Intermedio (B1/B2): Past Tenses, Narratives & Personal Memories

Intermedio (B1/B2) — Past Tenses, Narratives & Personal Memories (Italiano)

Category
Spanish
Level
intermediate
Languages
es → it
Cards
32
Markdown
Intermedio (B1/B2): Past Tenses, Narratives & Personal Memories (.md)

Flashcards (32)

#Front (Term / Question)Back (Definition / Answer)ExampleMultiple-Choice Options
1para finales del año que vieneentro la fine dell'anno prossimoPara finales del año que viene, habré terminado mi máster. — Entro la fine dell'anno prossimo avrò completato la laurea magistrale.
2seguir una pasiónseguire una passioneDejó su trabajo corporativo para seguir su pasión por la fotografía documental. — Ha lasciato il suo lavoro aziendale per seguire la sua passione per la fotografia documentaria.
3objetivo a largo plazoobiettivo a lungo termineMi objetivo a largo plazo es fundar mi propio estudio de arquitectura. — Il mio obiettivo a lungo termine è aprire il mio studio di architettura.
4superar un obstáculosuperare un ostacoloCon paciencia y determinación, ella logró superar cada obstáculo. — Con pazienza e determinazione, è riuscita a superare ogni ostacolo.
5desarrollar la confianza en uno mismocostruire la fiducia in se stessiHablar en público con regularidad le ayudó a desarrollar una gran confianza en sí mismo. — Parlare in pubblico regolarmente lo ha aiutato a costruire una forte fiducia in se stesso.
6en aquellos tiemposa quei tempiEn aquellos tiempos, la gente se comunicaba principalmente escribiendo cartas. — A quei tempi, le persone comunicavano principalmente scrivendo lettere.
7en un futuro próximonel prossimo futuroPlaneamos ampliar nuestro huerto comunitario en un futuro próximo. — Prevediamo di ampliare il nostro orto comunitario nel prossimo futuro.
8cumplir una ambiciónrealizzare un'ambizioneMudarse a un país extranjero la ayudó a cumplir una ambición de toda la vida. — Trasferirsi in un paese straniero l'ha aiutata a realizzare un'ambizione di tutta una vita.
9tener muchas ganas denon vedere l'ora diTengo muchas ganas de empezar el nuevo proyecto de investigación el mes que viene. — Non vedo l'ora di iniziare il nuovo progetto di ricerca il mese prossimo.
10de repenteall'improvvisoEl cielo se oscureció y, de repente, comenzó una fuerte tormenta. — Il cielo si è oscurato e, all'improvviso, è iniziata una forte tempesta.
11acontecimiento inesperadoevento inaspettatoUn acontecimiento inesperado nos obligó a posponer nuestro viaje dos semanas. — Un evento inaspettato ci ha costretto a rimandare il nostro viaggio di due settimane.
12orgulloso de mi logroorgoglioso del mio traguardoEstoy muy orgulloso de mi logro tras meses de intensa preparación. — Sono molto orgoglioso del mio traguardo dopo mesi di intensa preparazione.
13ya había salidoera già partitoPara cuando llegamos a la estación, el último tren ya había salido. — Quando siamo arrivati alla stazione, l'ultimo treno era già partito.
14recordarme aricordarmiEl olor a pino fresco siempre me recuerda a las vacaciones de invierno. — Il profumo dei pini freschi mi ricorda sempre le vacanze invernali.
15fijar una metafissare un obiettivoAl principio de cada año, me fijo una meta clara de crecimiento personal. — All'inizio di ogni anno, mi fisso un obiettivo chiaro di crescita personale.
16solíamos vivirvivevamoSolíamos vivir en un tranquilo pueblo costero antes de mudarnos a la capital. — Vivevamo in un tranquillo villaggio costiero prima di trasferirci nella capitale.
17cumplir una promesamantenere una promessaÉl siempre intenta cumplir sus promesas, por muy difícil que sea. — Cerca sempre di mantenere le sue promesse, per quanto sia difficile.
18desde aquel díada quel giorno in poiDesde aquel día, prometieron mantenerse en contacto todas las semanas. — Da quel giorno in poi, promisero di rimanere in contatto ogni settimana.
19aprender de los erroresimparare dagli erroriLos líderes sabios siempre aprenden de sus errores en lugar de culpar a los demás. — I leader saggi imparano sempre dai propri errori invece di incolpare gli altri.
20tan pronto comonon appenaTan pronto como termine este curso, solicitaré la beca de investigación. — Non appena avrò finito questo corso, farò domanda per la borsa di studio.
21asumir un riesgocorrere un rischioA veces hay que asumir un riesgo calculado para lograr un gran progreso. — A volte bisogna correre un rischio calcolato per ottenere grandi progressi.
22experiencia inolvidableesperienza indimenticabileVer la aurora boreal en invierno fue una experiencia inolvidable. — Osservare l'aurora boreale in inverno è stata un'esperienza indimenticabile.
23mirando atrásguardando indietroMirando atrás, me doy cuenta de cuánto me enseñó aquella difícil experiencia. — Guardando indietro, mi rendo conto di quanto mi abbia insegnato quell'esperienza difficile.
24punto de inflexiónpunto di svoltaEstudiar en el extranjero durante un año fue un gran punto de inflexión en mi vida. — Studiare all'estero per un anno è stato un importante punto di svolta nella mia vita.
25perder una oportunidadperdere un'opportunitàNo quería perder la oportunidad de estudiar un tercer idioma. — Non volevo perdere l'opportunità di studiare una terza lingua.
26mientras caminabamentre camminavoMientras caminaba por el casco antiguo, me encontré con un viejo amigo del colegio. — Mentre camminavo per il centro storico, ho incontrato un vecchio amico di scuola.
27recuerdo de la infanciaricordo d'infanziaMi recuerdo favorito de la infancia es pasar los veranos en casa de mis abuelos. — Il mio ricordo d'infanzia preferito è trascorrere le estati a casa dei miei nonni.
28ampliar mis horizontesampliare i miei orizzontiViajar a diferentes continentes realmente ha ampliado mis horizontes. — Viaggiare in diversi continenti ha davvero ampliato i miei orizzonti.
29en aquel momentoin quel momentoEn aquel momento, nadie sabía cómo terminaría la historia. — In quel momento, nessuno sapeva come sarebbe finita la storia.
30sueño de la infanciasogno d'infanziaCumpliendo su sueño de la infancia, se convirtió en piloto comercial a los treinta años. — Realizzando il suo sogno d'infanzia, è diventato pilota di linea a trent'anni.
31paso a pasopasso dopo passoPaso a paso, restauraron la casa histórica hasta devolverle su belleza original. — Passo dopo passo, hanno restaurato la casa storica riportandola alla sua bellezza originale.
32tomar una decisiónprendere una decisioneTras semanas de reflexión, finalmente tomé la decisión de cambiar de profesión. — Dopo settimane di riflessione, ho finalmente preso la decisione di cambiare carriera.