Advanced (C1/C2): Corporate Strategy, M&A & Financial Markets

Advanced (C1/C2) — Corporate Strategy, M&A & Financial Markets (English)

Category
Korean
Level
advanced
Languages
ko → en
Cards
32
Markdown
Advanced (C1/C2): Corporate Strategy, M&A & Financial Markets (.md)

Flashcards (32)

#Front (Term / Question)Back (Definition / Answer)ExampleMultiple-Choice Options
1정보 비대칭 (jeongbo bidaeching)Asymmetric information내부자 거래 규제는 정보 비대칭으로 인해 발생하는 시장 왜곡을 해소하는 것을 목표로 한다. — Insider trading regulations aim to eliminate the market distortions caused by asymmetric information.
2매출채권 유동화 (maechulchaegwon yudonghwa)Securitization of receivables매출채권 유동화를 통해 대출 기관은 장기 주택담보대출을 거래 가능한 채무 증권으로 전환했다. — Through the securitization of receivables, the lender converted long-term mortgages into tradable debt instruments.
3매몰 비용 오류 (maemol biyong oryu)Sunk cost fallacy노후화된 소프트웨어 플랫폼에 계속 자금을 지원하는 것은 매몰 비용 오류의 전형적인 사례이다. — Continuing to fund the obsolete software platform is a textbook example of the sunk cost fallacy.
4적대적 인수 (jeokdaejeok insu)Hostile takeover적대적 인수를 저지하기 위해 경영진은 인수자의 의결권 지분을 희석시키는 포이즌 필 전략을 발동했다. — To thwart the hostile takeover, management activated a poison pill strategy that diluted the acquirer's voting stake.
5비교 우위 (bigyo uwi)Comparative advantage고전 무역 이론은 국가가 비교 우위를 가진 산업에 특화함으로써 번영한다고 설명한다. — Classical trade theory posits that nations prosper by specializing in industries where they hold a comparative advantage.
6과점적 담합 (gwajeomjeok damhap)Oligopolistic collusion반독점 규제 당국은 반도체 부문에서 과점적 담합의 증거를 적발한 후 사상 최대 규모의 과징금을 부과했다. — Antitrust regulators imposed record fines after uncovering evidence of oligopolistic collusion in the semiconductor sector.
7규제 차익거래 (gyuje chaikgeorae)Regulatory arbitrage다국적 기업들은 규제 차익거래를 수행하기 위해 국가 간 세법의 불일치를 빈번히 악용한다. — Multinational corporations frequently exploit discrepancies between national tax codes to engage in regulatory arbitrage.
8국가 채무 불이행 (gukga chaemu burihaeng)Sovereign debt default자국 통화의 갑작스러운 평가절하는 임박한 국가 채무 불이행에 대한 우려를 촉발했다. — A sudden devaluation of the national currency triggered fears of an imminent sovereign debt default.
9상각 일정표 (sanggak iljeongpyo)Amortization schedule수정된 상각 일정표에 따라 무형 자산은 10년에 걸쳐 감가상각될 것이다. — According to the revised amortization schedule, intangible assets will be written down over a ten-year period.
10수요의 가격 탄력성 (suyoui gagyeok tallyeokseong)Price elasticity of demand부유한 구매자들은 가격 인상에 민감하지 않기 때문에 사치재는 종종 낮은 수요의 가격 탄력성을 보인다. — Luxury goods often exhibit low price elasticity of demand because affluent buyers remain insensitive to markups.
11스태그플레이션 (seutaeguepeulleisyeon)Stagflation스태그플레이션이 지속적인 고물가와 실업률 상승을 동시에 초래할 때마다 정책 입안자들은 심각한 딜레마에 직면한다. — Policymakers face an acute dilemma whenever stagflation combines persistent high inflation with rising unemployment.
12규모의 경제 (gyumoui gyeongje)Economies of scale지역 창고들을 자동화 허브로 통합함으로써 그 물류 대기업은 상당한 규모의 경제를 달성했다. — By consolidating regional warehouses into automated hubs, the logistics conglomerate achieved substantial economies of scale.
13재정 긴축 (jaejeong ginchuk)Fiscal austerity장기간의 재정 긴축은 예산 적자를 억제했으나 의도치 않게 내수 소비 수요를 위축시켰다. — Prolonged fiscal austerity curbed the budget deficit but inadvertently dampened domestic consumer demand.
14탈중개화 (taljunggaehwa)Disintermediation탈중앙화 금융 프로토콜은 전통적인 상업은행들을 광범위한 탈중개화로 위협하고 있다. — Decentralized financial protocols threaten traditional commercial banks with widespread disintermediation.
15동등 순위 조항 (dongdeung sunwi johang)Pari passu clause동등 순위 조항에 따라 기업 청산 시 모든 무담보 채권자는 동일한 변제 순위를 갖는다. — Under the pari passu clause, all unsecured creditors rank equally in the event of corporate liquidation.
16부정적 외부효과 (bujeongjeok oebugyogwa)Negative externalities탄소 가격 책정 메커니즘은 중공업이 유발하는 부정적 외부효과를 내부화하는 것을 목표로 한다. — Carbon pricing mechanisms seek to internalize the negative externalities generated by heavy manufacturing.
17콘탱고와 백워데이션 (kontaenggowa baegwodeisyeon)Contango and backwardation상품 트레이더들은 원유 선물이 콘탱고 상태인지 백워데이션 상태인지 면밀히 주시한다. — Commodity traders closely monitor whether crude oil futures are trading in contango or backwardation.
18도덕적 해이 (dodeokjeok haei)Moral hazard경영진을 처벌하지 않은 채 투기적 금융기관을 구제하는 것은 심각한 도덕적 해이를 초래한다. — Bailing out speculative financial institutions without penalizing their executives creates a severe moral hazard.
19자본 도피 (jabon dopi)Capital flight정치적 불안정과 자의적인 증세는 역외 관할권으로의 대규모 자본 도피를 촉발했다. — Political instability and arbitrary tax hikes precipitated massive capital flight toward offshore jurisdictions.
20약탈적 가격 책정 (yaktaljeok gagyeok chaekjeong)Predatory pricing지배적인 플랫폼 사업자는 신생 경쟁업체를 지급불능 상태로 몰아넣기 위해 약탈적 가격 책정을 자행할 수 있다. — Dominant platform operators may engage in predatory pricing to drive fledgling competitors into insolvency.
21수익률 곡선 역전 (suingnyul gokseon yeokjeon)Yield curve inversion역사적으로 지속적인 수익률 곡선 역전은 경기 침체의 신뢰할 만한 전조로 작용해 왔다. — Historically, a sustained yield curve inversion has served as a reliable harbinger of an economic recession.
22채무 지불 유예 (chaemu jibul yuye)Fiduciary restructuring and debt moratorium치솟는 차입 비용에 시달리던 지방자치단체는 채권자들과 일시적인 채무 지불 유예를 협상했다. — Burdened by surging borrowing costs, the municipality negotiated a temporary debt moratorium with bondholders.
23차입 매수 (chaip maesu)Leveraged buyout사모펀드 컨소시엄은 주로 고수익 회사채를 통해 차입 매수 자금을 조달했다. — The private equity consortium financed the leveraged buyout primarily through high-yield corporate bonds.
24경기 대응적 재정 정책 (gyeonggi daeeungjeok jaejeong jeongchaek)Countercyclical fiscal policy케인즈주의 경제학자들은 심각한 경기 침체기에 총수요를 진작하기 위해 경기 대응적 재정 정책을 옹호한다. — Keynesian economists advocate countercyclical fiscal policy to stimulate aggregate demand during severe downturns.
25면책 및 배상 조항 (myeonchaek mit baesang johang)Fiduciary breach and indemnification합병 계약서에는 미공개 조세 채무로부터 매수인을 보호하는 엄격한 배상 조항이 포함되어 있다. — The merger agreement contains a strict indemnification clause protecting the buyer against undisclosed tax liabilities.
26신주인수권 (sinjuinsugwon)Fiduciary dilution and pre-emptive rights초기 단계 벤처 캐피털리스트들은 후속 투자 라운드에서 지분 희석을 피하기 위해 신주인수권을 고집했다. — Early-stage venture capitalists insisted on pre-emptive rights to avoid equity dilution in subsequent funding rounds.
27변동성 헤지 (byeondongseong heji)Hedging against volatility다국적 수출 기업들은 환율 변동성을 헤지하기 위해 통화 파생상품에 의존한다. — Multinational exporters rely on currency derivatives for hedging against exchange-rate volatility.
28비유동성 할인 (biyudongseong harin)Illiquidity discount기관 투자자들은 비상장 주식을 매입하기 전에 큰 폭의 비유동성 할인을 요구했다. — Institutional investors demanded a steep illiquidity discount before purchasing the privately held shares.
29시너지 통합 (sineoji tonghap)Synergistic integration합병 후 가치 창출은 중복되는 공급망의 시너지 통합에 크게 좌우된다. — Post-merger value creation depends heavily on the synergistic integration of overlapping supply chains.
30양적 완화 (yangjeok wanhwa)Quantitative easing중앙은행들은 침체된 신용 시장에 유동성을 공급하기 위해 장기 국채를 매입하는 양적 완화에 나섰다. — Central banks resorted to quantitative easing by purchasing long-term government bonds to inject liquidity into stagnant credit markets.
31수탁자 책임 (sutakja chaegim)Fiduciary duty이사회는 소수 주주들에게 유동성 위기를 은폐함으로써 수탁자 책임을 위반했다. — The board of directors breached its fiduciary duty by concealing the liquidity crisis from minority shareholders.
32실사 (silsa)Due diligence국경 간 인수를 마무리하기 전에 당사 법무팀은 상대측 지식재산권 포트폴리오에 대한 철저한 실사를 진행했다. — Prior to finalizing the cross-border acquisition, our legal team conducted exhaustive due diligence on their intellectual property portfolio.