日本語 (Japanese) — Путешествия, аэропорт, поезд, отель и направления

Самолёт, аэропорт, рейс, паспорт, чемодан, билет, поезд, автобус, такси, отель, бронь, карта, поверните налево, поверните направо, идите прямо, близко и далеко

Category
Japanese
Level
intermediate
Languages
ja → ru
Cards
32
Markdown
日本語 (Japanese) — Путешествия, аэропорт, поезд, отель и направления (.md)

Flashcards (32)

#Front (Term / Question)Back (Definition / Answer)ExampleMultiple-Choice Options
1電車 (densha)поезд (poyezd)速い電車は三番線から出発します。 (hayai densha wa sanbansen kara shuppatsu shimasu.) — Скорый поезд отправляется с третьей платформы. (Skoryy poyezd otpravlyayetsya s tret'yey platformy.)
2予約 (yoyaku)бронь (bron')二泊の部屋の予約があります (nihaku no heya no yoyaku ga arimasu) — У меня есть бронь номера на две ночи. (U menya yest' bron' nomera na dve nochi.)
3ホテル (hoteru)отель (otel')私たちのホテルからは旧市街の広場が見渡せます。 (watashitachi no hoteru kara wa kyūshigai no hiroba ga miwatasemasu.) — Наш отель выходит на площадь старого города. (Nash otel' vykhodit na ploshchad' starogo goroda.)
4まっすぐ行く (massugu iku)идите прямо (idite pryamo)二ブロック先までまっすぐ進んでください。 (ni-burokku saki made massugu susunde kudasai.) — Идите прямо два квартала. (Idite pryamo dva kvartala.)
5駅 (eki)вокзал (vokzal)中央駅の外で私と会ってください。 (chūōeki no soto de watashi to atte kudasai.) — Встретьтесь со мной снаружи у главного вокзала. (Vstret'tes' so mnoy snaruzhi u glavnogo vokzala.)
6橋 (hashi)мост (most)橋を歩いて渡って、島へ行ってください。 (hashi o aruite watatte, shima e itte kudasai.) — Пройдите по мосту на остров. (Proydite po mostu na ostrov.)
7右に曲がる (migi ni magaru)поверните направо (povernite napravo)二つ目の交差点を右に曲がって (futatsume no kōsaten o migi ni magatte) — Поверните направо на втором перекрёстке. (Povernite napravo na vtorom perekryostke.)
8左に曲がる (hidari ni magaru)поверните налево (povernite nalevo)郵便局の先を左に曲がって (yūbinkyoku no saki o hidari ni magatte) — Поверните налево после почты. (Povernite nalevo posle pochty.)
9空港 (kūkō)аэропорт (aeroport)私たちは空港に二時間早く着きました。 (watashitachi wa kūkō ni nijikan hayaku tsukimashita.) — Мы приехали в аэропорт на два часа раньше. (My priyekhali v aeroport na dva chasa ran'she.)
10切符 (kippu)билет (bilet)ネットで往復切符を買いました (netto de ōfuku kippu o kaimashita) — Я купил билет туда и обратно через интернет. (Ya kupil bilet tuda i obratno cherez internet.)
11フロント (furonto)ресепшен (resepshen)ホテルのフロントに荷物を預けてください。 (hoteru no furonto ni nimotsu o azukete kudasai.) — Оставьте свой багаж на ресепшене отеля. (Ostav'te svoy bagazh na resepshene otelya.)
12タクシー (takushī)такси (taksi)私たちはホテルに行くためにタクシーを呼びました。 (watashitachi wa hoteru ni iku tame ni takushī o yobimashita.) — Мы вызвали такси до отеля. (My vyzvali taksi do otelya.)
13地下鉄 (chikatetsu)метро (metro)地下鉄に乗れば、市内の交通渋滞を避けられます。 (chikatetsu ni noreba, shinai no kōtsū jūtai o sakeraremasu.) — Поездка на метро позволяет избежать городского движения. (Poyezdka na metro pozvolyayet izbezhat' gorodskogo dvizheniya.)
14飛行機 (hikōki)самолёт (samolyot)飛行機は時間通りに離陸した (hikōki wa jikandōri ni ririku shita) — Самолёт взлетел по расписанию. (Samolyot vzletel po raspisaniyu.)
15信号 (shingō)светофор (svetofor)赤信号では必ず止まってください (akashingō dewa kanarazu tomatte kudasai) — Остановитесь на красный сигнал светофора. (Ostanovites' na krasnyy signal svetofora.)
16地図 (chizu)карта (karta)市内の地図を見て博物館を探してください。 (shinai no chizu o mite hakubutsukan o sagashite kudasai.) — Посмотрите на карту города, чтобы найти музей. (Posmotrite na kartu goroda, chtoby nayti muzey.)
17バス (basu)автобус (avtobus)このバスは都心へ直行します (kono basu wa toshin e chokkō shimasu) — Этот городской автобус едет прямо в центр города. (Etot gorodskoy avtobus yedet pryamo v tsentr goroda.)
18車 (kuruma)машина (mashina)彼は車をガレージに止めた (kare wa kuruma o garēji ni tometa) — Он припарковал свою машину в гараже. (On priparkoval svoyu mashinu v garazhe.)
19遠い (tōi)далеко (daleko)空港はホテルから遠いですか (kūkō wa hoteru kara tōi desu ka) — Аэропорт далеко от отеля? (Aeroport daleko ot otelya?)
20自転車 (jitensha)велосипед (velosiped)自分の自転車を駐輪ラックにつないで鍵をかけました。 (jibun no jitensha o chūrin rakku ni tsunaide kagi o kakemashita.) — Я пристегнул свой велосипед замком к стойке для велосипедов. (Ya pristegnul svoy velosiped zamkom k stoyke dlya velosipedov.)
21旅行 (ryokō)поездка (poyezdka)私たちの週末のローマ旅行は忘れられないものでした。 (watashitachi no shūmatsu no Rōma ryokō wa wasurerarenai mono deshita.) — Наша поездка в Рим на выходные была незабываемой. (Nasha poyezdka v Rim na vykhodnyye byla nezabyvayemoy.)
22角 (kado)угол (ugol)パン屋は通りの角にあります (pan'ya wa tōri no kado ni arimasu) — Пекарня находится на углу улицы. (Pekarnya nakhoditsya na uglu ulitsy.)
23搭乗券 (tōjōken)посадочный талон (posadochnyy talon)搭乗券を手に持ってください (tōjōken o te ni motte kudasai) — Держите посадочный талон в руке. (Derzhite posadochnyy talon v ruke.)
24便 (bin)рейс (reys)私たちのパリへの直行便は二時間かかります。 (watashitachi no Pari e no chokkōbin wa nijikan kakarimasu.) — Наш прямой рейс в Париж длится два часа. (Nash pryamoy reys v Parizh dlitsya dva chasa.)
25バス停 (basutei)автобусная остановка (avtobusnaya ostanovka)次のバス停で私を待っていてください。 (tsugi no basutei de watashi o matte ite kudasai.) — Подождите меня на следующей автобусной остановке. (Podozhdite menya na sleduyushchey avtobusnoy ostanovke.)
26リュック (ryukku)рюкзак (ryukzak)私は防水のリュックに自分のノートパソコンを入れて持ち歩いています。 (watashi wa bōsui no ryukku ni jibun no nōto pasokon o irete mochiaruite imasu.) — Я ношу свой ноутбук в водонепроницаемом рюкзаке. (Ya noshu svoy noutbuk v vodonepronitsayemom ryukzake.)
27部屋の鍵 (heya no kagi)ключ от номера (klyuch ot nomera)こちらが二十四号室の鍵です。 (kochira ga nijūyon-gōshitsu no kagi desu.) — Вот ключ от номера двадцать четыре. (Vot klyuch ot nomera dvadtsat' chetyre.)
28船 (fune)лодка (lodka)私たちはフェリーで湾を渡りました。 (watashitachi wa ferī de wan o watarimashita.) — Мы переправились через залив на пароме. (My perepravilis' cherez zaliv na parome.)
29近い (chikai)близко (blizko)スーパーは私たちのアパートからとても近いです。 (sūpā wa watashitachi no apāto kara totemo chikai desu.) — Супермаркет находится очень близко к нашей квартире. (Supermarket nakhoditsya ochen' blizko k nashey kvartire.)
30パスポート (pasupōto)паспорт (pasport)出入国審査でパスポートを見せてください。 (shutsunyūkoku shinsa de pasupōto o misete kudasai.) — Покажите свой паспорт на пограничном контроле. (Pokazhite svoy pasport na pogranichnom kontrole.)
31スーツケース (sūtsukēsu)чемодан (chemodan)この重いスーツケースには車輪が四つあります。 (kono omoi sūtsukēsu ni wa sharin ga yottsu arimasu.) — У этого тяжёлого чемодана четыре колеса. (U etogo tyazhyologo chemodana chetyre kolesa.)
32通り (tōri)улица (ulitsa)この静かな通りにはカフェが立ち並んでいます。 (kono shizuka na tōri ni wa kafe ga tachinarande imasu.) — Вдоль этой тихой улицы расположены кафе. (Vdol' etoy tikhoy ulitsy raspolozheny kafe.)