice mode at [Flashcards World](https://flashcards.world/flashcards/sets/151cef2f-71c1-420d-a7d0-fa880eb01640/).
