Français (French) — السفر والمطار والقطار والفندق والاتجاهات

طائرة، مطار، رحلة جوية، جواز سفر، حقيبة سفر، تذكرة، قطار، حافلة، سيارة أجرة، فندق، حجز، خريطة، انعطف يسارًا، انعطف يمينًا، سر إلى الأمام مباشرةً، قريب وبعيد

Category
French
Level
intermediate
Languages
fr → ar
Cards
32
Markdown
Français (French) — السفر والمطار والقطار والفندق والاتجاهات (.md)

Flashcards (32)

#Front (Term / Question)Back (Definition / Answer)ExampleMultiple-Choice Options
1bateauالقارب (al-qārib)Nous avons pris un ferry pour traverser la baie. — عبرنا الخليج بالعبّارة. (ʿabarnā al-khalīj bi-l-ʿabbārah.)
2carte d'embarquementبطاقة الصعود (biṭāqat aṣ-ṣuʿūd)Gardez votre carte d'embarquement à la main. — احتفظ ببطاقة الصعود في يدك. (iḥtafiẓ bi-biṭāqat aṣ-ṣuʿūd fī yadik.)
3loinبعيد (baʿīd)L'aéroport est-il loin de l'hôtel ? — هل المطار بعيد عن الفندق؟ (hali al-maṭāru baʿīdun ʿani al-funduqi?)
4avionالطائرة (aṭ-ṭāʾirah)L'avion a décollé à l'heure. — أقلعت الطائرة في الموعد. (aqlaʿat aṭ-ṭāʾiratu fī al-mawʿidi.)
5allez tout droitسر إلى الأمام مباشرةً (sir ilā al-amām mubāsharatan)Allez tout droit sur deux pâtés de maisons. — سر إلى الأمام مباشرةً لمسافة مربعين سكنيين. (sir ilā al-amām mubāsharatan li-masāfat murabbaʿayn sakaniyyayn.)
6réceptionالاستقبال (al-istiqbāl)Laissez vos bagages à la réception de l'hôtel. — اترك أمتعتك في مكتب استقبال الفندق. (utruk amtiʿatak fī maktab istiqbāl al-funduq.)
7clé de la chambreمفتاح الغرفة (miftāḥ al-ghurfah)Voici la clé de la chambre vingt-quatre. — هذا مفتاح الغرفة رقم أربعة وعشرين. (hādhā miftāḥ al-ghurfah raqam arbaʿah wa-ʿishrīn.)
8métroالمترو (al-mitrū)Prendre le métro évite les embouteillages. — ركوب المترو يتيح تجنب حركة المرور في المدينة. (rukūb al-mitrū yutīḥu tajannub ḥarakat al-murūr fī al-madīnah.)
9billetالتذكرة (at-tadhkirah)J'ai acheté un billet aller-retour en ligne. — اشتريت تذكرة ذهاب وعودة عبر الإنترنت. (ishtaraytu tadhkirat dhahāb wa-ʿawdah ʿabra al-intarnit.)
10aéroportالمطار (al-maṭār)Nous sommes arrivés à l'aéroport deux heures en avance. — وصلنا إلى المطار مبكرًا بساعتين. (waṣalnā ilā al-maṭār mubakkiran bi-sāʿatayn.)
11valiseحقيبة السفر (ḥaqībat as-safar)Cette valise lourde a quatre roues. — حقيبة السفر الثقيلة هذه لها أربع عجلات. (ḥaqībat as-safar ath-thaqīlah hādhihi lahā arbaʿ ʿajalāt.)
12taxiالتاكسي (at-tāksī)Nous avons appelé un taxi pour aller à l'hôtel. — طلبنا تاكسي للفندق. (ṭalabnā tāksī lil-funduqi.)
13pontالجسر (al-jisr)Traversez le pont à pied pour rejoindre l'île. — اعبر الجسر مشيًا إلى الجزيرة. (uʿbur al-jisr mashyan ilā al-jazīrah.)
14carteالخريطة (al-kharīṭah)Consulte la carte de la ville pour trouver le musée. — انظر إلى خريطة المدينة لتجد المتحف. (unẓur ilā kharīṭat al-madīnah li-tajida al-matḥaf.)
15voitureالسيارة (as-sayyārah)Il a garé sa voiture au garage. — أوقف سيارته في المرآب. (awqafa sayyāratah fī al-mirʾāb.)
16véloالدراجة (ad-darrājah)J'ai attaché mon vélo au support à vélos avec un antivol. — ثبّتُّ دراجتي بقفل في حامل الدراجات. (thabbattu darrājatī bi-qufl fī ḥāmil ad-darrājāt.)
17arrêt de busموقف الحافلات (mawqif al-ḥāfilāt)Attends-moi au prochain arrêt de bus. — انتظرني عند موقف الحافلات التالي. (intaẓirnī ʿinda mawqif al-ḥāfilāt at-tālī.)
18passeportجواز السفر (jawāz as-safar)Montrez votre passeport au contrôle aux frontières. — أظهر جواز سفرك عند مراقبة الحدود. (aẓhir jawāz safarik ʿinda murāqabat al-ḥudūd.)
19prèsقريب (qarīb)Le supermarché est tout près de notre appartement. — السوبرماركت قريب جدًا من شقتنا. (as-sūbarmārkit qarīb jiddan min shuqqatinā.)
20busالحافلة (al-ḥāfilah)Ce bus urbain va directement au centre-ville. — حافلة المدينة هذه تذهب مباشرةً إلى وسط المدينة. (ḥāfilat al-madīnah hādhihi tadhhabu mubāsharatan ilā wasaṭ al-madīnah.)
21feu de signalisationإشارة المرور (ishārat al-murūr)Arrêtez-vous au feu rouge. — قف عند إشارة المرور الحمراء. (qif ʿinda ishārat al-murūr al-ḥamrāʾ.)
22sac à dosحقيبة الظهر (ḥaqībat aẓ-ẓahr)Je transporte mon ordinateur portable dans un sac à dos imperméable. — أحمل حاسوبي المحمول في حقيبة ظهر مقاومة للماء. (aḥmilu ḥāsūbī al-maḥmūl fī ḥaqībat ẓahr muqāwimah li-l-māʾ.)
23coinالزاوية (az-zāwiyah)La boulangerie est au coin de la rue. — المخبز عند زاوية الشارع. (al-makhbazu ʿinda zāwiyati ash-shāriʿi.)
24voyageالرحلة (ar-riḥlah)Notre voyage du week-end à Rome était inoubliable. — كانت رحلتنا إلى روما في عطلة نهاية الأسبوع لا تُنسى. (kānat riḥlatunā ilā rūmā fī ʿuṭlat nihāyat al-usbūʿ lā tunsā.)
25trainالقطار (al-qiṭār)Le train rapide part du quai trois. — يغادر القطار السريع من الرصيف رقم ثلاثة. (yughādiru al-qiṭār as-sarīʿ min ar-raṣīf raqam thalāthah.)
26hôtelالفندق (al-funduq)Notre hôtel donne sur la place de la vieille ville. — فندقنا يطل على ساحة البلدة القديمة. (funduqunā yuṭillu ʿalā sāḥat al-baldah al-qadīmah.)
27gareمحطة القطار (maḥaṭṭat al-qiṭār)Retrouve-moi devant la gare centrale. — قابلني خارج محطة القطار الرئيسية. (qābilnī khārij maḥaṭṭat al-qiṭār ar-raʾīsiyyah.)
28rueالشارع (ash-shāriʿ)Cette rue calme est bordée de cafés. — تصطف المقاهي على طول هذا الشارع الهادئ. (taṣṭaffu al-maqāhī ʿalā ṭūl hādhā ash-shāriʿ al-hādiʾ.)
29réservationالحجز (al-ḥajz)J'ai une réservation de chambre pour deux nuits. — لدي حجز غرفة لليلتين. (ladayya ḥajz ghurfah li-laylatayn.)
30tournez à gaucheانعطف يسارًا (inʿaṭif yasāran)Tournez à gauche après la poste. — انعطف يسارًا بعد مكتب البريد. (inʿaṭif yasāran baʿda maktab al-barīd.)
31volالرحلة الجوية (ar-riḥlah al-jawwiyyah)Notre vol direct pour Paris dure deux heures. — تستغرق رحلتنا الجوية المباشرة إلى باريس ساعتين. (tastaghriqu riḥlatunā al-jawwiyyah al-mubāshirah ilā bārīs sāʿatayn.)
32tournez à droiteانعطف يمينًا (inʿaṭif yamīnan)Tournez à droite au deuxième carrefour. — انعطف يمينًا عند التقاطع الثاني. (inʿaṭif yamīnan ʿinda at-taqāṭuʿ ath-thānī.)