# Tiếng Việt (Vietnamese) — Семья, люди, друзья и личные отношения

> Мать, отец, брат, сестра, бабушка и дедушка, муж, жена, ребёнок, друг, сосед и коллега

- **Canonical URL:** https://flashcards.world/flashcards/sets/acb26f88-1e81-4794-adbf-c46953d4b726/
- **Markdown URL:** https://flashcards.world/flashcards/sets/acb26f88-1e81-4794-adbf-c46953d4b726.md
- **Category:** Vietnamese
- **Level:** intermediate
- **Languages:** vi → ru
- **Total Cards:** 32

## Flashcards (32 Cards)

| # | Front (Term / Prompt) | Back (Definition / Answer) | Example | Multiple-Choice Options |
| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
| 1 | chị gái [lớn tuổi hơn mình] / em gái [nhỏ tuổi hơn mình] | сестра (sestra) | Chị gái tôi học y khoa ở đại học. — Моя сестра изучает медицину в университете. (Moya sestra izuchayet meditsinu v universitete.) |  |
| 2 | bác trai, chú, cậu hoặc dượng [tùy quan hệ họ hàng] | дядя (dyadya) | Chú tôi sống gần nhà ga xe lửa. — Мой дядя живёт у вокзала. (Moy dyadya zhivyot u vokzala.) |  |
| 3 | ông | дедушка (dedushka) | Ông tôi kể những câu chuyện rất hay vào mỗi buổi tối. — Мой дедушка каждый вечер рассказывает замечательные истории. (Moy dedushka kazhdyy vecher rasskazyvayet zamechatel'nyye istorii.) |  |
| 4 | anh trai [lớn tuổi hơn mình] / em trai [nhỏ tuổi hơn mình] | брат (brat) | Anh trai tôi chơi đàn ghi-ta trong một ban nhạc. — Мой брат играет на гитаре в группе. (Moy brat igrayet na gitare v gruppe.) |  |
| 5 | người mẹ | мать (mat') | Mẹ tôi nấu ăn rất ngon mỗi ngày. — Моя мама каждый день готовит вкусную еду. (Moya mama kazhdyy den' gotovit vkusnuyu yedu.) |  |
| 6 | người đàn ông | мужчина (muzhchina) | Người đàn ông đang đợi ở trạm xe buýt. — Мужчина ждёт на автобусной остановке. (Muzhchina zhdyot na avtobusnoy ostanovke.) |  |
| 7 | người lớn | взрослый (vzroslyy) | Mỗi người lớn cần một vé vào bảo tàng. — Каждому взрослому нужен билет в музей. (Kazhdomu vzroslomu nuzhen bilet v muzey.) |  |
| 8 | thiếu niên [13–19 tuổi] | подросток [13–19 лет] (podrostok [13–19 let]) | Thiếu niên đang đeo tai nghe nghe nhạc. — Подросток слушает музыку в наушниках. (Podrostok slushayet muzyku v naushnikakh.) |  |
| 9 | người bạn | друг (drug) | Tôi gặp bạn mình để uống cà phê vào các ngày thứ Sáu. — По пятницам я встречаюсь с другом за чашкой кофе. (Po pyatnitsam ya vstrechayus' s drugom za chashkoy kofe.) |  |
| 10 | cô bé | девочка (devochka) | Cô bé đang đọc sách trong vườn. — Девочка читает книгу в саду. (Devochka chitayet knigu v sadu.) |  |
| 11 | người vợ | жена (zhena) | Vợ anh ấy là một kiến trúc sư tài năng. — Его жена талантливый архитектор. (Yego zhena talantlivyy arkhitektor.) |  |
| 12 | bạn thân | лучший друг (luchshiy drug) | Người bạn thân nhất của tôi biết tất cả những bí mật của tôi. — Мой лучший друг знает все мои секреты. (Moy luchshiy drug znayet vse moi sekrety.) |  |
| 13 | đứa trẻ | ребёнок (rebyonok) | Đứa trẻ đang vui vẻ chơi bóng. — Ребёнок весело играет с мячом. (Rebyonok veselo igrayet s myachom.) |  |
| 14 | cậu bé | мальчик (mal'chik) | Cậu bé đạp xe đạp đến trường. — Мальчик едет в школу на своём велосипеде. (Mal'chik yedet v shkolu na svoyom velosipede.) |  |
| 15 | người | человек (chelovek) | Cô ấy là một người rất tốt bụng và hay giúp đỡ người khác. — Она очень добрый и отзывчивый человек. (Ona ochen' dobryy i otzyvchivyy chelovek.) |  |
| 16 | bố mẹ | родители (roditeli) | Bố mẹ tôi đi biển vào mỗi mùa hè. — Мои родители каждое лето ездят на пляж. (Moi roditeli kazhdoye leto yezdyat na plyazh.) |  |
| 17 | đồng nghiệp | коллега (kollega) | Đồng nghiệp đã giúp tôi hoàn thành báo cáo. — Мой коллега помог мне закончить отчёт. (Moy kollega pomog mne zakonchit' otchyot.) |  |
| 18 | bà | бабушка (babushka) | Bà tôi nướng bánh mì tươi vào các ngày Chủ nhật. — Моя бабушка печёт свежий хлеб по воскресеньям. (Moya babushka pechyot svezhiy khleb po voskresen'yam.) |  |
| 19 | bác gái, cô, dì, thím hoặc mợ [tùy quan hệ họ hàng] | тётя (tyotya) | Dì tôi dạy mỹ thuật ở trường cấp ba. — Моя тётя преподаёт искусство в старших классах школы. (Moya tyotya prepodayot iskusstvo v starshikh klassakh shkoly.) |  |
| 20 | người cha | отец (otets) | Cha tôi làm việc tại một bệnh viện địa phương. — Мой отец работает в местной больнице. (Moy otets rabotayet v mestnoy bol'nitse.) |  |
| 21 | anh, chị hoặc em họ [tùy tuổi và giới tính] | кузен (kuzen) | Anh họ tôi đến thăm chúng tôi vào các kỳ nghỉ. — Мой кузен навещает нас во время праздников. (Moy kuzen naveshchayet nas vo vremya prazdnikov.) |  |
| 22 | con gái | дочь (doch') | Con gái của họ rất thích vẽ những bức tranh đầy màu sắc. — Их дочь любит рисовать красочные картинки. (Ikh doch' lyubit risovat' krasochnyye kartinki.) |  |
| 23 | vị khách | гость (gost') | Vị khách đã đến sớm để dự tiệc tối. — Гость пришёл рано на званый ужин. (Gost' prishyol rano na zvanyy uzhin.) |  |
| 24 | gia đình | семья (sem'ya) | Gia đình tôi sống ở thành phố này. — Моя семья живёт в этом городе. (Moya sem'ya zhivyot v etom gorode.) |  |
| 25 | em bé | младенец (mladenets) | Em bé đang ngủ trong cũi. — Младенец спит в кроватке. (Mladenets spit v krovatke.) |  |
| 26 | cặp đôi | пара (para) | Cặp đôi cùng nhau đi dạo trong công viên. — Эта пара гуляет в парке. (Eta para gulyayet v parke.) |  |
| 27 | người chồng | муж (muzh) | Chồng cô ấy chuẩn bị bữa sáng mỗi ngày. — Её муж каждое утро готовит завтрак. (Yeyo muzh kazhdoye utro gotovit zavtrak.) |  |
| 28 | họ | фамилия (familiya) | Vui lòng viết họ của bạn vào mẫu đơn này. — Пожалуйста, напишите свою фамилию на этом бланке. (Pozhaluysta, napishite svoyu familiyu na etom blanke.) |  |
| 29 | mọi người | люди (lyudi) | Nhiều người tập thể dục trong công viên mỗi sáng. — Многие люди каждое утро занимаются физкультурой в парке. (Mnogiye lyudi kazhdoye utro zanimayutsya fizkul'turoy v parke.) |  |
| 30 | người phụ nữ | женщина (zhenshchina) | Người phụ nữ mua trái cây tươi ở chợ. — Женщина покупает свежие фрукты на рынке. (Zhenshchina pokupayet svezhiye frukty na rynke.) |  |
| 31 | con trai | сын (syn) | Con trai của họ đang học tiểu học. — Их сын теперь ходит в начальную школу. (Ikh syn teper' khodit v nachal'nuyu shkolu.) |  |
| 32 | hàng xóm | сосед (sosed) | Hàng xóm của chúng tôi tưới cây cho chúng tôi khi chúng tôi đi du lịch. — Наш сосед поливает наши растения, когда мы путешествуем. (Nash sosed polivayet nashi rasteniya, kogda my puteshestvuyem.) |  |

---
Study this deck interactively with FSRS-6 spaced repetition, audio review, and multiple-choice mode at [Flashcards World](https://flashcards.world/flashcards/sets/acb26f88-1e81-4794-adbf-c46953d4b726/).
