Русский (Russian) — Voyages, aéroport, train, hôtel et directions

Avion, aéroport, vol, passeport, valise, billet, train, bus, taxi, hôtel, réservation, carte, tourner à gauche, tourner à droite, aller tout droit, près et loin.

Category
Russian
Level
intermediate
Languages
ru → fr
Cards
32
Markdown
Русский (Russian) — Voyages, aéroport, train, hôtel et directions (.md)

Flashcards (32)

#Front (Term / Question)Back (Definition / Answer)ExampleMultiple-Choice Options
1угол (ugol)coinПекарня находится на углу улицы. (Pekarnya nakhoditsya na uglu ulitsy.) — La boulangerie est au coin de la rue.
2поездка (poyezdka)voyageНаша поездка в Рим на выходные была незабываемой. (Nasha poyezdka v Rim na vykhodnyye byla nezabyvayemoy.) — Notre voyage du week-end à Rome était inoubliable.
3отель (otel')hôtelНаш отель выходит на площадь старого города. (Nash otel' vykhodit na ploshchad' starogo goroda.) — Notre hôtel donne sur la place de la vieille ville.
4рюкзак (ryukzak)sac à dosЯ ношу свой ноутбук в водонепроницаемом рюкзаке. (Ya noshu svoy noutbuk v vodonepronitsayemom ryukzake.) — Je transporte mon ordinateur portable dans un sac à dos imperméable.
5близко (blizko)prèsСупермаркет находится очень близко к нашей квартире. (Supermarket nakhoditsya ochen' blizko k nashey kvartire.) — Le supermarché est tout près de notre appartement.
6поверните направо (povernite napravo)tournez à droiteПоверните направо на втором перекрёстке. (Povernite napravo na vtorom perekryostke.) — Tournez à droite au deuxième carrefour.
7велосипед (velosiped)véloЯ пристегнул свой велосипед замком к стойке для велосипедов. (Ya pristegnul svoy velosiped zamkom k stoyke dlya velosipedov.) — J'ai attaché mon vélo au support à vélos avec un antivol.
8посадочный талон (posadochnyy talon)carte d'embarquementДержите посадочный талон в руке. (Derzhite posadochnyy talon v ruke.) — Gardez votre carte d'embarquement à la main.
9самолёт (samolyot)avionСамолёт взлетел по расписанию. (Samolyot vzletel po raspisaniyu.) — L'avion a décollé à l'heure.
10идите прямо (idite pryamo)allez tout droitИдите прямо два квартала. (Idite pryamo dva kvartala.) — Allez tout droit sur deux pâtés de maisons.
11чемодан (chemodan)valiseУ этого тяжёлого чемодана четыре колеса. (U etogo tyazhyologo chemodana chetyre kolesa.) — Cette valise lourde a quatre roues.
12такси (taksi)taxiМы вызвали такси до отеля. (My vyzvali taksi do otelya.) — Nous avons appelé un taxi pour aller à l'hôtel.
13автобусная остановка (avtobusnaya ostanovka)arrêt de busПодождите меня на следующей автобусной остановке. (Podozhdite menya na sleduyushchey avtobusnoy ostanovke.) — Attends-moi au prochain arrêt de bus.
14вокзал (vokzal)gareВстретьтесь со мной снаружи у главного вокзала. (Vstret'tes' so mnoy snaruzhi u glavnogo vokzala.) — Retrouve-moi devant la gare centrale.
15рейс (reys)volНаш прямой рейс в Париж длится два часа. (Nash pryamoy reys v Parizh dlitsya dva chasa.) — Notre vol direct pour Paris dure deux heures.
16далеко (daleko)loinАэропорт далеко от отеля? (Aeroport daleko ot otelya?) — L'aéroport est-il loin de l'hôtel ?
17мост (most)pontПройдите по мосту на остров. (Proydite po mostu na ostrov.) — Traversez le pont à pied pour rejoindre l'île.
18светофор (svetofor)feu de signalisationОстановитесь на красный сигнал светофора. (Ostanovites' na krasnyy signal svetofora.) — Arrêtez-vous au feu rouge.
19автобус (avtobus)busЭтот городской автобус едет прямо в центр города. (Etot gorodskoy avtobus yedet pryamo v tsentr goroda.) — Ce bus urbain va directement au centre-ville.
20машина (mashina)voitureОн припарковал свою машину в гараже. (On priparkoval svoyu mashinu v garazhe.) — Il a garé sa voiture au garage.
21паспорт (pasport)passeportПокажите свой паспорт на пограничном контроле. (Pokazhite svoy pasport na pogranichnom kontrole.) — Montrez votre passeport au contrôle aux frontières.
22карта (karta)carteПосмотрите на карту города, чтобы найти музей. (Posmotrite na kartu goroda, chtoby nayti muzey.) — Consulte la carte de la ville pour trouver le musée.
23поезд (poyezd)trainСкорый поезд отправляется с третьей платформы. (Skoryy poyezd otpravlyayetsya s tret'yey platformy.) — Le train rapide part du quai trois.
24ресепшен (resepshen)réceptionОставьте свой багаж на ресепшене отеля. (Ostav'te svoy bagazh na resepshene otelya.) — Laissez vos bagages à la réception de l'hôtel.
25бронь (bron')réservationУ меня есть бронь номера на две ночи. (U menya yest' bron' nomera na dve nochi.) — J'ai une réservation de chambre pour deux nuits.
26метро (metro)métroПоездка на метро позволяет избежать городского движения. (Poyezdka na metro pozvolyayet izbezhat' gorodskogo dvizheniya.) — Prendre le métro évite les embouteillages.
27ключ от номера (klyuch ot nomera)clé de la chambreВот ключ от номера двадцать четыре. (Vot klyuch ot nomera dvadtsat' chetyre.) — Voici la clé de la chambre vingt-quatre.
28улица (ulitsa)rueВдоль этой тихой улицы расположены кафе. (Vdol' etoy tikhoy ulitsy raspolozheny kafe.) — Cette rue calme est bordée de cafés.
29лодка (lodka)bateauМы переправились через залив на пароме. (My perepravilis' cherez zaliv na parome.) — Nous avons pris un ferry pour traverser la baie.
30билет (bilet)billetЯ купил билет туда и обратно через интернет. (Ya kupil bilet tuda i obratno cherez internet.) — J'ai acheté un billet aller-retour en ligne.
31поверните налево (povernite nalevo)tournez à gaucheПоверните налево после почты. (Povernite nalevo posle pochty.) — Tournez à gauche après la poste.
32аэропорт (aeroport)aéroportМы приехали в аэропорт на два часа раньше. (My priyekhali v aeroport na dva chasa ran'she.) — Nous sommes arrivés à l'aéroport deux heures en avance.