Средний (B1/B2): Past Tenses, Narratives & Personal Memories

Средний (B1/B2) — Past Tenses, Narratives & Personal Memories (Русский)

Level
intermediate
Languages
en → ru
Cards
32
Markdown
Средний (B1/B2): Past Tenses, Narratives & Personal Memories (.md)

Flashcards (32)

#Front (Term / Question)Back (Definition / Answer)ExampleMultiple-Choice Options
1in the near futureв ближайшем будущем (v blizhaysham budushchem)We plan to expand our community garden in the near future. — Мы планируем расширить наш общественный сад в ближайшем будущем. (My planiruyem rasshirit' nash obshchestvennyy sad v blizhaysham budushchem.)
2unexpected eventнеожиданное событие (neozhidannoye sobytiye)An unexpected event forced us to postpone our trip by two weeks. — Неожиданное событие заставило нас отложить поездку на две недели. (Neozhidannoye sobytiye zastavilo nas otlozhit' poyezdku na dve nedeli.)
3set a goalпоставить цель (postavit' tsel')At the beginning of each year, I set a clear goal for personal growth. — В начале каждого года я ставлю перед собой чёткую цель для личного роста. (V nachale kazhdogo goda ya stavlyu pered soboy chyotkuyu tsel' dlya lichnogo rosta.)
4learn from mistakesучиться на ошибках (uchit'sya na oshibkakh)Wise leaders always learn from their mistakes instead of blaming others. — Мудрые руководители всегда учатся на своих ошибках, а не винят других. (Mudryye rukovoditeli vsegda uchatsya na svoikh oshibkakh, a ne vinyat drugikh.)
5remind me ofнапоминать мне о (napominat' mne o)The smell of fresh pine trees always reminds me of winter holidays. — Запах свежих сосен всегда напоминает мне о зимних каникулах. (Zapakh svezhikh sosen vsegda napominayet mne o zimnikh kanikulakh.)
6pursue a passionследовать своему призванию (sledovat' svoyemu prizvaniyu)She left her corporate job to pursue her passion for documentary photography. — Она оставила работу в корпорации, чтобы следовать своему призванию к документальной фотографии. (Ona ostavila rabotu v korporatsii, chtoby sledovat' svoyemu prizvaniyu k dokumental'noy fotografii.)
7miss an opportunityупустить возможность (upustit' vozmozhnost')I did not want to miss the opportunity to study a third language. — Я не хотел упустить возможность выучить третий язык. (Ya ne khotel upustit' vozmozhnost' vyuchit' tretiy yazyk.)
8long-term goalдолгосрочная цель (dolgosrochnaya tsel')My long-term goal is to establish my own architectural studio. — Моя долгосрочная цель состоит в том, чтобы основать собственную архитектурную студию. (Moya dolgosrochnaya tsel' sostoit v tom, chtoby osnovat' sobstvennuyu arkhitekturnuyu studiyu.)
9make up my mindпринять решение (prinyat' resheniye)After weeks of reflection, I finally made up my mind to change careers. — После нескольких недель раздумий я наконец принял решение сменить профессию. (Posle neskol'kikh nedel' razdumiy ya nakonets prinyal resheniye smenit' professiyu.)
10while I was walkingпока я гулял (poka ya gulyal)While I was walking through the old town, I met an old school friend. — Пока я гулял по старому городу, я встретил старого школьного друга. (Poka ya gulyal po staromu gorodu, ya vstretil starogo shkol'nogo druga.)
11unforgettable experienceнезабываемый опыт (nezabyvayemyy opyt)Watching the northern lights in winter was an unforgettable experience. — Наблюдение за северным сиянием зимой стало незабываемым опытом. (Nablyudeniye za severnym siyaniyem zimoy stalo nezabyvayemym opytom.)
12turning pointповоротный момент (povorotnyy moment)Studying abroad for a year was a major turning point in my life. — Год учёбы за границей стал важным поворотным моментом в моей жизни. (God uchyoby za granitsey stal vazhnym povorotnym momentom v moyey zhizni.)
13take a riskпойти на риск (poyti na risk)Sometimes you have to take a calculated risk to achieve great progress. — Иногда приходится пойти на продуманный риск, чтобы добиться большого прогресса. (Inogda prikhoditsya poyti na produmannyy risk, chtoby dobit'sya bol'shogo progressa.)
14step by stepшаг за шагом (shag za shagom)Step by step, they restored the historic house to its original beauty. — Шаг за шагом они вернули старинному дому его первозданную красоту. (Shag za shagom oni vernuli starinnomu domu yego pervozdannuyu krasotu.)
15from that day onс того дня (s togo dnya)From that day on, they promised to stay in touch every week. — С того дня они пообещали созваниваться каждую неделю. (S togo dnya oni poobeshchali sozvanivat'sya kazhduyu nedelyu.)
16childhood memoryвоспоминание детства (vospominaniye detstva)My favorite childhood memory is spending summers at my grandparents' house. — Моё любимое воспоминание детства связано с летом в доме бабушки и дедушки. (Moyo lyubimoye vospominaniye detstva svyazano s letom v dome babushki i dedushki.)
17used to liveраньше мы жили (ran'she my zhili)We used to live in a quiet coastal village before moving to the capital. — Раньше мы жили в тихой прибрежной деревне до переезда в столицу. (Ran'she my zhili v tikhoy pribrezhnoy derevne do pereyezda v stolitsu.)
18proud of my achievementгоржусь своим достижением (gorzhus' svoim dostizheniyem)I am very proud of my achievement after months of intense preparation. — Я очень горжусь своим достижением после месяцев напряжённой подготовки. (Ya ochen' gorzhus' svoim dostizheniyem posle mesyatsev napryazhyonnoy podgotovki.)
19had already leftуже ушёл (uzhe ushyol)By the time we arrived at the station, the last train had already left. — К тому времени, как мы приехали на вокзал, последний поезд уже ушёл. (K tomu vremeni, kak my priyekhali na vokzal, posledniy poyezd uzhe ushyol.)
20all of a suddenвдруг (vdrug)The sky grew dark and, all of a sudden, a fierce storm began. — Небо потемнело, и вдруг началась сильная гроза. (Nebo potemnnelo, i vdrug nachalas' sil'naya groza.)
21overcome an obstacleпреодолеть препятствие (preodolet' prepyatstviye)With patience and determination, she managed to overcome every obstacle. — Благодаря терпению и решимости она смогла преодолеть все препятствия. (Blagodarya terpeniyu i reshimosti ona smogla preodolet' vse prepyatstviya.)
22looking backоглядываясь назад (oglyadyvayas' nazad)Looking back, I realize how much that difficult experience taught me. — Оглядываясь назад, я понимаю, как многому научил меня тот трудный опыт. (Oglyadyvayas' nazad, ya ponimayu, kak mnogomu nauchil menya tot trudnyy opyt.)
23by the end of next yearк концу следующего года (k kontsu sleduyushchego goda)By the end of next year, I will have completed my master's degree. — К концу следующего года я уже закончу магистратуру. (K kontsu sleduyushchego goda ya uzhe zakonchu magistraturu.)
24fulfill an ambitionосуществить стремление (osushchestvit' stremleniye)Moving to a foreign country helped her fulfill a lifelong ambition. — Переезд в другую страну помог ей осуществить давнее стремление. (Pereyezd v druguyu stranu pomog yey osushchestvit' davneye stremleniye.)
25look forward toс нетерпением ждать (s neterpeniyem zhdat')I look forward to starting the new research project next month. — Я с нетерпением жду начала нового исследовательского проекта в следующем месяце. (Ya s neterpeniyem zhdu nachala novogo issledovatel'skogo proyekta v sleduyushchem mesyatse.)
26in those daysв те времена (v te vremena)In those days, people communicated mainly by writing letters. — В те времена люди общались в основном с помощью писем. (V te vremena lyudi obshchalis' v osnovnom s pomoshch'yu pisem.)
27as soon asкак только (kak tol'ko)As soon as I finish this course, I will apply for the fellowship. — Как только я закончу этот курс, я подам заявку на стипендию. (Kak tol'ko ya zakonchu etot kurs, ya podam zayavku na stipendiyu.)
28at that momentв тот момент (v tot moment)At that moment, nobody knew how the story would end. — В тот момент никто не знал, чем закончится эта история. (V tot moment nikto ne znal, chem zakonchitsya eta istoriya.)
29keep a promiseсдержать обещание (sderzhat' obeshchaniye)He always tries to keep his promises, no matter how difficult it is. — Он всегда старается сдержать свои обещания, как бы трудно это ни было. (On vsegda starayetsya sderzhat' svoi obeshchaniya, kak by trudno eto ni bylo.)
30broaden my horizonsрасширить кругозор (rasshirit' krugozor)Traveling to different continents has really broadened my horizons. — Путешествия по разным континентам по-настоящему расширили мой кругозор. (Puteshestviya po raznym kontinentam po-nastoyashchemu rasshirili moy krugozor.)
31build self-confidenceразвить уверенность в себе (razvit' uverennost' v sebe)Speaking in public regularly helped him build strong self-confidence. — Регулярные публичные выступления помогли ему развить твёрдую уверенность в себе. (Regulyarnyye publichnyye vystupleniya pomogli yemu razvit' tvyorduyu uverennost' v sebe.)
32childhood dreamмечта детства (mechta detstva)Fulfilling his childhood dream, he became a commercial pilot at thirty. — Исполнив мечту детства, в тридцать лет он стал коммерческим пилотом. (Ispolniv mechtu detstva, v tridtsat' let on stal kommercheskim pilotom.)