Trung cấp (B1/B2): Past Tenses, Narratives & Personal Memories

Trung cấp (B1/B2) — Past Tenses, Narratives & Personal Memories (Tiếng Việt)

Category
Spanish
Level
intermediate
Languages
es → vi
Cards
32
Markdown
Trung cấp (B1/B2): Past Tenses, Narratives & Personal Memories (.md)

Flashcards (32)

#Front (Term / Question)Back (Definition / Answer)ExampleMultiple-Choice Options
1ya había salidođã rời đi rồiPara cuando llegamos a la estación, el último tren ya había salido. — Khi chúng tôi đến nhà ga thì chuyến tàu cuối cùng đã rời đi rồi.
2tomar una decisiónđưa ra quyết địnhTras semanas de reflexión, finalmente tomé la decisión de cambiar de profesión. — Sau nhiều tuần suy ngẫm, cuối cùng tôi đã đưa ra quyết định chuyển đổi nghề nghiệp.
3tan pronto comongay sau khiTan pronto como termine este curso, solicitaré la beca de investigación. — Ngay sau khi hoàn thành khóa học này, tôi sẽ nộp đơn xin học bổng.
4objetivo a largo plazomục tiêu dài hạnMi objetivo a largo plazo es fundar mi propio estudio de arquitectura. — Mục tiêu dài hạn của tôi là thành lập văn phòng kiến trúc của riêng mình.
5en aquel momentovào khoảnh khắc đóEn aquel momento, nadie sabía cómo terminaría la historia. — Vào khoảnh khắc đó, không ai biết câu chuyện sẽ kết thúc như thế nào.
6seguir una pasióntheo đuổi đam mêDejó su trabajo corporativo para seguir su pasión por la fotografía documental. — Cô ấy đã rời bỏ công việc văn phòng để theo đuổi đam mê nhiếp ảnh tài liệu.
7mirando atrásnhìn lạiMirando atrás, me doy cuenta de cuánto me enseñó aquella difícil experiencia. — Nhìn lại, tôi nhận ra trải nghiệm khó khăn đó đã dạy cho mình biết bao điều.
8cumplir una promesagiữ lời hứaÉl siempre intenta cumplir sus promesas, por muy difícil que sea. — Anh ấy luôn cố gắng giữ lời hứa của mình dù có khó khăn đến đâu.
9desarrollar la confianza en uno mismoxây dựng sự tự tinHablar en público con regularidad le ayudó a desarrollar una gran confianza en sí mismo. — Việc thường xuyên nói trước đám đông đã giúp anh ấy xây dựng sự tự tin vững vàng.
10para finales del año que vienevào cuối năm tớiPara finales del año que viene, habré terminado mi máster. — Vào cuối năm tới, tôi sẽ hoàn thành chương trình thạc sĩ của mình.
11tener muchas ganas demong chờTengo muchas ganas de empezar el nuevo proyecto de investigación el mes que viene. — Tôi rất mong chờ được bắt đầu dự án nghiên cứu mới vào tháng tới.
12punto de inflexiónbước ngoặtEstudiar en el extranjero durante un año fue un gran punto de inflexión en mi vida. — Đi du học một năm là một bước ngoặt lớn trong cuộc đời tôi.
13experiencia inolvidabletrải nghiệm khó quênVer la aurora boreal en invierno fue una experiencia inolvidable. — Ngắm cực quang vào mùa đông là một trải nghiệm khó quên.
14solíamos vivirđã từng sốngSolíamos vivir en un tranquilo pueblo costero antes de mudarnos a la capital. — Chúng tôi đã từng sống ở một ngôi làng ven biển yên bình trước khi chuyển đến thủ đô.
15orgulloso de mi logrotự hào về thành tựu của mìnhEstoy muy orgulloso de mi logro tras meses de intensa preparación. — Tôi rất tự hào về thành tựu của mình sau nhiều tháng chuẩn bị kỹ lưỡng.
16en aquellos tiemposvào thời đóEn aquellos tiempos, la gente se comunicaba principalmente escribiendo cartas. — Vào thời đó, mọi người giao tiếp chủ yếu bằng cách viết thư tay.
17asumir un riesgochấp nhận rủi roA veces hay que asumir un riesgo calculado para lograr un gran progreso. — Đôi khi bạn phải chấp nhận rủi ro có tính toán để đạt được bước tiến lớn.
18aprender de los erroreshọc hỏi từ sai lầmLos líderes sabios siempre aprenden de sus errores en lugar de culpar a los demás. — Những nhà lãnh đạo khôn ngoan luôn học hỏi từ sai lầm của mình thay vì đổ lỗi cho người khác.
19de repentebất thình lìnhEl cielo se oscureció y, de repente, comenzó una fuerte tormenta. — Bầu trời tối sầm lại và bất thình lình một cơn bão dữ dội ập đến.
20desde aquel díakể từ ngày đóDesde aquel día, prometieron mantenerse en contacto todas las semanas. — Kể từ ngày đó, họ đã hứa sẽ giữ liên lạc với nhau mỗi tuần.
21perder una oportunidadbỏ lỡ cơ hộiNo quería perder la oportunidad de estudiar un tercer idioma. — Tôi đã không muốn bỏ lỡ cơ hội học thêm một ngôn ngữ thứ ba.
22cumplir una ambiciónthực hiện hoài bãoMudarse a un país extranjero la ayudó a cumplir una ambición de toda la vida. — Việc chuyển đến một đất nước xa lạ đã giúp cô ấy thực hiện hoài bão cả đời.
23sueño de la infanciaước mơ thời thơ ấuCumpliendo su sueño de la infancia, se convirtió en piloto comercial a los treinta años. — Thực hiện ước mơ thời thơ ấu, anh ấy đã trở thành phi công thương mại ở tuổi ba mươi.
24mientras caminabatrong khi tôi đang đi dạoMientras caminaba por el casco antiguo, me encontré con un viejo amigo del colegio. — Trong khi tôi đang đi dạo qua khu phố cổ, tôi đã gặp lại một người bạn học cũ.
25recuerdo de la infanciaký ức tuổi thơMi recuerdo favorito de la infancia es pasar los veranos en casa de mis abuelos. — Ký ức tuổi thơ yêu thích nhất của tôi là những mùa hè ở nhà ông bà.
26fijar una metađặt ra mục tiêuAl principio de cada año, me fijo una meta clara de crecimiento personal. — Vào đầu mỗi năm, tôi đều đặt ra một mục tiêu rõ ràng để phát triển bản thân.
27en un futuro próximotrong tương lai gầnPlaneamos ampliar nuestro huerto comunitario en un futuro próximo. — Chúng tôi dự định mở rộng khu vườn cộng đồng trong tương lai gần.
28acontecimiento inesperadosự việc bất ngờUn acontecimiento inesperado nos obligó a posponer nuestro viaje dos semanas. — Một sự việc bất ngờ đã buộc chúng tôi phải hoãn chuyến đi lại hai tuần.
29recordarme agợi cho tôi nhớ đếnEl olor a pino fresco siempre me recuerda a las vacaciones de invierno. — Mùi hương của những cây thông tươi luôn gợi cho tôi nhớ đến kỳ nghỉ đông.
30superar un obstáculovượt qua trở ngạiCon paciencia y determinación, ella logró superar cada obstáculo. — Với sự kiên nhẫn và quyết tâm, cô ấy đã vượt qua mọi trở ngại.
31paso a pasotừng bước mộtPaso a paso, restauraron la casa histórica hasta devolverle su belleza original. — Từng bước một, họ đã khôi phục ngôi nhà cổ trở lại vẻ đẹp nguyên bản.
32ampliar mis horizontesmở rộng tầm nhìnViajar a diferentes continentes realmente ha ampliado mis horizontes. — Việc đi du lịch đến các châu lục khác nhau thực sự đã mở rộng tầm nhìn của tôi.