Nederlands (Dutch) — परिवार, लोग, मित्र और मानवीय संबंध

माता, पिता, भाई, बहन, दादा-दादी और नाना-नानी, पति, पत्नी, बच्चा, मित्र, पड़ोसी और सहकर्मी

Category
Dutch
Level
intermediate
Languages
nl → hi
Cards
32
Markdown
Nederlands (Dutch) — परिवार, लोग, मित्र और मानवीय संबंध (.md)

Flashcards (32)

#Front (Term / Question)Back (Definition / Answer)ExampleMultiple-Choice Options
1zusबहन (bahan)Mijn zus studeert geneeskunde aan de universiteit. — मेरी बहन विश्वविद्यालय में चिकित्सा की पढ़ाई करती है। (merī bahan viśvavidyālay meṁ cikitsā kī paṛhāī kartī hai.)
2achternaamउपनाम (upnām)Schrijf alstublieft uw achternaam op dit formulier. — कृपया इस फ़ॉर्म पर अपना उपनाम लिखें। (kṛpayā is fôrm par apnā upnām likheṁ.)
3persoonव्यक्ति (vyakti)Zij is een erg vriendelijk en behulpzaam persoon. — वह बहुत दयालु और मददगार व्यक्ति है। (vah bahut dayālu aur madadgār vyakti hai.)
4familieपरिवार (parivār)Mijn familie woont in deze stad. — मेरा परिवार इस शहर में रहता है। (merā parivār is śahar meṁ rahtā hai.)
5grootvaderदादा [पिता के पिता] / नाना [माँ के पिता] (dādā [pitā ke pitā] / nānā [mā̃ ke pitā])Mijn grootvader vertelt elke avond mooie verhalen. — मेरे दादाजी हर शाम बढ़िया कहानियाँ सुनाते हैं। (mere dādājī har śām baṛhiyā kahāniyā̃ sunāte haiṁ.)
6broerभाई (bhāī)Mijn broer speelt gitaar in een band. — मेरा भाई एक बैंड में गिटार बजाता है। (merā bhāī ek baiṇḍ meṁ giṭār bajātā hai.)
7vaderपिता (pitā)Mijn vader werkt in een plaatselijk ziekenhuis. — मेरे पिता एक स्थानीय अस्पताल में काम करते हैं। (mere pitā ek sthānīy aspatāl meṁ kām karte haiṁ.)
8moederमाँ (mā̃)Mijn moeder kookt elke dag heerlijk eten. — मेरी माँ हर दिन स्वादिष्ट खाना बनाती हैं। (merī mā̃ har din svādiṣṭ khānā banātī haiṁ.)
9grootmoederदादी [पिता की माँ] / नानी [माँ की माँ] (dādī [pitā kī mā̃] / nānī [mā̃ kī mā̃])Mijn grootmoeder bakt op zondag vers brood. — मेरी दादी रविवार को ताज़ी ब्रेड बेक करती हैं। (merī dādī ravivār ko tāzī breḍ bek kartī haiṁ.)
10meisjeलड़की (laṛkī)Het meisje leest een boek in de tuin. — लड़की बगीचे में किताब पढ़ रही है। (laṛkī bagīce meṁ kitāb paṛh rahī hai.)
11vriendदोस्त (dost)Op vrijdagen spreek ik met mijn vriend af om koffie te drinken. — मैं शुक्रवार को अपने दोस्त से कॉफ़ी पीने के लिए मिलता हूँ। (maiṁ śukravār ko apne dost se kôfī pīne ke lie miltā hū̃.)
12vrouwमहिला (mahilā)De vrouw koopt vers fruit op de markt. — महिला बाज़ार से ताज़े फल खरीदती है। (mahilā bāzār se tāze phal kharīdtī hai.)
13tiener (13–19 jaar)किशोर [13–19 वर्ष] (kiśor [13–19 varṣ])De tiener luistert naar muziek met een koptelefoon. — किशोर हेडफ़ोन लगाकर संगीत सुन रहा है। (kiśor heḍfon lagākar saṅgīt sun rahā hai.)
14jongenलड़का (laṛkā)De jongen fietst naar school. — लड़का अपनी साइकिल से स्कूल जाता है। (laṛkā apnī sāikil se skūl jātā hai.)
15stelजोड़ा (joṛā)Het stel wandelt samen in het park. — वह जोड़ा पार्क में टहलता है। (vah joṛā pārk meṁ ṭahaltā hai.)
16mensenलोग (log)Veel mensen sporten elke ochtend in het park. — कई लोग हर सुबह पार्क में व्यायाम करते हैं। (kaī log har subah pārk meṁ vyāyām karte haiṁ.)
17kindबच्चा (baccā)Het kind speelt vrolijk met een bal. — बच्चा खुशी-खुशी गेंद से खेलता है। (baccā khuśī-khuśī gend se kheltā hai.)
18volwasseneवयस्क (vayask)Elke volwassene heeft een kaartje voor het museum nodig. — हर वयस्क को संग्रहालय के लिए टिकट चाहिए। (har vayask ko saṅgrahālay ke lie ṭikaṭ cāhie.)
19gastअतिथि (atithi)De gast kwam vroeg aan voor het diner. — अतिथि रात के खाने की दावत में जल्दी आ गया। (atithi rāt ke khāne kī dāvat meṁ jaldī ā gayā.)
20babyशिशु (śiśu)De baby slaapt rustig in de wieg. — शिशु पालने में सो रहा है। (śiśu pālne meṁ so rahā hai.)
21manआदमी (ādmī)De man wacht bij de bushalte. — आदमी बस स्टॉप पर इंतज़ार कर रहा है। (ādmī bas sṭôp par intazār kar rahā hai.)
22beste vriendसबसे अच्छा दोस्त (sabse acchā dost)Mijn beste vriend kent al mijn geheimen. — मेरा सबसे अच्छा दोस्त मेरे सारे राज़ जानता है। (merā sabse acchā dost mere sāre rāz jāntā hai.)
23buurmanपड़ोसी (paṛosī)Onze buurman geeft onze planten water wanneer wij op reis zijn. — जब हम यात्रा पर जाते हैं, तब हमारा पड़ोसी हमारे पौधों को पानी देता है। (jab ham yātrā par jāte haiṁ, tab hamārā paṛosī hamāre paudhoṁ ko pānī detā hai.)
24oomचाचा [पिता के छोटे भाई] / ताऊ [पिता के बड़े भाई] / मामा [माँ के भाई] (cācā [pitā ke choṭe bhāī] / tāū [pitā ke baṛe bhāī] / māmā [mā̃ ke bhāī])Mijn oom woont vlak bij het station. — मेरे चाचा रेलवे स्टेशन के पास रहते हैं। (mere cācā relve sṭeśan ke pās rahte haiṁ.)
25tanteबुआ [पिता की बहन] / मौसी [माँ की बहन] / चाची [चाचा की पत्नी] (buā [pitā kī bahan] / mausī [mā̃ kī bahan] / cācī [cācā kī patnī])Mijn tante geeft kunstles op de middelbare school. — मेरी चाची हाई स्कूल में कला पढ़ाती हैं। (merī cācī hāī skūl meṁ kalā paṛhātī haiṁ.)
26zoonबेटा (beṭā)Hun zoon gaat nu naar de basisschool. — उनका बेटा अब प्राथमिक विद्यालय जाता है। (unkā beṭā ab prāthamik vidyālay jātā hai.)
27echtgenoteपत्नी (patnī)Zijn vrouw is een getalenteerde architect. — उसकी पत्नी एक प्रतिभाशाली वास्तुकार है। (uskī patnī ek pratibhāśālī vāstukār hai.)
28neefकज़िन [चाचा/ताऊ, मामा, बुआ या मौसी की संतान] (kazin [cācā/tāū, māmā, buā yā mausī kī santān])Mijn neef bezoekt ons tijdens de vakantie. — मेरा कज़िन छुट्टियों में हमसे मिलने आता है। (merā kazin chuṭṭiyoṁ meṁ hamse milne ātā hai.)
29collegaसहकर्मी (sahkarmī)Mijn collega hielp mij het rapport af te maken. — मेरे सहकर्मी ने रिपोर्ट पूरी करने में मेरी मदद की। (mere sahkarmī ne riporṭ pūrī karne meṁ merī madad kī.)
30dochterबेटी (beṭī)Hun dochter tekent graag kleurrijke plaatjes. — उनकी बेटी को रंग-बिरंगे चित्र बनाना बहुत पसंद है। (unkī beṭī ko raṅg-biraṅge citra banānā bahut pasand hai.)
31echtgenootपति (pati)Haar man maakt elke ochtend het ontbijt. — उसके पति हर सुबह नाश्ता बनाते हैं। (uske pati har subah nāśtā banāte haiṁ.)
32oudersमाता-पिता (mātā-pitā)Mijn ouders reizen elke zomer naar het strand. — मेरे माता-पिता हर गर्मी में समुद्र तट पर जाते हैं। (mere mātā-pitā har garmī meṁ samudra taṭ par jāte haiṁ.)