Trung cấp (B1/B2): Past Tenses, Narratives & Personal Memories

Trung cấp (B1/B2) — Past Tenses, Narratives & Personal Memories (Tiếng Việt)

Category
German
Level
intermediate
Languages
de → vi
Cards
32
Markdown
Trung cấp (B1/B2): Past Tenses, Narratives & Personal Memories (.md)

Flashcards (32)

#Front (Term / Question)Back (Definition / Answer)ExampleMultiple-Choice Options
1in jenen Tagenvào thời đóIn jenen Tagen kommunizierten die Menschen hauptsächlich durch das Schreiben von Briefen. — Vào thời đó, mọi người giao tiếp chủ yếu bằng cách viết thư tay.
2ein Risiko eingehenchấp nhận rủi roManchmal muss man ein kalkuliertes Risiko eingehen, um große Fortschritte zu erzielen. — Đôi khi bạn phải chấp nhận rủi ro có tính toán để đạt được bước tiến lớn.
3sobaldngay sau khiSobald ich diesen Kurs beendet habe, werde ich mich um das Stipendium bewerben. — Ngay sau khi hoàn thành khóa học này, tôi sẽ nộp đơn xin học bổng.
4einer Leidenschaft nachgehentheo đuổi đam mêSie gab ihren Bürojob auf, um ihrer Leidenschaft für Dokumentarfotografie nachzugehen. — Cô ấy đã rời bỏ công việc văn phòng để theo đuổi đam mê nhiếp ảnh tài liệu.
5stolz auf meine Leistungtự hào về thành tựu của mìnhIch bin sehr stolz auf meine Leistung nach monatelanger intensiver Vorbereitung. — Tôi rất tự hào về thành tựu của mình sau nhiều tháng chuẩn bị kỹ lưỡng.
6Wendepunktbước ngoặtEin Jahr im Ausland zu studieren war ein wichtiger Wendepunkt in meinem Leben. — Đi du học một năm là một bước ngoặt lớn trong cuộc đời tôi.
7eine Gelegenheit verpassenbỏ lỡ cơ hộiIch wollte die Gelegenheit nicht verpassen, eine dritte Sprache zu lernen. — Tôi đã không muốn bỏ lỡ cơ hội học thêm một ngôn ngữ thứ ba.
8langfristiges Zielmục tiêu dài hạnMein langfristiges Ziel ist es, mein eigenes Architekturbüro zu gründen. — Mục tiêu dài hạn của tôi là thành lập văn phòng kiến trúc của riêng mình.
9ein Ziel setzenđặt ra mục tiêuZu Beginn jedes Jahres setze ich mir ein klares Ziel für meine persönliche Weiterentwicklung. — Vào đầu mỗi năm, tôi đều đặt ra một mục tiêu rõ ràng để phát triển bản thân.
10von diesem Tag ankể từ ngày đóVon diesem Tag an versprachen sie, jede Woche in Kontakt zu bleiben. — Kể từ ngày đó, họ đã hứa sẽ giữ liên lạc với nhau mỗi tuần.
11sich freuen aufmong chờIch freue mich darauf, nächsten Monat das neue Forschungsprojekt zu beginnen. — Tôi rất mong chờ được bắt đầu dự án nghiên cứu mới vào tháng tới.
12mich erinnern angợi cho tôi nhớ đếnDer Duft von frischen Kiefern erinnert mich immer an die Winterferien. — Mùi hương của những cây thông tươi luôn gợi cho tôi nhớ đến kỳ nghỉ đông.
13Schritt für Schritttừng bước mộtSchritt für Schritt stellten sie die ursprüngliche Schönheit des historischen Hauses wieder her. — Từng bước một, họ đã khôi phục ngôi nhà cổ trở lại vẻ đẹp nguyên bản.
14in jenem Momentvào khoảnh khắc đóIn jenem Moment wusste niemand, wie die Geschichte ausgehen würde. — Vào khoảnh khắc đó, không ai biết câu chuyện sẽ kết thúc như thế nào.
15bis Ende nächsten Jahresvào cuối năm tớiBis Ende nächsten Jahres werde ich mein Masterstudium abgeschlossen haben. — Vào cuối năm tới, tôi sẽ hoàn thành chương trình thạc sĩ của mình.
16meinen Horizont erweiternmở rộng tầm nhìnDas Reisen auf verschiedene Kontinente hat meinen Horizont wirklich erweitert. — Việc đi du lịch đến các châu lục khác nhau thực sự đã mở rộng tầm nhìn của tôi.
17Selbstvertrauen aufbauenxây dựng sự tự tinRegelmäßiges Reden in der Öffentlichkeit half ihm, starkes Selbstvertrauen aufzubauen. — Việc thường xuyên nói trước đám đông đã giúp anh ấy xây dựng sự tự tin vững vàng.
18rückblickendnhìn lạiRückblickend wird mir klar, wie viel mich diese schwierige Erfahrung gelehrt hat. — Nhìn lại, tôi nhận ra trải nghiệm khó khăn đó đã dạy cho mình biết bao điều.
19plötzlichbất thình lìnhDer Himmel verdunkelte sich und plötzlich brach ein heftiger Sturm los. — Bầu trời tối sầm lại và bất thình lình một cơn bão dữ dội ập đến.
20wir wohnten früherđã từng sốngWir wohnten früher in einem ruhigen Küstendorf, bevor wir in die Hauptstadt zogen. — Chúng tôi đã từng sống ở một ngôi làng ven biển yên bình trước khi chuyển đến thủ đô.
21in naher Zukunfttrong tương lai gầnWir planen, unseren Gemeinschaftsgarten in naher Zukunft zu erweitern. — Chúng tôi dự định mở rộng khu vườn cộng đồng trong tương lai gần.
22unvergessliches Erlebnistrải nghiệm khó quênDie Nordlichter im Winter zu sehen war ein unvergessliches Erlebnis. — Ngắm cực quang vào mùa đông là một trải nghiệm khó quên.
23aus Fehlern lernenhọc hỏi từ sai lầmKluge Führungskräfte lernen immer aus ihren Fehlern, anstatt anderen die Schuld zu geben. — Những nhà lãnh đạo khôn ngoan luôn học hỏi từ sai lầm của mình thay vì đổ lỗi cho người khác.
24während ich spazieren gingtrong khi tôi đang đi dạoWährend ich durch die Altstadt spazieren ging, traf ich einen alten Schulfreund. — Trong khi tôi đang đi dạo qua khu phố cổ, tôi đã gặp lại một người bạn học cũ.
25Kindheitserinnerungký ức tuổi thơMeine liebste Kindheitserinnerung ist es, die Sommer im Haus meiner Großeltern zu verbringen. — Ký ức tuổi thơ yêu thích nhất của tôi là những mùa hè ở nhà ông bà.
26unerwartetes Ereignissự việc bất ngờEin unerwartetes Ereignis zwang uns, unsere Reise um zwei Wochen zu verschieben. — Một sự việc bất ngờ đã buộc chúng tôi phải hoãn chuyến đi lại hai tuần.
27ein Versprechen haltengiữ lời hứaEr versucht immer, seine Versprechen zu halten, egal wie schwierig es ist. — Anh ấy luôn cố gắng giữ lời hứa của mình dù có khó khăn đến đâu.
28war bereits abgefahrenđã rời đi rồiAls wir am Bahnhof ankamen, war der letzte Zug bereits abgefahren. — Khi chúng tôi đến nhà ga thì chuyến tàu cuối cùng đã rời đi rồi.
29ein Hindernis überwindenvượt qua trở ngạiMit Geduld und Entschlossenheit gelang es ihr, jedes Hindernis zu überwinden. — Với sự kiên nhẫn và quyết tâm, cô ấy đã vượt qua mọi trở ngại.
30mich entscheidenđưa ra quyết địnhNach wochenlangem Nachdenken habe ich mich endlich entschieden, den Beruf zu wechseln. — Sau nhiều tuần suy ngẫm, cuối cùng tôi đã đưa ra quyết định chuyển đổi nghề nghiệp.
31Kindheitstraumước mơ thời thơ ấuEr erfüllte sich seinen Kindheitstraum und wurde mit dreißig Jahren Verkehrspilot. — Thực hiện ước mơ thời thơ ấu, anh ấy đã trở thành phi công thương mại ở tuổi ba mươi.
32einen Ehrgeiz erfüllenthực hiện hoài bãoDer Umzug in ein fremdes Land half ihr, sich einen lebenslangen Wunsch zu erfüllen. — Việc chuyển đến một đất nước xa lạ đã giúp cô ấy thực hiện hoài bão cả đời.