Українська (Ukrainian) — Voyages, aéroport, train, hôtel et directions

Avion, aéroport, vol, passeport, valise, billet, train, bus, taxi, hôtel, réservation, carte, tourner à gauche, tourner à droite, aller tout droit, près et loin.

Category
Ukrainian
Level
intermediate
Languages
uk → fr
Cards
32
Markdown
Українська (Ukrainian) — Voyages, aéroport, train, hôtel et directions (.md)

Flashcards (32)

#Front (Term / Question)Back (Definition / Answer)ExampleMultiple-Choice Options
1ідіть прямо (idit' pryamo)allez tout droitІдіть прямо два квартали. (Idit' pryamo dva kvartaly.) — Allez tout droit sur deux pâtés de maisons.
2рецепція (retseptsiya)réceptionЗалиште свій багаж на рецепції готелю. (Zalyshte sviy bahazh na retseptsiyi hotelyu.) — Laissez vos bagages à la réception de l'hôtel.
3бронювання (bronyuvannya)réservationУ мене є бронювання номера на дві ночі. (U mene ye bronyuvannya nomera na dvi nochi.) — J'ai une réservation de chambre pour deux nuits.
4рейс (reys)volНаш прямий рейс до Парижа триває дві години. (Nash pryamyy reys do Paryzha tryvaye dvi hodyny.) — Notre vol direct pour Paris dure deux heures.
5аеропорт (aeroport)aéroportМи приїхали в аеропорт на дві години раніше. (My pryyikhaly v aeroport na dvi hodyny ranishe.) — Nous sommes arrivés à l'aéroport deux heures en avance.
6ріг (rih)coinПекарня розташована на розі вулиці. (Pekarnya roztashovana na rozi vulytsi.) — La boulangerie est au coin de la rue.
7метро (metro)métroПоїздка на метро дає змогу уникнути міського дорожнього руху. (Poyizdka na metro daye zmohu unyknuty mis'koho dorozhn'oho rukhu.) — Prendre le métro évite les embouteillages.
8ключ від номера (klyuch vid nomera)clé de la chambreОсь ключ від номера двадцять чотири. (Os' klyuch vid nomera dvadtsyat' chotyry.) — Voici la clé de la chambre vingt-quatre.
9міст (mist)pontПройдіть мостом на острів. (Proydit' mostom na ostriv.) — Traversez le pont à pied pour rejoindre l'île.
10поїзд (poyizd)trainШвидкий поїзд відправляється з третьої платформи. (Shvydkyy poyizd vidpravlyayet'sya z tret'oyi platformy.) — Le train rapide part du quai trois.
11паспорт (pasport)passeportПокажіть свій паспорт на прикордонному контролі. (Pokazhit' sviy pasport na prykordonnomu kontroli.) — Montrez votre passeport au contrôle aux frontières.
12велосипед (velosyped)véloЯ пристебнув свій велосипед замком до велосипедної стійки. (Ya prystebnuv sviy velosyped zamkom do velosypednoyi stiyky.) — J'ai attaché mon vélo au support à vélos avec un antivol.
13квиток (kvytok)billetЯ купив квиток туди й назад онлайн. (Ya kupyv kvytok tudy y nazad onlayn.) — J'ai acheté un billet aller-retour en ligne.
14човен (choven)bateauМи переправилися через затоку на поромі. (My perepravylysya cherez zatoku na poromi.) — Nous avons pris un ferry pour traverser la baie.
15готель (hotel')hôtelНаш готель виходить на площу старого міста. (Nash hotel' vykhodyt' na ploshchu staroho mista.) — Notre hôtel donne sur la place de la vieille ville.
16автобусна зупинка (avtobusna zupynka)arrêt de busПочекайте на мене на наступній автобусній зупинці. (Pochekayte na mene na nastupniy avtobusniy zupyntsi.) — Attends-moi au prochain arrêt de bus.
17близько (blyz'ko)prèsСупермаркет дуже близько до нашої квартири. (Supermarket duzhe blyz'ko do nashoyi kvartyry.) — Le supermarché est tout près de notre appartement.
18вулиця (vulytsya)rueУздовж цієї тихої вулиці розташовані кафе. (Uzdovzh tsiyeyi tykhoyi vulytsi roztashovani kafe.) — Cette rue calme est bordée de cafés.
19автобус (avtobus)busЦей міський автобус їде прямо до центру міста. (Tsey mis'kyy avtobus yide pryamo do tsentru mista.) — Ce bus urbain va directement au centre-ville.
20поверніть ліворуч (povernit' livoruch)tournez à gaucheПоверніть ліворуч після пошти. (Povernit' livoruch pislya poshty.) — Tournez à gauche après la poste.
21посадковий талон (posadkovyy talon)carte d'embarquementТримайте посадковий талон у руці. (Trymayte posadkovyy talon u rutsi.) — Gardez votre carte d'embarquement à la main.
22машина (mashyna)voitureВін припаркував свою машину в гаражі. (Vin pryparkuvav svoyu mashynu v harazhi.) — Il a garé sa voiture au garage.
23поверніть праворуч (povernit' pravoruch)tournez à droiteПоверніть праворуч на другому перехресті. (Povernit' pravoruch na druhomu perekhresti.) — Tournez à droite au deuxième carrefour.
24поїздка (poyizdka)voyageНаша поїздка до Рима на вихідні була незабутньою. (Nasha poyizdka do Ryma na vykhidni bula nezabutn'oyu.) — Notre voyage du week-end à Rome était inoubliable.
25карта (karta)carteПодивіться на карту міста, щоб знайти музей. (Podyvit'sya na kartu mista, shchob znayty muzey.) — Consulte la carte de la ville pour trouver le musée.
26світлофор (svitlofor)feu de signalisationЗупиніться на червоне світло світлофора. (Zupynit'sya na chervone svitlo svitlofora.) — Arrêtez-vous au feu rouge.
27рюкзак (ryukzak)sac à dosЯ ношу свій ноутбук у водонепроникному рюкзаку. (Ya noshu sviy noutbuk u vodonepronyknomu ryukzaku.) — Je transporte mon ordinateur portable dans un sac à dos imperméable.
28вокзал (vokzal)gareЗустріньтеся зі мною надворі біля головного вокзалу. (Zustrin'tesya zi mnoyu nadvori bilya holovnoho vokzalu.) — Retrouve-moi devant la gare centrale.
29таксі (taksi)taxiМи викликали таксі до готелю. (My vyklykaly taksi do hotelyu.) — Nous avons appelé un taxi pour aller à l'hôtel.
30далеко (daleko)loinАеропорт далеко від готелю? (Aeroport daleko vid hotelyu?) — L'aéroport est-il loin de l'hôtel ?
31літак (litak)avionЛітак злетів за розкладом. (Litak zletiv za rozkladom.) — L'avion a décollé à l'heure.
32валіза (valiza)valiseЦя важка валіза має чотири коліщатка. (Tsya vazhka valiza maye chotyry kolishchatka.) — Cette valise lourde a quatre roues.