हिन्दी (Hindi) — السفر والمطار والقطار والفندق والاتجاهات

طائرة، مطار، رحلة جوية، جواز سفر، حقيبة سفر، تذكرة، قطار، حافلة، سيارة أجرة، فندق، حجز، خريطة، انعطف يسارًا، انعطف يمينًا، سر إلى الأمام مباشرةً، قريب وبعيد

Category
Hindi
Level
intermediate
Languages
hi → ar
Cards
32
Markdown
हिन्दी (Hindi) — السفر والمطار والقطار والفندق والاتجاهات (.md)

Flashcards (32)

#Front (Term / Question)Back (Definition / Answer)ExampleMultiple-Choice Options
1उड़ान (uṛān)الرحلة الجوية (ar-riḥlah al-jawwiyyah)पेरिस के लिए हमारी सीधी उड़ान में दो घंटे लगते हैं। (peris ke lie hamārī sīdhī uṛān meṁ do ghaṇṭe lagte haiṁ.) — تستغرق رحلتنا الجوية المباشرة إلى باريس ساعتين. (tastaghriqu riḥlatunā al-jawwiyyah al-mubāshirah ilā bārīs sāʿatayn.)
2यात्रा (yātrā)الرحلة (ar-riḥlah)सप्ताहांत में रोम की हमारी यात्रा अविस्मरणीय थी। (saptāhānt meṁ rom kī hamārī yātrā avismaraṇīy thī.) — كانت رحلتنا إلى روما في عطلة نهاية الأسبوع لا تُنسى. (kānat riḥlatunā ilā rūmā fī ʿuṭlat nihāyat al-usbūʿ lā tunsā.)
3स्वागत कक्ष (svāgat kakṣ)الاستقبال (al-istiqbāl)अपना सामान होटल के स्वागत कक्ष में छोड़ दें। (apnā sāmān hoṭal ke svāgat kakṣ meṁ choṛ deṁ.) — اترك أمتعتك في مكتب استقبال الفندق. (utruk amtiʿatak fī maktab istiqbāl al-funduq.)
4पास (pās)قريب (qarīb)सुपरमार्केट हमारे अपार्टमेंट के बहुत पास है। (suparmārkeṭ hamāre apārṭmeṇṭ ke bahut pās hai.) — السوبرماركت قريب جدًا من شقتنا. (as-sūbarmārkit qarīb jiddan min shuqqatinā.)
5दाएँ मुड़ें (dāeṁ muṛeṁ)انعطف يمينًا (inʿaṭif yamīnan)दूसरे चौराहे पर दाएँ मुड़ें। (dūsre caurāhe par dāeṁ muṛeṁ.) — انعطف يمينًا عند التقاطع الثاني. (inʿaṭif yamīnan ʿinda at-taqāṭuʿ ath-thānī.)
6नाव (nāv)القارب (al-qārib)हम फ़ेरी से खाड़ी के पार गए। (ham ferī se khāṛī ke pār gae.) — عبرنا الخليج بالعبّارة. (ʿabarnā al-khalīj bi-l-ʿabbārah.)
7सूटकेस (sūṭkes)حقيبة السفر (ḥaqībat as-safar)इस भारी सूटकेस में चार पहिए हैं। (is bhārī sūṭkes meṁ cār pahie haiṁ.) — حقيبة السفر الثقيلة هذه لها أربع عجلات. (ḥaqībat as-safar ath-thaqīlah hādhihi lahā arbaʿ ʿajalāt.)
8होटल (hoṭal)الفندق (al-funduq)हमारे होटल से पुराने शहर का चौक दिखता है। (hamāre hoṭal se purāne śahar kā cauk dikhtā hai.) — فندقنا يطل على ساحة البلدة القديمة. (funduqunā yuṭillu ʿalā sāḥat al-baldah al-qadīmah.)
9बस (bas)الحافلة (al-ḥāfilah)यह सिटी बस सीधे शहर के केंद्र तक जाती है। (yah siṭī bas sīdhe śahar ke kendra tak jātī hai.) — حافلة المدينة هذه تذهب مباشرةً إلى وسط المدينة. (ḥāfilat al-madīnah hādhihi tadhhabu mubāsharatan ilā wasaṭ al-madīnah.)
10कार (kār)السيارة (as-sayyārah)उसने अपनी कार गैराज में खड़ी की। (usne apnī kār gairāj meṁ khaṛī kī.) — أوقف سيارته في المرآب. (awqafa sayyāratah fī al-mirʾāb.)
11ट्रैफिक लाइट (ṭraiphik lāiṭ)إشارة المرور (ishārat al-murūr)लाल ट्रैफिक लाइट पर रुकें। (lāl ṭraiphik lāiṭ par rukeṁ.) — قف عند إشارة المرور الحمراء. (qif ʿinda ishārat al-murūr al-ḥamrāʾ.)
12हवाई अड्डा (havāī aḍḍā)المطار (al-maṭār)हम हवाई अड्डे पर दो घंटे पहले पहुँचे। (ham havāī aḍḍe par do ghaṇṭe pahle pahũce.) — وصلنا إلى المطار مبكرًا بساعتين. (waṣalnā ilā al-maṭār mubakkiran bi-sāʿatayn.)
13हवाई जहाज़ (havāī jahāz)الطائرة (aṭ-ṭāʾirah)हवाई जहाज़ समय पर उड़ा। (havāī jahāz samay par uṛā.) — أقلعت الطائرة في الموعد. (aqlaʿat aṭ-ṭāʾiratu fī al-mawʿidi.)
14पासपोर्ट (pāsporṭ)جواز السفر (jawāz as-safar)सीमा जाँच पर अपना पासपोर्ट दिखाएँ। (sīmā jā̃c par apnā pāsporṭ dikhāeṁ.) — أظهر جواز سفرك عند مراقبة الحدود. (aẓhir jawāz safarik ʿinda murāqabat al-ḥudūd.)
15कमरे की चाबी (kamre kī cābī)مفتاح الغرفة (miftāḥ al-ghurfah)यह रही चौबीस नंबर कमरे की चाबी। (yah rahī caubīs nambar kamre kī cābī.) — هذا مفتاح الغرفة رقم أربعة وعشرين. (hādhā miftāḥ al-ghurfah raqam arbaʿah wa-ʿishrīn.)
16टैक्सी (ṭaiksī)التاكسي (at-tāksī)हमने होटल के लिए टैक्सी बुलाई। (hamne hoṭal ke lie ṭaiksī bulāī.) — طلبنا تاكسي للفندق. (ṭalabnā tāksī lil-funduqi.)
17बैकपैक (baikpaik)حقيبة الظهر (ḥaqībat aẓ-ẓahr)मैं अपना लैपटॉप एक जलरोधी बैकपैक में ले जाता हूँ। (maiṁ apnā laipṭôp ek jalrodhī baikpaik meṁ le jātā hū̃.) — أحمل حاسوبي المحمول في حقيبة ظهر مقاومة للماء. (aḥmilu ḥāsūbī al-maḥmūl fī ḥaqībat ẓahr muqāwimah li-l-māʾ.)
18आरक्षण (ārakṣaṇ)الحجز (al-ḥajz)मेरे पास दो रातों के लिए एक कमरे का आरक्षण है। (mere pās do rātoṁ ke lie ek kamre kā ārakṣaṇ hai.) — لدي حجز غرفة لليلتين. (ladayya ḥajz ghurfah li-laylatayn.)
19बाएँ मुड़ें (bāeṁ muṛeṁ)انعطف يسارًا (inʿaṭif yasāran)डाकघर के बाद बाएँ मुड़ें। (ḍākghar ke bād bāeṁ muṛeṁ.) — انعطف يسارًا بعد مكتب البريد. (inʿaṭif yasāran baʿda maktab al-barīd.)
20साइकिल (sāikil)الدراجة (ad-darrājah)मैंने अपनी साइकिल को साइकिल स्टैंड से ताला लगाकर बाँध दिया। (maiṁne apnī sāikil ko sāikil sṭaiṇḍ se tālā lagākar bā̃dh diyā.) — ثبّتُّ دراجتي بقفل في حامل الدراجات. (thabbattu darrājatī bi-qufl fī ḥāmil ad-darrājāt.)
21टिकट (ṭikaṭ)التذكرة (at-tadhkirah)मैंने आने-जाने का टिकट ऑनलाइन खरीदा। (maiṁne āne-jāne kā ṭikaṭ onlāin kharīdā.) — اشتريت تذكرة ذهاب وعودة عبر الإنترنت. (ishtaraytu tadhkirat dhahāb wa-ʿawdah ʿabra al-intarnit.)
22बस स्टॉप (bas sṭôp)موقف الحافلات (mawqif al-ḥāfilāt)अगले बस स्टॉप पर मेरा इंतज़ार करें। (agle bas sṭôp par merā intazār kareṁ.) — انتظرني عند موقف الحافلات التالي. (intaẓirnī ʿinda mawqif al-ḥāfilāt at-tālī.)
23कोना (konā)الزاوية (az-zāwiyah)बेकरी सड़क के कोने पर है। (bekarī saṛak ke kone par hai.) — المخبز عند زاوية الشارع. (al-makhbazu ʿinda zāwiyati ash-shāriʿi.)
24नक्शा (nakśā)الخريطة (al-kharīṭah)संग्रहालय खोजने के लिए शहर का नक्शा देखें। (saṅgrahālay khojne ke lie śahar kā nakśā dekheṁ.) — انظر إلى خريطة المدينة لتجد المتحف. (unẓur ilā kharīṭat al-madīnah li-tajida al-matḥaf.)
25रेलवे स्टेशन (relve sṭeśan)محطة القطار (maḥaṭṭat al-qiṭār)मुख्य रेलवे स्टेशन के बाहर मुझसे मिलें। (mukhya relve sṭeśan ke bāhar mujhse mileṁ.) — قابلني خارج محطة القطار الرئيسية. (qābilnī khārij maḥaṭṭat al-qiṭār ar-raʾīsiyyah.)
26सीधे चलें (sīdhe caleṁ)سر إلى الأمام مباشرةً (sir ilā al-amām mubāsharatan)दो ब्लॉक तक सीधे आगे चलें। (do blôk tak sīdhe āge caleṁ.) — سر إلى الأمام مباشرةً لمسافة مربعين سكنيين. (sir ilā al-amām mubāsharatan li-masāfat murabbaʿayn sakaniyyayn.)
27दूर (dūr)بعيد (baʿīd)क्या हवाई अड्डा होटल से दूर है? (kyā havāī aḍḍā hoṭal se dūr hai?) — هل المطار بعيد عن الفندق؟ (hali al-maṭāru baʿīdun ʿani al-funduqi?)
28रेलगाड़ी (relgāṛī)القطار (al-qiṭār)तेज़ रेलगाड़ी प्लेटफ़ॉर्म नंबर तीन से छूटती है। (tez relgāṛī pleṭfôrm nambar tīn se chūṭtī hai.) — يغادر القطار السريع من الرصيف رقم ثلاثة. (yughādiru al-qiṭār as-sarīʿ min ar-raṣīf raqam thalāthah.)
29मेट्रो (meṭro)المترو (al-mitrū)मेट्रो से जाने पर शहर के सड़क यातायात से बचा जा सकता है। (meṭro se jāne par śahar ke saṛak yātāyāt se bacā jā saktā hai.) — ركوب المترو يتيح تجنب حركة المرور في المدينة. (rukūb al-mitrū yutīḥu tajannub ḥarakat al-murūr fī al-madīnah.)
30बोर्डिंग पास (borḍiṅg pās)بطاقة الصعود (biṭāqat aṣ-ṣuʿūd)अपना बोर्डिंग पास हाथ में रखें। (apnā borḍiṅg pās hāth meṁ rakheṁ.) — احتفظ ببطاقة الصعود في يدك. (iḥtafiẓ bi-biṭāqat aṣ-ṣuʿūd fī yadik.)
31पुल (pul)الجسر (al-jisr)पुल पार करके पैदल द्वीप पर जाएँ। (pul pār karke paidal dvīp par jāeṁ.) — اعبر الجسر مشيًا إلى الجزيرة. (uʿbur al-jisr mashyan ilā al-jazīrah.)
32सड़क (saṛak)الشارع (ash-shāriʿ)इस शांत सड़क के किनारे कैफ़े हैं। (is śānt saṛak ke kināre kaife haiṁ.) — تصطف المقاهي على طول هذا الشارع الهادئ. (taṣṭaffu al-maqāhī ʿalā ṭūl hādhā ash-shāriʿ al-hādiʾ.)