中级 (B1/B2): Past Tenses, Narratives & Personal Memories

中级 (B1/B2) — Past Tenses, Narratives & Personal Memories (中文)

Level
intermediate
Languages
hi → zh
Cards
32
Markdown
中级 (B1/B2): Past Tenses, Narratives & Personal Memories (.md)

Flashcards (32)

#Front (Term / Question)Back (Definition / Answer)ExampleMultiple-Choice Options
1दीर्घकालिक लक्ष्य (dīrghakālik lakṣya)长期目标 (chángqī mùbiāo)मेरा दीर्घकालिक लक्ष्य अपना स्वयं का वास्तुकला स्टूडियो स्थापित करना है। (merā dīrghakālik lakṣya apnā svayaṁ kā vāstukalā sṭūḍiyo sthāpit karnā hai.) — 我的长期目标是创办自己的建筑设计工作室。 (Wǒ de chángqī mùbiāo shì chuàngbàn zìjǐ de jiànzhù shèjì gōngzuòshì.)
2मेरा दृष्टिकोण व्यापक बनाना (merā dṛṣṭikoṇ vyāpak banānā)开阔眼界 (kāikuò yǎnjiè)विभिन्न महाद्वीपों की यात्रा ने वास्तव में मेरे दृष्टिकोण को व्यापक बनाया है। (vibhinn mahādvīpoṁ kī yātrā ne vāstav meṁ mere dṛṣṭikoṇ ko vyāpak banāyā hai.) — 到不同大洲旅行真正开阔了我的眼界。 (Dào bùtóng dàzhōu lǚxíng zhēnzhèng kāikuòle wǒ de yǎnjiè.)
3उस दिन से (us din se)从那天起 (cóng nàtiān qǐ)उस दिन से, उन्होंने हर हफ्ते संपर्क में रहने का वादा किया। (us din se, unhoṁne har haphte sampark meṁ rahne kā vādā kiyā.) — 从那天起,他们约定每周都保持联系。 (Cóng nàtiān qǐ, tāmen yuēdìng měizhōu dōu bǎochí liánxì.)
4अपने जुनून का पीछा करना (apne junūn kā pīchā karnā)追求热爱 (zhuīqiú rè'ài)उसने वृत्तचित्र फोटोग्राफी के अपने जुनून का पीछा करने के लिए अपनी कॉर्पोरेट नौकरी छोड़ दी। (usne vṛttacitra phoṭogrāphī ke apne junūn kā pīchā karne ke lie apnī karporeṭ naukrī choṛ dī.) — 她辞去了公司的工作,去追求自己对纪实摄影的热爱。 (Tā cíqùle gōngsī de gōngzuò, qù zhuīqiú zìjǐ duì jìshí shèyǐng de rè'ài.)
5जैसे ही (jaise hī)一……就…… (yī... jiù...)जैसे ही मैं यह कोर्स पूरा करूँगा, मैं फ़ेलोशिप के लिए आवेदन करूँगा। (jaise hī maiṁ yah kors pūrā karū̃gā, maiṁ felośip ke lie āvedan karū̃gā.) — 我一完成这门课程,就会申请那项研究奖学金。 (Wǒ yī wánchéng zhè mén kèchéng, jiù huì shēnqǐng nà xiàng yánjiū jiǎngxuéjīn.)
6महत्वपूर्ण मोड़ (mahatvapūrṇ moṛ)转折点 (zhuǎnzhédiǎn)एक साल विदेश में पढ़ाई करना मेरे जीवन में एक महत्वपूर्ण मोड़ था। (ek sāl videś meṁ paṛhāī karnā mere jīvan meṁ ek mahatvapūrṇ moṛ thā.) — 在国外留学一年是我人生中的一个重大转折点。 (Zài guówài liúxué yī nián shì wǒ rénshēng zhōng de yī gè zhòngdà zhuǎnzhédiǎn.)
7लक्ष्य निर्धारित करना (lakṣya nirdhārit karnā)设定目标 (shèdìng mùbiāo)प्रत्येक वर्ष की शुरुआत में, मैं व्यक्तिगत विकास के लिए एक स्पष्ट लक्ष्य निर्धारित करता हूँ। (pratyek varṣ kī śuruāt meṁ, maiṁ vyaktigat vikās ke lie ek spaṣṭ lakṣya nirdhārit kartā hū̃.) — 在每年年初,我都会为个人成长设定一个明确的目标。 (Zài měinián niánchū, wǒ dūhuì wèi gèrén chéngzhǎng shèdìng yī gè míngquè de mùbiāo.)
8उस क्षण (us kṣaṇ)在那一刻 (zài nà yī kè)उस क्षण, कोई नहीं जानता था कि कहानी कैसे समाप्त होगी। (us kṣaṇ, koī nahīṁ jāntā thā ki kahānī kaise samāpt hogī.) — 在那一刻,没有人知道故事会如何结束。 (Zài nà yī kè, méiyǒu rén zhīdào gùshì huì rúhé jiéshù.)
9अप्रत्याशित घटना (apratyāśit ghaṭnā)意外事件 (yìwài shìjiàn)एक अप्रत्याशित घटना ने हमें अपनी यात्रा दो सप्ताह के लिए टालने पर मजबूर कर दिया। (ek apratyāśit ghaṭnā ne hameṁ apnī yātrā do saptāh ke lie ṭālne par majbūr kar diyā.) — 一场意外事件迫使我们将旅行推迟了两周。 (Yī chǎng yìwài shìjiàn pòshǐ wǒmen jiāng lǚxíng tuīchíle liǎng zhōu.)
10अचानक (acānak)突然间 (tūrán jiān)आकाश में अँधेरा छा गया और अचानक एक भयंकर तूफ़ान शुरू हो गया। (ākāś meṁ aṁdherā chā gayā aur acānak ek bhayaṁkar tūfān śurū ho gayā.) — 天空暗了下来,突然间刮起了一场猛烈的暴风雨。 (Tiānkōng ànle xiàlái, tūrán jiān guāqǐle yī chǎng měngliè de bàofēngyǔ.)
11पीछे मुड़कर देखने पर (pīche muṛkar dekhne par)回首往事 (huíshǒu wǎngshì)पीछे मुड़कर देखने पर, मुझे एहसास होता है कि उस कठिन अनुभव ने मुझे कितना कुछ सिखाया। (pīche muṛkar dekhne par, mujhe ehsās hotā hai ki us kaṭhin anubhav ne mujhe kitnā kuch sikhāyā.) — 回首往事,我意识到那段艰难的经历教会了我很多。 (Huíshǒu wǎngshì, wǒ yìshídào nà duàn jiānnán de jīnglì jiāohuìle wǒ hěn duō.)
12अवसर गँवाना (avsar gãvānā)错过机会 (cuòguò jīhuì)मैं तीसरी भाषा सीखने का अवसर गँवाना नहीं चाहता था। (maiṁ tīsrī bhāṣā sīkhne kā avsar gãvānā nahīṁ cāhtā thā.) — 我不想错过学习第三门语言的机会。 (Wǒ bù xiǎng cuòguò xuéxí dì sān mén yǔyán de jīhuì.)
13महत्वाकांक्षा पूरी करना (mahatvākāṁkṣā pūrī karnā)实现抱负 (shíxiàn bàofù)विदेश में बसने से उसे जीवन भर की महत्वाकांक्षा पूरी करने में मदद मिली। (videś meṁ basne se use jīvan bhar kī mahatvākāṁkṣā pūrī karne meṁ madad milī.) — 移居外国帮助她实现了一生的抱负。 (Yíjū wàiguó bāngzhù tā shíxiànle yīshēng de bàofù.)
14निर्णय लेना (nirṇay lenā)下定决心 (xiàdìng juéxīn)हफ्तों के विचार-विमर्श के बाद, मैंने आखिरकार करियर बदलने का निर्णय लिया। (haphtoṁ ke vicār-vimarś ke bād, maiṁne ākhirkār kariyar badalne kā nirṇay liyā.) — 经过几周的思考,我终于下定决心转行。 (Jīngguò jǐ zhōu de sīkǎo, wǒ zhōngyú xiàdìng juéxīn zhuǎnháng.)
15बचपन की याद (bacpan kī yād)童年记忆 (tóngnián jìyì)मेरे बचपन की सबसे पसंदीदा याद दादा-दादी के घर गर्मियाँ बिताना है। (mere bacpan kī sabse pasandīdā yād dādā-dādī ke ghar garmiyā̃ bitānā hai.) — 我最美好的童年记忆是在祖父母家度过夏天。 (Wǒ zuì měihǎo de tóngnián jìyì shì zài zǔfùmǔ jiā dùguò xiàtiān.)
16जब मैं टहल रहा था (jab maiṁ ṭahal rahā thā)当我正在散步时 (dāng wǒ zhèngzài sànbù shí)जब मैं पुराने शहर में टहल रहा था, तो मुझे स्कूल का एक पुराना दोस्त मिला। (jab maiṁ purāne śahar meṁ ṭahal rahā thā, to mujhe skūl kā ek purānā dost milā.) — 当我正在老城区散步时,我遇到了一位老同学。 (Dāng wǒ zhèngzài lǎochéngqū sànbù shí, wǒ yùdàole yī wèi lǎo tóngxué.)
17मुझे याद दिलाना (mujhe yād dilānā)让我想起 (ràng wǒ xiǎngqǐ)ताज़े देवदार के पेड़ों की सुगंध मुझे हमेशा सर्दियों की छुट्टियों की याद दिलाती है। (tāze devdār ke peṛoṁ kī sugandh mujhe hameśā sardiyoṁ kī chuṭṭiyoṁ kī yād dilātī hai.) — 新鲜松树的清香总是让我想起寒假。 (Xīnxiān sōngshù de qīngxiāng zǒng shì ràng wǒ xiǎngqǐ hánjià.)
18अगले साल के अंत तक (agle sāl ke ant tak)到明年年底 (dào míngnián niándǐ)अगले साल के अंत तक, मैं अपनी स्नातकोत्तर उपाधि पूरी कर चुका होऊँगा। (agle sāl ke ant tak, maiṁ apnī snātakottar upādhi pūrī kar cukā hoū̃gā.) — 到明年年底,我将完成我的硕士学位。 (Dào míngnián niándǐ, wǒ jiāng wánchéng wǒ de shuòshì xuéwèi.)
19अविस्मरणीय अनुभव (avismaraṇīya anubhav)难忘的经历 (nánwàng de jīnglì)सर्दियों में उत्तरी ध्रुवीय प्रकाश देखना एक अविस्मरणीय अनुभव था। (sardiyoṁ meṁ uttarī dhruvīya prakāś dekhnā ek avismaraṇīya anubhav thā.) — 在冬天观看北极光是一次难忘的经历。 (Zài dōngtiān guānkàn běijíguāng shì yī cì nánwàng de jīnglì.)
20गलतियों से सीखना (galtiyoṁ se sīkhnā)从错误中学习 (cóng cuòwù zhōng xuéxí)बुद्धिमान नेता दूसरों को दोष देने के बजाय हमेशा अपनी गलतियों से सीखते हैं। (buddhimān netā dūsroṁ ko doṣ dene ke bajāy hameśā apnī galtiyoṁ se sīkhte haiṁ.) — 明智的领导者总是从自己的错误中学习,而不是责怪他人。 (Míngzhì de lǐngdǎozhě zǒng shì cóng zìjǐ de cuòwù zhōng xuéxí, ér bùshì zéguài tārén.)
21कदम दर कदम (kadam dar kadam)一步一步地 (yī bù yī bù de)कदम दर कदम, उन्होंने ऐतिहासिक घर को उसकी मूल सुंदरता में बहाल कर दिया। (kadam dar kadam, unhoṁne aitihāsik ghar ko uskī mūl sundartā meṁ bahāl kar diyā.) — 他们一步一步地将这座历史住宅恢复到了原来的美丽面貌。 (Tāmen yī bù yī bù de jiāng zhè zuò lìshǐ zhùzhái huīfù dàole yuánlái de měilì miànmào.)
22आत्मविश्वास बढ़ाना (ātmaviśvās baṛhānā)建立自信 (jiànlì zìxìn)नियमित रूप से सार्वजनिक रूप से बोलने से उसे मजबूत आत्मविश्वास बढ़ाने में मदद मिली। (niyamit rūp se sārvajanik rūp se bolne se use majbūt ātmaviśvās baṛhāne meṁ madad milī.) — 经常在公众面前演讲帮助他建立了强大的自信。 (Jīngcháng zài gōngzhòng miànqián yǎnjiǎng bāngzhù tā jiànlìle qiángdà de zìxìn.)
23उत्सुकता से प्रतीक्षा करना (utsuktā se pratīkṣā karnā)期待 (qīdài)मैं अगले महीने नई शोध परियोजना शुरू करने की उत्सुकता से प्रतीक्षा कर रहा हूँ। (maiṁ agle mahīne naī śodh pariyojanā śurū karne kī utsuktā se pratīkṣā kar rahā hū̃.) — 我期待着下个月开始新的研究项目。 (Wǒ qīdàizhe xià gè yuè kāishǐ xīn de yánjiū xiàngmù.)
24अपनी उपलब्धि पर गर्व (apnī upalabdhi par garv)为我的成就感到自豪 (wèi wǒ de chéngjiù gǎndào zìháo)महीनों की कड़ी तैयारी के बाद मुझे अपनी उपलब्धि पर बहुत गर्व है। (mahīnoṁ kī kaṛī taiyārī ke bād mujhe apnī upalabdhi par bahut garv hai.) — 经过几个月紧锣密鼓的准备,我为自己的成就感到非常自豪。 (Jīngguò jǐ gè yuè jǐnluómìgǔ de zhǔnbèi, wǒ wèi zìjǐ de chéngjiù gǎndào fēicháng zìháo.)
25पहले ही जा चुकी थी (pahle hī jā cukī thī)已经开走了 (yǐjīng kāizǒule)जब तक हम स्टेशन पहुँचे, आखिरी ट्रेन पहले ही जा चुकी थी। (jab tak ham sṭeśan pahuñce, ākhirī ṭren pahle hī jā cukī thī.) — 等我们到达车站时,末班火车已经开走了。 (Děng wǒmen dàodá chēzhàn shí, mòbān huǒchē yǐjīng kāizǒule.)
26बचपन का सपना (bacpan kā sapnā)童年梦想 (tóngnián mèngxiǎng)अपने बचपन का सपना पूरा करते हुए, वह तीस साल की उम्र में वाणिज्यिक पायलट बन गया। (apne bacpan kā sapnā pūrā karte hue, vah tīs sāl kī umra meṁ vāṇijyik pāylaṭ ban gayā.) — 他实现了自己的童年梦想,在三十岁时成为了一名商业飞行员。 (Tā shíxiànle zìjǐ de tóngnián mèngxiǎng, zài sānshí suì shí chéngwéile yī míng shāngyè fēixíngyuán.)
27बाधा पार करना (bādhā pār karnā)克服障碍 (kèfú zhàng'ài)धैर्य और दृढ़ संकल्प के साथ, वह हर बाधा को पार करने में सफल रही। (dhairya aur dṛṛh saṁkalp ke sāth, vah har bādhā ko pār karne meṁ saphal rahī.) — 凭借耐心和决心,她成功克服了每一个障碍。 (Píngjiè nàixīn hé juéxīn, tā chénggōng kèfúle měi yī gè zhàng'ài.)
28जोखिम उठाना (jokhim uṭhānā)承担风险 (chéngdān fēngxiǎn)बड़ी प्रगति हासिल करने के लिए कभी-कभी सोच-समझकर जोखिम उठाना पड़ता है। (baṛī pragati hāsil karne ke lie kabhī-kabhī soc-samajhkar jokhim uṭhānā paṛtā hai.) — 有时你必须承担经过权衡的风险才能取得重大进步。 (Yǒushí nǐ bìxū chéngdān jīngguò quánhéng de fēngxiǎn cáinéng qǔdé zhòngdà jìnbù.)
29निकट भविष्य में (nikaṭ bhaviṣya meṁ)在不久的将来 (zài bùjiǔ de jiānglái)हम निकट भविष्य में अपने सामुदायिक उद्यान का विस्तार करने की योजना बना रहे हैं। (ham nikaṭ bhaviṣya meṁ apne sāmudāyik udyān kā vistār karne kī yojanā banā rahe haiṁ.) — 我们计划在不久的将来扩大我们的社区花园。 (Wǒmen jìhuà zài bùjiǔ de jiānglái kuòdà wǒmen de shèqū huāyuán.)
30उन दिनों में (un dinoṁ meṁ)在那些日子里 (zài nàxiē rìzi lǐ)उन दिनों में, लोग मुख्य रूप से पत्र लिखकर संवाद करते थे। (un dinoṁ meṁ, log mukhya rūp se patra likhkar saṁvād karte the.) — 在那些日子里,人们主要通过写信来交流。 (Zài nàxiē rìzi lǐ, rénmen zhǔyào tōngguò xiě xìn lái jiāoliú.)
31हम रहा करते थे (ham rahā karte the)过去常住在 (guòqù cháng zhù zài)राजधानी में बसने से पहले हम एक शांत तटीय गाँव में रहा करते थे। (rājdhānī meṁ basne se pahle ham ek śānt taṭīya gā̃v meṁ rahā karte the.) — 搬到首都之前,我们过去常住在一个宁静的海滨村庄。 (Bāndào shǒudū zhīqián, wǒmen guòqù cháng zhù zài yī gè níngjìng de hǎibīn cūnzhuāng.)
32वादा निभाना (vādā nibhānā)信守承诺 (xìnshǒu chéngnuò)वह हमेशा अपना वादा निभाने की कोशिश करता है, चाहे वह कितना भी कठिन क्यों न हो। (vah hameśā apnā vādā nibhāne kī kośiś kartā hai, cāhe vah kitnā bhī kaṭhin kyoṁ na ho.) — 无论多么困难,他总是尽量信守承诺。 (Wúlùn duōme kùnnán, tā zǒng shì jǐnliàng xìnshǒu chéngnuò.)