Tiếng Việt (Vietnamese) — Сім'я, люди, друзі та особисті стосунки

Мати, батько, брат, сестра, бабуся й дідусь, чоловік, дружина, дитина, друг, сусід і колега

Category
Vietnamese
Level
intermediate
Languages
vi → uk
Cards
32
Markdown
Tiếng Việt (Vietnamese) — Сім'я, люди, друзі та особисті стосунки (.md)

Flashcards (32)

#Front (Term / Question)Back (Definition / Answer)ExampleMultiple-Choice Options
1cô béдівчинка (divchynka)Cô bé đang đọc sách trong vườn. — Дівчинка читає книгу в саду. (Divchynka chytaye knyhu v sadu.)
2chị gái [lớn tuổi hơn mình] / em gái [nhỏ tuổi hơn mình]сестра (sestra)Chị gái tôi học y khoa ở đại học. — Моя сестра вивчає медицину в університеті. (Moya sestra vyvchaye medytsynu v universyteti.)
3đồng nghiệpколега (koleha)Đồng nghiệp đã giúp tôi hoàn thành báo cáo. — Мій колега допоміг мені закінчити звіт. (Miy koleha dopomih meni zakinchyty zvit.)
4họпрізвище (prizvyshche)Vui lòng viết họ của bạn vào mẫu đơn này. — Будь ласка, напишіть своє прізвище на цьому бланку. (Bud' laska, napyshit' svoye prizvyshche na ts'omu blanku.)
5đứa trẻдитина (dytyna)Đứa trẻ đang vui vẻ chơi bóng. — Дитина радісно грається з м'ячем. (Dytyna radisno hrayet'sya z m'yachem.)
6con gáiдочка (dochka)Con gái của họ rất thích vẽ những bức tranh đầy màu sắc. — Їхня дочка любить малювати барвисті малюнки. (Yikhnya dochka lyubyt' malyuvaty barvysti malyunky.)
7người chaбатько (bat'ko)Cha tôi làm việc tại một bệnh viện địa phương. — Мій батько працює в місцевій лікарні. (Miy bat'ko pratsyuye v mistseviy likarni.)
8ôngдідусь (didus')Ông tôi kể những câu chuyện rất hay vào mỗi buổi tối. — Мій дідусь щовечора розповідає чудові історії. (Miy didus' shchovechora rozpovidaye chudovi istoriyi.)
9người phụ nữжінка (zhinka)Người phụ nữ mua trái cây tươi ở chợ. — Жінка купує свіжі фрукти на ринку. (Zhinka kupuye svizhi frukty na rynku.)
10anh, chị hoặc em họ [tùy tuổi và giới tính]кузен (kuzen)Anh họ tôi đến thăm chúng tôi vào các kỳ nghỉ. — Мій кузен відвідує нас під час свят. (Miy kuzen vidviduye nas pid chas svyat.)
11cặp đôiпара (para)Cặp đôi cùng nhau đi dạo trong công viên. — Ця пара гуляє в парку. (Tsya para hulyaye v parku.)
12người chồngчоловік [у шлюбі] (cholovik [u shlyubi])Chồng cô ấy chuẩn bị bữa sáng mỗi ngày. — Її чоловік щоранку готує сніданок. (Yiyi cholovik shchoranku hotuye snidanok.)
13bác trai, chú, cậu hoặc dượng [tùy quan hệ họ hàng]дядько (dyad'ko)Chú tôi sống gần nhà ga xe lửa. — Мій дядько живе біля вокзалу. (Miy dyad'ko zhyve bilya vokzalu.)
14ngườiлюдина (lyudyna)Cô ấy là một người rất tốt bụng và hay giúp đỡ người khác. — Вона дуже добра людина, яка охоче допомагає іншим. (Vona duzhe dobra lyudyna, yaka okhoche dopomahaye inshym.)
15em béнемовля (nemovlya)Em bé đang ngủ trong cũi. — Немовля спить у ліжечку. (Nemovlya spyt' u lizhechku.)
16người lớnдорослий (doroslyy)Mỗi người lớn cần một vé vào bảo tàng. — Кожному дорослому потрібен квиток до музею. (Kozhnomu doroslomu potriben kvytok do muzeyu.)
17anh trai [lớn tuổi hơn mình] / em trai [nhỏ tuổi hơn mình]брат (brat)Anh trai tôi chơi đàn ghi-ta trong một ban nhạc. — Мій брат грає на гітарі в гурті. (Miy brat hraye na hitari v hurti.)
18bác gái, cô, dì, thím hoặc mợ [tùy quan hệ họ hàng]тітка (titka)Dì tôi dạy mỹ thuật ở trường cấp ba. — Моя тітка викладає мистецтво в старших класах школи. (Moya titka vykladaye mystetstvo v starshykh klasakh shkoly.)
19cậu béхлопчик (khlopchyk)Cậu bé đạp xe đạp đến trường. — Хлопчик їде до школи на своєму велосипеді. (Khlopchyk yide do shkoly na svoyemu velosypedi.)
20hàng xómсусід (susid)Hàng xóm của chúng tôi tưới cây cho chúng tôi khi chúng tôi đi du lịch. — Наш сусід поливає наші рослини, коли ми подорожуємо. (Nash susid polyvaye nashi roslyny, koly my podorozhuyemo.)
21người bạnдруг (druh)Tôi gặp bạn mình để uống cà phê vào các ngày thứ Sáu. — Щоп'ятниці я зустрічаюся з другом за кавою. (Shchop'yatnytsi ya zustrichayusya z druhom za kavoyu.)
22người đàn ôngчоловік (cholovik)Người đàn ông đang đợi ở trạm xe buýt. — Чоловік чекає на автобусній зупинці. (Cholovik chekaye na avtobusniy zupyntsi.)
23người vợдружина (druzhyna)Vợ anh ấy là một kiến trúc sư tài năng. — Його дружина талановита архітекторка. (Yoho druzhyna talanovyta arkhitektorka.)
24người mẹмати (maty)Mẹ tôi nấu ăn rất ngon mỗi ngày. — Моя мама щодня готує смачну їжу. (Moya mama shchodnya hotuye smachnu yizhu.)
25bố mẹбатьки (bat'ky)Bố mẹ tôi đi biển vào mỗi mùa hè. — Мої батьки щоліта їздять на пляж. (Moyi bat'ky shcholita yizdyat' na plyazh.)
26mọi ngườiлюди (lyudy)Nhiều người tập thể dục trong công viên mỗi sáng. — Багато людей щоранку займаються фізкультурою в парку. (Bahato lyudey shchoranku zaymayut'sya fizkul'turoyu v parku.)
27bàбабуся (babusya)Bà tôi nướng bánh mì tươi vào các ngày Chủ nhật. — Моя бабуся щонеділі пече свіжий хліб. (Moya babusya shchonedili peche svizhyy khlib.)
28con traiсин (syn)Con trai của họ đang học tiểu học. — Їхній син тепер ходить до початкової школи. (Yikhniy syn teper khodyt' do pochatkovoyi shkoly.)
29bạn thânнайкращий друг (naykrashchyy druh)Người bạn thân nhất của tôi biết tất cả những bí mật của tôi. — Мій найкращий друг знає всі мої секрети. (Miy naykrashchyy druh znaye vsi moyi sekrety.)
30vị kháchгість (hist')Vị khách đã đến sớm để dự tiệc tối. — Гість прийшов рано на звану вечерю. (Hist' pryyshov rano na zvanu vecheryu.)
31gia đìnhсім'я (sim'ya)Gia đình tôi sống ở thành phố này. — Моя сім'я живе в цьому місті. (Moya sim'ya zhyve v ts'omu misti.)
32thiếu niên [13–19 tuổi]підліток [13–19 років] (pidlitok [13–19 rokiv])Thiếu niên đang đeo tai nghe nghe nhạc. — Підліток слухає музику в навушниках. (Pidlitok slukhaye muzyku v navushnykakh.)