# Najlepsze zestawy fiszek do nauki słownictwa Tiếng Việt (Język wietnamski): Przewodnik A1–B2

> Opanuj 480 najważniejszych codziennych słów i zwrotów w języku Tiếng Việt (Język wietnamski) w 15 tematycznych zestawach fiszek (A1–B2) z przykładami i powtórkami FSRS.

- **Canonical URL:** https://flashcards.world/guides/pl/best-flashcard-sets-to-learn-vietnamese-vocabulary-pl/
- **Markdown URL:** https://flashcards.world/guides/pl/best-flashcard-sets-to-learn-vietnamese-vocabulary-pl.md
- **Topic / Curriculum:** Vietnamese
- **Language:** pl

# Najlepsze zestawy fiszek do nauki słownictwa Tiếng Việt (Język wietnamski): Przewodnik A1–B2

> **Gotowy do nauki od zaraz?**
> - **[Przeglądaj wszystkie zestawy fiszek: Tiếng Việt](/flashcards?q=Vietnamese&back_lng=pl)**
> - **[Odkryj Centrum Języków](/subjects/languages)**

Aby swobodnie rozmawiać w języku **Tiếng Việt (Język wietnamski)**, kluczem jest opanowanie **480 najczęściej używanych konkretnych słów i wyrażeń** podzielonych na 15 codziennych tematów dzięki **Active Recall** oraz **Spaced Repetition (FSRS-4.5)**.

---

## Dlaczego nauka konkretnego słownictwa tematycznego działa najlepiej

Połączenie rzeczowników z 32 najważniejszymi czasownikami i 32 przymiotnikami pozwala budować tysiące własnych zdań już od pierwszego tygodnia.

---

## 15 kluczowych zestawów tematycznych Tiếng Việt (480 słów podstawowych)

### Zestaw 1: Powitania, zwroty grzecznościowe i codzienne wyrażenia (32 fiszki)

Cześć, dzień dobry, proszę, dziękuję, przepraszam i podstawowe rozmowy.

| Słowo (Tiếng Việt) | Znaczenie (Polski) | Zdanie przykładowe i tłumaczenie |
|---|---|---|
| **Xin chào** | **Cześć** | Xin chào, hôm nay bạn thế nào? — *Cześć, jak mija ci dzień?* |
| **Chào buổi sáng** | **Dzień dobry** | Chào buổi sáng, bạn ngủ có ngon không? — *Dzień dobry, dobrze spałeś?* |
| **Chào buổi chiều** | **Dzień dobry (po południu)** | Chào buổi chiều, chào mừng bạn đến cửa hàng của chúng tôi. — *Dzień dobry, witamy w naszym sklepie.* |
| **Chào buổi tối** | **Dobry wieczór** | Chào buổi tối, bữa tối đã sẵn sàng. — *Dobry wieczór, kolacja jest już gotowa.* |
| **Chúc ngủ ngon** | **Dobranoc** | Chúc ngủ ngon, tối nay bạn ngủ thật ngon nhé. — *Dobranoc, śpij dobrze tej nocy.* |
| **Tạm biệt** | **Do widzenia** | Tạm biệt, hẹn gặp lại bạn sớm. — *Do widzenia, do zobaczenia wkrótce.* |
| **Hẹn gặp ngày mai** | **Do jutra** | Hẹn gặp bạn sáng mai ở chỗ làm. — *Do jutra rano w pracy.* |
| **Làm ơn** | **Proszę** | Làm ơn đưa nước cho tôi. — *Podaj mi wodę, proszę.* |
| **Cảm ơn** | **Dziękuję** | Cảm ơn bạn đã nhiệt tình giúp đỡ tôi. — *Dziękuję za twoją życzliwą pomoc.* |
| **Cảm ơn rất nhiều** | **Bardzo dziękuję** | Cảm ơn bạn rất nhiều vì tất cả. — *Bardzo dziękuję za wszystko.* |

👉 **[Ucz się tego zestawu w Flashcards World: Tiếng Việt (Język wietnamski) — Powitania, zwroty grzecznościowe i codzienne wyrażenia](/flashcards/sets/e2d28960-2253-47f6-aa85-0e00bfdb10d1/)**

---

### Zestaw 2: Liczby, dni tygodnia i podstawowe określenia czasu (32 fiszki)

Liczby 1–10, 20, 50 i 100, dni tygodnia, dziś, jutro, wczoraj, pory dnia, jednostki czasu i pytanie o godzinę.

| Słowo (Tiếng Việt) | Znaczenie (Polski) | Zdanie przykładowe i tłumaczenie |
|---|---|---|
| **một (1)** | **jeden (1)** | Tôi có một vé cho hôm nay. — *Mam jeden bilet na dzisiaj.* |
| **hai (2)** | **dwa (2)** | Cho chúng tôi xin một bàn cho hai người. — *Poproszę stolik dla dwóch osób.* |
| **ba (3)** | **trzy (3)** | Nhà chúng tôi nuôi ba con mèo. — *Mamy w domu trzy koty.* |
| **bốn (4)** | **cztery (4)** | Có bốn chiếc ghế ở đây. — *Tutaj stoją cztery krzesła.* |
| **năm (5)** | **pięć (5)** | Làm ơn đợi tôi năm phút. — *Daj mi proszę pięć minut.* |
| **sáu (6)** | **sześć (6)** | Tôi thức dậy lúc sáu giờ. — *Budzę się o szóstej.* |
| **bảy (7)** | **siedem (7)** | Một tuần lễ có bảy ngày. — *Tydzień ma siedem dni.* |
| **tám (8)** | **osiem (8)** | Công việc bắt đầu lúc đúng tám giờ. — *Praca zaczyna się punktualnie o ósmej.* |
| **chín (9)** | **dziewięć (9)** | Tàu khởi hành lúc chín giờ. — *Pociąg odjeżdża o dziewiątej.* |
| **mười (10)** | **dziesięć (10)** | Cuốn sách này giá mười đô la Mỹ. — *Ta książka kosztuje dziesięć dolarów amerykańskich.* |

👉 **[Ucz się tego zestawu w Flashcards World: Tiếng Việt (Język wietnamski) — Liczby, dni tygodnia i podstawowe określenia czasu](/flashcards/sets/f46beaf3-845c-4de7-a855-9cb5222fda7d/)**

---

### Zestaw 3: Dom, pokoje, meble i przedmioty codziennego użytku (32 fiszki)

Krzesło, stół, łóżko, sofa, lampa, drzwi, okno, klucz, kuchnia, sypialnia i sprzęty domowe.

| Słowo (Tiếng Việt) | Znaczenie (Polski) | Zdanie przykładowe i tłumaczenie |
|---|---|---|
| **ngôi nhà** | **dom** | Ngôi nhà của chúng tôi có mái màu đỏ. — *Nasz dom ma czerwony dach.* |
| **căn hộ** | **mieszkanie** | Tôi thuê một căn hộ nhỏ. — *Wynajmuję małe mieszkanie.* |
| **căn phòng** | **pokój** | Căn phòng này đón nhiều ánh nắng. — *Ten pokój jest bardzo słoneczny.* |
| **nhà bếp** | **kuchnia** | Chúng tôi nấu bữa tối trong nhà bếp. — *Gotujemy obiad w kuchni.* |
| **phòng ngủ** | **sypialnia** | Phòng ngủ yên tĩnh và ấm áp. — *W sypialni jest cicho i ciepło.* |
| **phòng tắm** | **łazienka** | Tôi rửa tay trong phòng tắm. — *Myję ręce w łazience.* |
| **phòng khách** | **salon** | Chúng tôi xem ti-vi trong phòng khách. — *Oglądamy telewizję w salonie.* |
| **khu vườn** | **ogród** | Hoa hồng đỏ mọc trong khu vườn. — *W ogrodzie rosną czerwone róże.* |
| **cái ghế** | **krzesło** | Mời bạn ngồi vào chiếc ghế này. — *Usiądź, proszę, na tym krześle.* |
| **cái bàn** | **stół** | Bữa tối đã dọn sẵn trên bàn. — *Obiad jest na stole.* |

👉 **[Ucz się tego zestawu w Flashcards World: Tiếng Việt (Język wietnamski) — Dom, pokoje, meble i przedmioty codziennego użytku](/flashcards/sets/e7b236b6-48ef-4c09-a40b-2eae86f8fe1c/)**

---

### Zestaw 4: Jedzenie, napoje, posiłki i zamawianie w restauracji (32 fiszki)

Woda, chleb, kawa, herbata, mleko, ser, mięso, ryba, zupa, śniadanie, kolacja, menu i rachunek.

| Słowo (Tiếng Việt) | Znaczenie (Polski) | Zdanie przykładowe i tłumaczenie |
|---|---|---|
| **nước** | **woda** | Cho tôi một cốc nước mát. — *Poproszę szklankę zimnej wody.* |
| **bánh mì** | **chleb** | Tôi mua bánh mì tươi mỗi sáng. — *Kupuję świeży chleb każdego ranka.* |
| **cà phê** | **kawa** | Tôi uống cà phê đen không đường. — *Piję czarną kawę bez cukru.* |
| **trà** | **herbata** | Bạn có muốn uống một tách trà xanh không? — *Napijesz się filiżanki zielonej herbaty?* |
| **sữa** | **mleko** | Trẻ em uống sữa ấm vào ban đêm. — *Dzieci piją ciepłe mleko wieczorem.* |
| **nước ép** | **sok** | Nước cam ép tươi rất ngon. — *Świeży sok pomarańczowy jest pyszny.* |
| **rượu vang** | **wino** | Một ly rượu vang đỏ cho bữa tối. — *Kieliszek czerwonego wina do kolacji.* |
| **bia** | **piwo** | Cho chúng tôi hai cốc bia lạnh. — *Poproszę dwa zimne piwa.* |
| **phô mai** | **ser** | Tôi thích ăn bánh mì với phô mai màu vàng. — *Lubię chleb z żółtym serem.* |
| **bơ** | **masło** | Phết bơ mềm lên bánh mì nướng còn ấm. — *Posmaruj ciepły tost miękkim masłem.* |

👉 **[Ucz się tego zestawu w Flashcards World: Tiếng Việt (Język wietnamski) — Jedzenie, napoje, posiłki i zamawianie w restauracji](/flashcards/sets/95f4bfa9-d707-4376-a72a-4924697d384e/)**

---

### Zestaw 5: Owoce, warzywa i zakupy w supermarkecie (32 fiszki)

Jabłko, banan, pomarańcza, truskawka, pomidor, ziemniak, marchewka, cebula, czosnek, sałata, oliwa z oliwek i miód.

| Słowo (Tiếng Việt) | Znaczenie (Polski) | Zdanie przykładowe i tłumaczenie |
|---|---|---|
| **trái cây / hoa quả** | **owoc** | Trái cây tươi giàu vitamin. — *Świeże owoce są pełne witamin.* |
| **quả táo** | **jabłko** | Quả táo đỏ này giòn và ngọt. — *To czerwone jabłko jest chrupiące i słodkie.* |
| **quả chuối** | **banan** | Khỉ rất thích những quả chuối chín vàng. — *Małpy uwielbiają dojrzałe żółte banany.* |
| **quả cam** | **pomarańcza** | Bóc vỏ một quả cam ngọt, mọng nước. — *Obierz soczystą, słodką pomarańczę.* |
| **quả chanh** | **cytryna** | Chanh vàng có vị rất chua. — *Żółte cytryny są bardzo kwaśne.* |
| **quả dâu tây** | **truskawka** | Dâu tây đỏ ăn kèm kem tươi. — *Czerwone truskawki ze świeżą śmietanką.* |
| **quả nho** | **winogrono** | Một chùm nho xanh không hạt. — *Kiść zielonych winogron bez pestek.* |
| **quả đào** | **brzoskwinia** | Quả đào mùa hè này mềm và mọng nước. — *Ta letnia brzoskwinia jest miękka i soczysta.* |
| **dưa hấu** | **arbuz** | Ăn dưa hấu lạnh vào mùa hè thật sảng khoái. — *Zimny arbuz orzeźwia latem.* |
| **quả dứa / thơm** | **ananas** | Dứa là trái cây nhiệt đới có hương thơm ngọt ngào. — *Tropikalny ananas ma słodki aromat.* |

👉 **[Ucz się tego zestawu w Flashcards World: Tiếng Việt (Język wietnamski) — Owoce, warzywa i zakupy w supermarkecie](/flashcards/sets/d96584a6-1d2b-4f31-a249-2e93b507bd06/)**

---

### Zestaw 6: Rodzina, ludzie, przyjaciele i relacje (32 fiszki)

Matka, ojciec, brat, siostra, dziadkowie, mąż, żona, dziecko, przyjaciel, sąsiad i kolega.

| Słowo (Tiếng Việt) | Znaczenie (Polski) | Zdanie przykładowe i tłumaczenie |
|---|---|---|
| **gia đình** | **rodzina** | Gia đình tôi sống ở thành phố này. — *Moja rodzina mieszka w tym mieście.* |
| **người mẹ** | **matka** | Mẹ tôi nấu ăn rất ngon mỗi ngày. — *Moja matka codziennie pysznie gotuje.* |
| **người cha** | **ojciec** | Cha tôi làm việc tại một bệnh viện địa phương. — *Mój ojciec pracuje w miejscowym szpitalu.* |
| **bố mẹ** | **rodzice** | Bố mẹ tôi đi biển vào mỗi mùa hè. — *Moi rodzice każdego lata jeżdżą na plażę.* |
| **anh trai [lớn tuổi hơn mình] / em trai [nhỏ tuổi hơn mình]** | **brat** | Anh trai tôi chơi đàn ghi-ta trong một ban nhạc. — *Mój brat gra na gitarze w zespole.* |
| **chị gái [lớn tuổi hơn mình] / em gái [nhỏ tuổi hơn mình]** | **siostra** | Chị gái tôi học y khoa ở đại học. — *Moja siostra studiuje medycynę na uniwersytecie.* |
| **con trai** | **syn** | Con trai của họ đang học tiểu học. — *Ich syn chodzi teraz do szkoły podstawowej.* |
| **con gái** | **córka** | Con gái của họ rất thích vẽ những bức tranh đầy màu sắc. — *Ich córka uwielbia rysować kolorowe obrazki.* |
| **ông** | **dziadek** | Ông tôi kể những câu chuyện rất hay vào mỗi buổi tối. — *Mój dziadek każdego wieczoru opowiada świetne historie.* |
| **bà** | **babcia** | Bà tôi nướng bánh mì tươi vào các ngày Chủ nhật. — *Moja babcia piecze w niedzielę świeży chleb.* |

👉 **[Ucz się tego zestawu w Flashcards World: Tiếng Việt (Język wietnamski) — Rodzina, ludzie, przyjaciele i relacje](/flashcards/sets/5069fa10-7636-4a4a-a91a-50427270acd5/)**

---

### Zestaw 7: Ubrania, buty, akcesoria i kolory (32 fiszki)

Koszula, spodnie, sukienka, kurtka, płaszcz, buty, skarpetki, kapelusz, okulary, czerwony, niebieski, zielony, czarny i biały.

| Słowo (Tiếng Việt) | Znaczenie (Polski) | Zdanie przykładowe i tłumaczenie |
|---|---|---|
| **quần áo** | **ubrania** | Tôi xếp quần áo sạch cho chuyến đi cuối tuần. — *Pakuję czyste ubrania na weekendowy wyjazd.* |
| **áo sơ mi** | **koszula** | Anh ấy mặc áo sơ mi trắng đến văn phòng. — *On nosi białą koszulę do biura.* |
| **áo phông** | **koszulka** | Tôi mặc áo phông cotton vào mùa hè. — *Latem noszę bawełnianą koszulkę.* |
| **áo len** | **sweter** | Chiếc áo len lông cừu này giữ ấm cho tôi vào mùa đông. — *Ten wełniany sweter zapewnia mi ciepło zimą.* |
| **áo khoác** | **kurtka** | Hãy mặc áo khoác trước khi ra ngoài. — *Załóż kurtkę przed wyjściem na dwór.* |
| **áo choàng** | **płaszcz** | Cô ấy treo chiếc áo choàng dày nặng bên cửa. — *Powiesiła swój gruby płaszcz przy drzwiach.* |
| **bộ vest** | **garnitur** | Anh ấy mua một bộ vest màu tối để dự đám cưới. — *Kupił ciemny garnitur na wesele.* |
| **váy liền thân** | **sukienka** | Hôm nay cô ấy mặc một chiếc váy mùa hè thanh lịch. — *Ona ma dziś na sobie elegancką letnią sukienkę.* |
| **chân váy** | **spódnica** | Chiếc chân váy xếp ly này rất hợp với áo kiểu của cô ấy. — *Ta plisowana spódnica świetnie pasuje do jej bluzki.* |
| **quần dài** | **spodnie** | Chiếc quần dài màu đen này hơi dài. — *Te czarne spodnie są trochę za długie.* |

👉 **[Ucz się tego zestawu w Flashcards World: Tiếng Việt (Język wietnamski) — Ubrania, buty, akcesoria i kolory](/flashcards/sets/f64fe3ac-0363-46d4-ad5e-5180f4bb76de/)**

---

### Zestaw 8: Części ciała, zdrowie, lekarz i apteka (32 fiszki)

Głowa, oko, ucho, ręka, stopa, serce, żołądek, ząb, ból głowy, gorączka, lekarz, pielęgniarka/pielęgniarz, szpital, apteka i lekarstwo.

| Słowo (Tiếng Việt) | Znaczenie (Polski) | Zdanie przykładowe i tłumaczenie |
|---|---|---|
| **cơ thể** | **ciało** | Tập thể dục đều đặn giúp cơ thể khỏe mạnh. — *Dzięki regularnym ćwiczeniom ciało pozostaje silne.* |
| **cái đầu** | **głowa** | Anh ấy gật đầu đồng ý. — *Skinął głową na znak zgody.* |
| **mái tóc** | **włosy** | Cô ấy chải mái tóc dài mỗi sáng. — *Ona szczotkuje swoje długie włosy każdego ranka.* |
| **khuôn mặt** | **twarz** | Tôi rửa mặt bằng nước lạnh. — *Myję twarz zimną wodą.* |
| **con mắt** | **oko** | Cô ấy nhắm mắt lại và ngủ. — *Zamknęła oczy i zasnęła.* |
| **cái tai** | **ucho** | Cô ấy thì thầm một bí mật vào tai tôi. — *Szepnęła mi cicho sekret do ucha.* |
| **cái mũi** | **nos** | Mũi tôi bị lạnh vì gió mùa đông. — *Mój nos jest zimny od zimowego wiatru.* |
| **cái miệng** | **usta** | Hãy há miệng to cho nha sĩ khám. — *Otwórz szeroko usta u stomatologa.* |
| **cái răng** | **ząb** | Tôi đánh răng hai lần mỗi ngày. — *Myję zęby dwa razy dziennie.* |
| **cái lưỡi** | **język** | Món súp nóng làm bỏng lưỡi tôi. — *Gorąca zupa poparzyła mi język.* |

👉 **[Ucz się tego zestawu w Flashcards World: Tiếng Việt (Język wietnamski) — Części ciała, zdrowie, lekarz i apteka](/flashcards/sets/c3665ad1-c656-4d05-a2e8-b3e96e340b8a/)**

---

### Zestaw 9: Zwierzęta, zwierzęta domowe, przyroda i pogoda (32 fiszki)

Pies, kot, koń, ptak, królik, lew, drzewo, kwiat, las, góra, morze, rzeka, słońce, deszcz, śnieg i wiatr.

| Słowo (Tiếng Việt) | Znaczenie (Polski) | Zdanie przykładowe i tłumaczenie |
|---|---|---|
| **động vật** | **zwierzę** | Động vật hoang dã sống tự do trong rừng. — *Dzikie zwierzęta żyją wolno w lesie.* |
| **con chó** | **pies** | Con chó vui vẻ chạy trong công viên. — *Pies biega radośnie po parku.* |
| **con mèo** | **kot** | Con mèo đang ngủ trên chiếc ghế sô-pha ấm áp. — *Kot śpi na ciepłej kanapie.* |
| **con chim** | **ptak** | Một chú chim nhỏ hót trên cây. — *Mały ptak śpiewa na drzewie.* |
| **con ngựa** | **koń** | Con ngựa nâu phi nước đại băng qua cánh đồng. — *Brązowy koń galopuje przez pole.* |
| **con bò** | **krowa** | Những con bò ăn cỏ tươi trên đồng cỏ. — *Krowy jedzą świeżą trawę na łące.* |
| **con lợn** | **świnia** | Người nông dân cho lợn ăn mỗi sáng. — *Rolnik karmi świnie każdego ranka.* |
| **con cừu** | **owca** | Đàn cừu trắng gặm cỏ trên ngọn đồi xanh. — *Białe owce pasą się na zielonym wzgórzu.* |
| **con gà** | **kura** | Đàn gà mái đẻ trứng tươi mỗi sáng. — *Kury znoszą świeże jajka każdego ranka.* |
| **con thỏ** | **królik** | Chú thỏ trắng rất thích ăn cà rốt giòn. — *Biały królik uwielbia jeść chrupiące marchewki.* |

👉 **[Ucz się tego zestawu w Flashcards World: Tiếng Việt (Język wietnamski) — Zwierzęta, zwierzęta domowe, przyroda i pogoda](/flashcards/sets/9a5d2440-95e6-4928-ab92-2416076bef4c/)**

---

### Zestaw 10: Podróże, lotnisko, pociąg, hotel i kierunki (32 fiszki)

Samolot, lotnisko, lot, paszport, walizka, bilet, pociąg, autobus, taksówka, hotel, rezerwacja, mapa, skręć w lewo, skręć w prawo, idź prosto, blisko i daleko.

| Słowo (Tiếng Việt) | Znaczenie (Polski) | Zdanie przykładowe i tłumaczenie |
|---|---|---|
| **chuyến đi** | **podróż** | Chuyến đi cuối tuần của chúng tôi đến Rome thật khó quên. — *Nasza weekendowa podróż do Rzymu była niezapomniana.* |
| **sân bay** | **lotnisko** | Chúng tôi đã đến sân bay sớm hai tiếng. — *Przyjechaliśmy na lotnisko dwie godziny wcześniej.* |
| **máy bay** | **samolot** | Máy bay đã cất cánh đúng giờ. — *Samolot wystartował punktualnie.* |
| **chuyến bay** | **lot** | Chuyến bay thẳng của chúng tôi đến Paris mất hai tiếng. — *Nasz bezpośredni lot do Paryża trwa dwie godziny.* |
| **hộ chiếu** | **paszport** | Hãy xuất trình hộ chiếu của bạn tại quầy kiểm soát xuất nhập cảnh. — *Pokaż swój paszport podczas kontroli granicznej.* |
| **thẻ lên máy bay** | **karta pokładowa** | Hãy cầm sẵn thẻ lên máy bay. — *Trzymaj kartę pokładową w dłoni.* |
| **va li** | **walizka** | Chiếc va li nặng này có bốn bánh xe. — *Ta ciężka walizka ma cztery kółka.* |
| **ba lô** | **plecak** | Tôi mang máy tính xách tay của mình trong một chiếc ba lô không thấm nước. — *Noszę swój laptop w wodoodpornym plecaku.* |
| **tàu hỏa** | **pociąg** | Chuyến tàu nhanh rời khỏi sân ga số ba. — *Szybki pociąg odjeżdża z peronu trzeciego.* |
| **nhà ga** | **dworzec kolejowy** | Hãy gặp tôi bên ngoài nhà ga chính. — *Spotkaj się ze mną przed głównym dworcem kolejowym.* |

👉 **[Ucz się tego zestawu w Flashcards World: Tiếng Việt (Język wietnamski) — Podróże, lotnisko, pociąg, hotel i kierunki](/flashcards/sets/e866a691-621f-4784-a070-84e6f620db11/)**

---

### Zestaw 11: Miejsca w mieście, sklepy, pieniądze i sprawunki (32 fiszki)

Miasto, plac, park, bank, poczta, supermarket, piekarnia, muzeum, kino, pieniądze, karta kredytowa, cena i paragon.

| Słowo (Tiếng Việt) | Znaczenie (Polski) | Zdanie przykładowe i tłumaczenie |
|---|---|---|
| **thành phố** | **miasto** | Thành phố này rất nhộn nhịp. — *To miasto tętni życiem.* |
| **ngôi làng** | **wieś** | Họ sống ở một ngôi làng yên tĩnh. — *Mieszkają na spokojnej wsi.* |
| **trung tâm thành phố** | **centrum** | Hôm nay chúng ta gặp nhau ở trung tâm thành phố nhé. — *Spotkajmy się dziś w centrum.* |
| **quảng trường** | **plac** | Quảng trường chính rất đông người. — *Główny plac jest pełny ludzi.* |
| **công viên** | **park** | Trẻ em chơi trong công viên. — *Dzieci bawią się w parku.* |
| **siêu thị** | **supermarket** | Tôi mua đồ ăn ở siêu thị. — *Kupuję jedzenie w supermarkecie.* |
| **chợ** | **targ** | Chợ bán trái cây tươi. — *Na targu sprzedaje się świeże owoce.* |
| **tiệm bánh** | **piekarnia** | Tiệm bánh thơm mùi bánh mì còn ấm. — *W piekarni pachnie ciepłym chlebem.* |
| **hiệu sách** | **księgarnia** | Cô ấy tìm thấy một cuốn tiểu thuyết ở hiệu sách. — *Ona znalazła powieść w księgarni.* |
| **cửa hàng quần áo** | **sklep odzieżowy** | Cửa hàng quần áo này có áo khoác. — *Ten sklep odzieżowy ma kurtki.* |

👉 **[Ucz się tego zestawu w Flashcards World: Tiếng Việt (Język wietnamski) — Miejsca w mieście, sklepy, pieniądze i sprawunki](/flashcards/sets/80f4e7da-1eab-4964-af03-2fdd1e494b93/)**

---

### Zestaw 12: Szkoła, praca, biuro, technologia i zawody (32 fiszki)

Szkoła, uniwersytet, nauczyciel, student, książka, długopis, komputer, telefon, internet, e-mail, praca, biuro, inżynier i prawnik.

| Słowo (Tiếng Việt) | Znaczenie (Polski) | Zdanie przykładowe i tłumaczenie |
|---|---|---|
| **trường học** | **szkoła** | Buổi học ở trường bắt đầu lúc tám giờ. — *Szkoła zaczyna się o ósmej.* |
| **đại học** | **uniwersytet** | Cô ấy học luật ở trường đại học. — *Ona studiuje prawo na uniwersytecie.* |
| **phòng học** | **klasa** | Phòng học có cửa sổ lớn. — *Klasa ma duże okna.* |
| **bài học** | **lekcja** | Bài học hôm nay rất thú vị. — *Dzisiejsza lekcja jest bardzo ciekawa.* |
| **bài tập về nhà** | **praca domowa** | Tôi đã làm xong bài tập về nhà sớm. — *Skończyłem pracę domową wcześniej.* |
| **kỳ thi** | **egzamin** | Cô ấy đã đỗ kỳ thi cuối kỳ. — *Zdała egzamin końcowy.* |
| **cuốn sách** | **książka** | Cuốn sách này có một câu chuyện rất hay. — *Ta książka opowiada świetną historię.* |
| **quyển vở** | **zeszyt** | Hãy viết điều đó vào quyển vở của bạn. — *Zapisz to w swoim zeszycie.* |
| **trang** | **strona** | Hãy mở sách trang mười. — *Otwórz książkę na stronie dziesiątej.* |
| **bút mực** | **długopis** | Cho tôi mượn một cây bút mực màu xanh dương được không? — *Czy mogę pożyczyć niebieski długopis?* |

👉 **[Ucz się tego zestawu w Flashcards World: Tiếng Việt (Język wietnamski) — Szkoła, praca, biuro, technologia i zawody](/flashcards/sets/c9d79cd4-ee11-45cf-a091-5dc716bca1be/)**

---

### Zestaw 13: 32 najważniejsze czasowniki codziennego użytku (32 fiszki)

Być, mieć, iść, przychodzić, robić, jeść, pić, spać, mówić, czytać, pisać, kupować, pracować i uczyć się.

| Słowo (Tiếng Việt) | Znaczenie (Polski) | Zdanie przykładowe i tłumaczenie |
|---|---|---|
| **là** | **być** | Tôi sẵn sàng bắt đầu. — *Jestem gotowy, żeby zacząć.* |
| **có** | **mieć** | Chúng tôi có hai chú chó nhỏ. — *Mamy dwa małe psy.* |
| **đi** | **iść** | Tôi đi làm sớm. — *Chodzę wcześnie do pracy.* |
| **đến** | **przychodzić** | Mời bạn đến dự bữa tiệc của chúng tôi. — *Proszę, przyjdź na naszą imprezę.* |
| **làm** | **robić** | Mỗi ngày, cô ấy đều pha cà phê mới. — *Ona codziennie robi świeżą kawę.* |
| **ăn** | **jeść** | Chúng tôi ăn trưa lúc mười hai giờ. — *Jemy obiad w południe.* |
| **uống** | **pić** | Hãy uống nhiều nước lạnh. — *Pij dużo zimnej wody.* |
| **ngủ** | **spać** | Em bé đang ngủ rất ngon. — *Dziecko śpi bardzo spokojnie.* |
| **thức dậy** | **budzić się** | Tôi thức dậy lúc sáu giờ. — *Budzę się o szóstej.* |
| **nói** | **mówić** | Cô ấy nói thông thạo ba thứ tiếng. — *Ona mówi biegle w trzech językach.* |

👉 **[Ucz się tego zestawu w Flashcards World: Tiếng Việt (Język wietnamski) — 32 najważniejsze czasowniki codziennego użytku](/flashcards/sets/6c4a1b50-5668-4729-a5e7-2a38b05555b3/)**

---

### Zestaw 14: 32 najważniejsze przymiotniki i ich przeciwieństwa (32 fiszki)

Duży, mały, dobry, zły, gorący, zimny, nowy, stary, szybki, wolny, drogi, tani, łatwy, trudny, czysty i brudny.

| Słowo (Tiếng Việt) | Znaczenie (Polski) | Zdanie przykładowe i tłumaczenie |
|---|---|---|
| **lớn** | **duży** | Họ sống trong ngôi nhà lớn. — *Oni mieszkają w dużym domu.* |
| **nhỏ** | **mały** | Chiếc túi nhỏ này rất tiện. — *Ta mała torba jest poręczna.* |
| **tốt** | **dobry** | Đó là một ý kiến rất tốt. — *To jest bardzo dobry pomysł.* |
| **xấu** | **zły** | Thời tiết hôm nay rất xấu. — *Dzisiaj jest zła pogoda.* |
| **mới** | **nowy** | Tôi đã mua một đôi giày mới. — *Kupiłem nową parę butów.* |
| **cũ** | **stary** | Lâu đài đó đã rất cổ. — *Tamten zamek jest bardzo stary.* |
| **non** | **młody** | Cây non đó lớn nhanh. — *Młode drzewo szybko rośnie.* |
| **nóng** | **gorący** | Cẩn thận, bát súp rất nóng. — *Uważaj, zupa jest gorąca.* |
| **lạnh** | **zimny** | Gió mùa đông rất lạnh. — *Zimowy wiatr jest zimny.* |
| **ấm áp** | **ciepły** | Hãy mặc một chiếc áo khoác len ấm. — *Załóż ciepły wełniany płaszcz.* |

👉 **[Ucz się tego zestawu w Flashcards World: Tiếng Việt (Język wietnamski) — 32 najważniejsze przymiotniki i ich przeciwieństwa](/flashcards/sets/31d3fd1e-69e6-41f4-a778-b361e1ce926e/)**

---

### Zestaw 15: Uczucia, emocje, osobowość i hobby (32 fiszki)

Szczęśliwy, smutny, zmęczony, zły, spokojny, podekscytowany, dumny, miły, uczciwy, muzyka, film, sport, pływanie i gotowanie.

| Słowo (Tiếng Việt) | Znaczenie (Polski) | Zdanie przykładowe i tłumaczenie |
|---|---|---|
| **hạnh phúc** | **szczęśliwy** | Cô ấy rất vui vì tin đó. — *Ona cieszy się z tej wiadomości.* |
| **buồn** | **smutny** | Kết thúc bộ phim khá buồn. — *Koniec tego filmu był smutny.* |
| **mệt** | **zmęczony** | Tôi thấy mệt sau khi chạy. — *Czuję się zmęczony po bieganiu.* |
| **tức giận** | **zły** | Đừng giận tôi nhé. — *Nie bądź na mnie zły.* |
| **êm ả** | **spokojny** | Mặt biển xanh rất êm ả. — *Błękitne morze jest spokojne.* |
| **hồi hộp** | **zdenerwowany** | Tôi thấy hồi hộp trước kỳ thi. — *Jestem zdenerwowany przed egzaminami.* |
| **háo hức** | **podekscytowany** | Bọn trẻ rất háo hức đi du lịch. — *Dzieci cieszą się na wyjazd.* |
| **ngạc nhiên** | **zaskoczony** | Anh ấy bất ngờ vì món quà. — *Był zaskoczony prezentem.* |
| **tự hào** | **dumny** | Bố mẹ rất tự hào về cô ấy. — *Rodzice są z niej dumni.* |
| **lo lắng** | **zmartwiony** | Đừng lo lắng về cơn mưa. — *Nie martw się deszczem.* |

👉 **[Ucz się tego zestawu w Flashcards World: Tiếng Việt (Język wietnamski) — Uczucia, emocje, osobowość i hobby](/flashcards/sets/e6aded04-14af-4a98-a511-9c7894b07ec4/)**

---

## Codzienna 15-minutowa rutyna nauki z powtórkami FSRS

Przerabiaj jeden zestaw tematyczny co 2–3 dni (10–15 nowych fiszek dziennie) i czytaj na głos każde zdanie przykładowe.

## Curated Flashcard Decks & Practice Sets

- **Tiếng Việt (Vietnamese) — Powitania, zwroty grzecznościowe i codzienne wyrażenia**: [Interactive Deck](https://flashcards.world/flashcards/sets/e2d28960-2253-47f6-aa85-0e00bfdb10d1/) | [Markdown (.md)](https://flashcards.world/flashcards/sets/e2d28960-2253-47f6-aa85-0e00bfdb10d1.md)
- **Tiếng Việt (Vietnamese) — Liczby, dni tygodnia i podstawowe określenia czasu**: [Interactive Deck](https://flashcards.world/flashcards/sets/f46beaf3-845c-4de7-a855-9cb5222fda7d/) | [Markdown (.md)](https://flashcards.world/flashcards/sets/f46beaf3-845c-4de7-a855-9cb5222fda7d.md)
- **Tiếng Việt (Vietnamese) — Dom, pokoje, meble i przedmioty codziennego użytku**: [Interactive Deck](https://flashcards.world/flashcards/sets/e7b236b6-48ef-4c09-a40b-2eae86f8fe1c/) | [Markdown (.md)](https://flashcards.world/flashcards/sets/e7b236b6-48ef-4c09-a40b-2eae86f8fe1c.md)
- **Tiếng Việt (Vietnamese) — Jedzenie, napoje, posiłki i zamawianie w restauracji**: [Interactive Deck](https://flashcards.world/flashcards/sets/95f4bfa9-d707-4376-a72a-4924697d384e/) | [Markdown (.md)](https://flashcards.world/flashcards/sets/95f4bfa9-d707-4376-a72a-4924697d384e.md)
- **Tiếng Việt (Vietnamese) — Owoce, warzywa i zakupy w supermarkecie**: [Interactive Deck](https://flashcards.world/flashcards/sets/d96584a6-1d2b-4f31-a249-2e93b507bd06/) | [Markdown (.md)](https://flashcards.world/flashcards/sets/d96584a6-1d2b-4f31-a249-2e93b507bd06.md)
- **Tiếng Việt (Vietnamese) — Rodzina, ludzie, przyjaciele i relacje**: [Interactive Deck](https://flashcards.world/flashcards/sets/5069fa10-7636-4a4a-a91a-50427270acd5/) | [Markdown (.md)](https://flashcards.world/flashcards/sets/5069fa10-7636-4a4a-a91a-50427270acd5.md)
- **Tiếng Việt (Vietnamese) — Ubrania, buty, akcesoria i kolory**: [Interactive Deck](https://flashcards.world/flashcards/sets/f64fe3ac-0363-46d4-ad5e-5180f4bb76de/) | [Markdown (.md)](https://flashcards.world/flashcards/sets/f64fe3ac-0363-46d4-ad5e-5180f4bb76de.md)
- **Tiếng Việt (Vietnamese) — Części ciała, zdrowie, lekarz i apteka**: [Interactive Deck](https://flashcards.world/flashcards/sets/c3665ad1-c656-4d05-a2e8-b3e96e340b8a/) | [Markdown (.md)](https://flashcards.world/flashcards/sets/c3665ad1-c656-4d05-a2e8-b3e96e340b8a.md)
- **Tiếng Việt (Vietnamese) — Zwierzęta, zwierzęta domowe, przyroda i pogoda**: [Interactive Deck](https://flashcards.world/flashcards/sets/9a5d2440-95e6-4928-ab92-2416076bef4c/) | [Markdown (.md)](https://flashcards.world/flashcards/sets/9a5d2440-95e6-4928-ab92-2416076bef4c.md)
- **Tiếng Việt (Vietnamese) — Podróże, lotnisko, pociąg, hotel i kierunki**: [Interactive Deck](https://flashcards.world/flashcards/sets/e866a691-621f-4784-a070-84e6f620db11/) | [Markdown (.md)](https://flashcards.world/flashcards/sets/e866a691-621f-4784-a070-84e6f620db11.md)
- **Tiếng Việt (Vietnamese) — Miejsca w mieście, sklepy, pieniądze i sprawunki**: [Interactive Deck](https://flashcards.world/flashcards/sets/80f4e7da-1eab-4964-af03-2fdd1e494b93/) | [Markdown (.md)](https://flashcards.world/flashcards/sets/80f4e7da-1eab-4964-af03-2fdd1e494b93.md)
- **Tiếng Việt (Vietnamese) — Szkoła, praca, biuro, technologia i zawody**: [Interactive Deck](https://flashcards.world/flashcards/sets/c9d79cd4-ee11-45cf-a091-5dc716bca1be/) | [Markdown (.md)](https://flashcards.world/flashcards/sets/c9d79cd4-ee11-45cf-a091-5dc716bca1be.md)
- **Tiếng Việt (Vietnamese) — 32 najważniejsze czasowniki codziennego użytku**: [Interactive Deck](https://flashcards.world/flashcards/sets/6c4a1b50-5668-4729-a5e7-2a38b05555b3/) | [Markdown (.md)](https://flashcards.world/flashcards/sets/6c4a1b50-5668-4729-a5e7-2a38b05555b3.md)
- **Tiếng Việt (Vietnamese) — 32 najważniejsze przymiotniki i ich przeciwieństwa**: [Interactive Deck](https://flashcards.world/flashcards/sets/31d3fd1e-69e6-41f4-a778-b361e1ce926e/) | [Markdown (.md)](https://flashcards.world/flashcards/sets/31d3fd1e-69e6-41f4-a778-b361e1ce926e.md)
- **Tiếng Việt (Vietnamese) — Uczucia, emocje, osobowość i hobby**: [Interactive Deck](https://flashcards.world/flashcards/sets/e6aded04-14af-4a98-a511-9c7894b07ec4/) | [Markdown (.md)](https://flashcards.world/flashcards/sets/e6aded04-14af-4a98-a511-9c7894b07ec4.md)