Penyelesaian Masalah

Menghadapi masalah dengan Flashcards World? Panduan ini merangkumi masalah yang paling biasa dan penyelesaiannya merentasi web, iOS, dan Android. Jika anda tidak menemui jawapan anda di sini, petua dalam panduan ini sepatutnya membantu anda mendiagnosis kebanyakan isu.

Audio dan Teks-ke-Ucapan (TTS)

Aplikasi Bercakap dalam Bahasa Yang Salah

Jika aplikasi membaca perkataan Inggeris dengan aksen Sepanyol (atau mana-mana bahasa yang salah), tetapan bahasa untuk set tertentu itu perlu diselaraskan.

Penyelesaian:

1. Buka set dengan sebutan yang salah.
2. Pergi ke Edit Set.
3. Cari tetapan bahasa untuk bahagian hadapan dan belakang kad.
4. Pastikan bahasa yang betul dipilih untuk setiap bahagian. Contohnya, jika hadapan dalam Bahasa Inggeris dan belakang dalam Bahasa Sepanyol, tetapkan bahasa hadapan ke Bahasa Inggeris dan bahasa belakang ke Bahasa Sepanyol.
5. Simpan perubahan dan cuba TTS sekali lagi.

Ini adalah punca paling biasa untuk salah sebutan. Enjin TTS perlu mengetahui bahasa yang dibacanya untuk menggunakan peraturan sebutan yang betul.

Kualiti Suara TTS Rendah

Aplikasi menggunakan enjin teks-ke-ucapan asli yang terbina dalam sistem pengendalian peranti anda. Suara lalai mungkin kedengaran robotik atau tidak semula jadi, tetapi anda boleh menaik tarafnya.

Pada Android:

1. Pergi ke Tetapan > Sistem > Bahasa & Input > Output Teks-ke-Ucapan pada peranti anda.
2. Ketik ikon gear di sebelah enjin TTS pilihan anda (biasanya Google TTS).
3. Cari Pasang Data Suara atau Bahasa.
4. Pilih bahasa yang anda perlukan dan muat turun suara berkualiti tertinggi yang tersedia.
5. Mulakan semula Flashcards World dan suara yang ditambah baik sepatutnya berkuat kuasa.

Pada iOS:

1. Pergi ke Tetapan > Kebolehcapaian > Kandungan Dilafazkan > Suara.
2. Cari bahasa yang anda perlukan dan ketik padanya.
3. Muat turun versi Dipertingkat atau Premium suara. Ini jauh lebih baik daripada suara padat lalai.
4. Muat turun mungkin 100-300 MB. Sambung ke Wi-Fi terlebih dahulu.
5. Sebaik sahaja dimuat turun, suara yang ditambah baik akan digunakan secara automatik dalam Flashcards World.

Pada Web:

Aplikasi web menggunakan sintesis ucapan terbina dalam pelayar anda, yang bergantung pada suara TTS sistem pengendalian anda. Untuk meningkatkan kualiti:

• Pada macOS, pergi ke Tetapan Sistem > Kebolehcapaian > Kandungan Dilafazkan dan muat turun suara yang dipertingkat.
• Pada Windows, pergi ke Tetapan > Masa & Bahasa > Ucapan dan muat turun suara tambahan.
• Pada ChromeOS, suara TTS diurus oleh Chrome dan mungkin mempunyai pilihan terhad.

TTS Tidak Berfungsi Langsung

Jika tiada bunyi dimainkan apabila anda mengetik ikon audio:

• Semak kelantangan peranti anda. Pastikan ia tidak disenyapkan dan kelantangan media (bukan hanya kelantangan dering) dinaikkan.
• Semak mod senyap. Pada iOS, pastikan suis senyap fizikal di sisi telefon tidak diaktifkan. Pada Android, semak bahawa mod Jangan Ganggu tidak menyenyapkan media.
• Semak kebenaran pelayar. Pada web, pelayar anda mungkin telah menyekat main balik audio. Cari ikon audio yang disekat dalam bar alamat dan klik untuk membenarkan.
• Mulakan semula aplikasi. Tutup Flashcards World sepenuhnya dan buka semula. Pada mudah alih, leret aplikasi keluar dari penukar tugas.
• Mulakan semula peranti anda. But semula sistem boleh menyelesaikan isu enjin TTS yang berterusan selepas memulakan semula aplikasi.

Mod Luar Talian

Adakah Flashcards World Tersedia Secara Luar Talian?

Ya. Flashcards World direka untuk mengutamakan luar talian. Semua ciri teras berfungsi tanpa sambungan internet:

• Cipta set dan kad -- Bina dan edit bahan pembelajaran anda secara luar talian.
• Belajar dalam keempat-empat mod -- Kad Imbas, Pilihan Berganda, Penulisan, dan Padanan Senarai semua berfungsi secara luar talian.
• Ulangan bertarak -- Algoritma SRS berjalan secara tempatan pada peranti anda dan tidak memerlukan pelayan.
• Teks-ke-ucapan -- TTS menggunakan enjin terbina dalam peranti anda dan berfungsi secara luar talian (selagi data suara sudah dimuat turun).

Apa Yang Memerlukan Sambungan Internet?

Beberapa ciri memerlukan sambungan:

• Penyegerakan awan -- Memuat naik dan memuat turun data ke/dari awan memerlukan sambungan internet. Lihat Perkongsian dan Penyegerakan untuk butiran.
• Melayari perpustakaan kandungan -- Mencari dan menambah set sedia dibuat memerlukan sambungan. Walau bagaimanapun, sebaik sahaja set ditambah ke koleksi anda, ia disimpan secara tempatan dan tersedia secara luar talian.
• Perkongsian QR code -- Menjana dan mengimbas QR code mungkin memerlukan sambungan.
• Log masuk akaun -- Log masuk atau mencipta akaun memerlukan akses internet.

Perubahan Luar Talian Saya Tidak Disegerak

Jika anda membuat perubahan semasa luar talian dan ia belum muncul pada peranti lain anda:

1. Sambung semula ke internet pada peranti di mana anda membuat perubahan.
2. Buka aplikasi dan beri masa untuk menyegerak. Aplikasi menyegerak secara automatik apabila mengesan sambungan.
3. Buka aplikasi pada peranti lain anda untuk mencetuskan muat turun data terkini.
4. Jika data masih belum muncul, cuba tutup dan buka semula aplikasi pada kedua-dua peranti.

Isu Penyegerakan

Data Tidak Muncul pada Peranti Lain Saya

Jika set atau kemajuan anda tidak muncul pada peranti lain:

• Sahkan anda log masuk dengan akaun yang sama pada kedua-dua peranti. Kaedah log masuk yang berbeza (Google vs. e-mel) boleh mencipta akaun berasingan walaupun dengan alamat e-mel yang sama.
• Semak sambungan internet anda pada kedua-dua peranti.
• Buka aplikasi pada kedua-dua peranti. Penyegerakan berlaku apabila aplikasi aktif, bukan di latar belakang.
• Tunggu sebentar. Koleksi besar boleh mengambil beberapa saat untuk disegerak, terutamanya pada penyegerakan pertama ke peranti baharu.
• Tarik untuk muat semula (pada mudah alih) atau muat semula halaman (pada web) untuk mencetuskan semakan penyegerakan secara manual.

Saya Melihat Kad Berganda

Kad berganda kadang-kadang boleh muncul jika set yang sama diedit pada dua peranti sebelum mana-mana perubahan disegerak. Untuk menyelesaikan:

1. Buka set yang terjejas.
2. Kenal pasti dan padam kad berganda.
3. Biarkan aplikasi menyegerak untuk menyebarkan pembersihan ke peranti lain anda.

Untuk mengelakkan kad berganda, cuba elakkan mengedit set yang sama pada dua peranti pada masa yang sama. Biarkan satu peranti menyegerak sebelum membuat perubahan pada yang lain. Lihat panduan penyegerakan kami untuk amalan terbaik.

Kemajuan Pembelajaran Tidak Sepadan Merentasi Peranti

Kemajuan ulangan bertarak anda disegerak dengan data anda. Jika kemajuan kelihatan tidak konsisten:

• Pastikan anda mempunyai sambungan internet yang stabil dan kedua-dua peranti telah berpeluang untuk menyegerak.
• Belajar pada satu peranti pada satu masa dan biarkan ia menyegerak sebelum bertukar.
• Jika anda belajar secara luar talian, buka aplikasi semasa bersambung untuk memuat naik kemajuan anda.

Isu Import dan Eksport

Import CSV Tidak Berfungsi

Jika fail CSV anda tidak diimport dengan betul:

• Semak format fail. Fail mesti berformat .csv, bukan .xlsx, .xls, atau .numbers. Eksport dari aplikasi hamparan anda sebagai CSV.
• Semak pengekodan. Gunakan pengekodan UTF-8. Ini amat penting untuk aksara bukan Latin (aksen, skrip Asia, Cyrillic, Arab). Dalam Excel, pilih "CSV UTF-8 (Comma delimited)" semasa menyimpan.
• Semak pemisah. Flashcards World menjangkakan nilai yang dipisahkan koma. Sesetengah tetapan wilayah dalam Excel menggunakan titik bertitik. Semak fail anda dalam editor teks untuk mengesahkan.
• Keluarkan baris pengepala. Jika CSV anda mempunyai baris pengepala (contohnya, "Hadapan, Belakang"), aplikasi mungkin mengimportnya sebagai kad. Keluarkannya sebelum mengimport.
• Keluarkan baris kosong. Baris kosong di belakang pada hujung fail boleh menyebabkan entri kad kosong.

Untuk maklumat lanjut, lihat panduan Import dan Eksport penuh.

Fail Eksport Kosong atau Data Hilang

Jika CSV yang dieksport tidak mengandungi semua kad anda:

• Pastikan anda mengeksport set yang betul.
• Buka fail CSV dalam editor teks (bukan hanya aplikasi hamparan) untuk mengesahkan kandungannya. Sesetengah aplikasi hamparan mungkin tidak memaparkan semua baris jika fail terlalu besar.

Isu Prestasi

Aplikasi Perlahan atau Lagging

• Tutup aplikasi lain. Bebaskan memori peranti anda dengan menutup aplikasi yang berjalan di latar belakang.
• Mulakan semula aplikasi. Tutup Flashcards World sepenuhnya dan buka semula.
• Mulakan semula peranti anda. But semula boleh menyelesaikan isu prestasi yang disebabkan oleh kebocoran memori atau masalah peringkat sistem lain.
• Kemas kini aplikasi. Pastikan anda menjalankan versi terkini Flashcards World. Kemas kini sering menyertakan peningkatan prestasi.
• Semak ruang storan. Jika peranti anda hampir kehabisan storan, prestasi merentasi semua aplikasi boleh terjejas. Bebaskan ruang dengan mengeluarkan aplikasi atau fail yang tidak digunakan.

Aplikasi Web Tidak Dimuat

• Kosongkan cache pelayar anda. Pergi ke tetapan pelayar anda dan kosongkan data cache untuk laman Flashcards World.
• Cuba pelayar lain. Jika aplikasi berfungsi dalam pelayar lain, isu mungkin berkaitan dengan sambungan pelayar atau tetapan.
• Nyahaktifkan sambungan pelayar. Penyekat iklan atau sambungan privasi kadang-kadang boleh mengganggu aplikasi web. Cuba nyahaktifkannya buat sementara.
• Semak sambungan internet anda. Aplikasi web perlu dimuat dari pelayan pada mulanya (walaupun ia berfungsi secara luar talian untuk lawatan seterusnya dalam banyak kes).

Isu Pemasangan

Saya Tidak Dapat Mencari Aplikasi di Gedung Aplikasi

• iOS: Cari "Flashcards World" di Apple App Store. Pastikan peranti anda menjalankan versi iOS yang disokong.
• Android: Cari "Flashcards World" di Google Play Store. Jika aplikasi tidak muncul, peranti anda mungkin tidak memenuhi keperluan versi Android minimum.

Aplikasi Ranap Semasa Pelancaran

• Kemas kini aplikasi ke versi terkini.
• Mulakan semula peranti anda.
• Pasang semula aplikasi. Menyahpasang dan memasang semula boleh menyelesaikan data pemasangan yang rosak. Nota: jika anda log masuk dan menyegerak, data anda akan dipulihkan dari awan selepas memasang semula. Jika anda tidak log masuk, eksport data anda sebelum memasang semula.

Isu Akaun

Untuk masalah berkaitan akaun (isu log masuk, tetapan semula kata laluan, pemadaman akaun), lihat Panduan Pengurusan Akaun.

Pembetulan pantas biasa:

• Tidak boleh log masuk: Pastikan anda menggunakan kaedah log masuk yang sama (Google, Apple, atau e-mel) yang anda gunakan semasa pertama kali mencipta akaun.
• Lupa kata laluan anda: Gunakan pautan "Lupa Kata Laluan" pada skrin log masuk. Pautan tetapan semula akan dihantar ke e-mel anda.
• Pemadaman akaun: Ikuti langkah dalam Pengurusan Akaun untuk memadamkan akaun anda dan semua data awan yang berkaitan.

Mendapatkan Bantuan Lanjut

Jika penyelesaian di atas tidak menyelesaikan isu anda:

• Semak kemas kini aplikasi. Banyak isu diperbaiki dalam versi aplikasi yang lebih baharu.
• Mulakan semula peranti anda. Ini menyelesaikan jumlah isu yang mengejutkan merentasi semua aplikasi.
• Cuba pada peranti lain. Jika isu khusus peranti, mencuba pada peranti lain boleh membantu menyempitkan punca.
• Eksport data anda. Jika anda mengalami isu data, eksport set anda ke CSV sebagai langkah berjaga-jaga sebelum menyelesaikan masalah selanjutnya.

Soalan Lazim

Adakah Flashcards World menyokong semua bahasa?

Flashcards World menyokong 25 bahasa untuk teks-ke-ucapan dan kandungan. Anda boleh mencipta kad dalam mana-mana bahasa, walaupun TTS tidak tersedia untuk bahasa tertentu itu -- anda hanya tidak akan mempunyai sebutan audio untuk bahasa yang tidak disokong.

Bolehkah saya menggunakan Flashcards World pada Chromebook?

Ya. Anda boleh menggunakan aplikasi web dalam Chrome pada Chromebook. Jika Chromebook anda menyokong aplikasi Android, anda juga boleh memasang versi Android dari Google Play Store.

Adakah data saya selamat jika saya menyahpasang aplikasi?

Jika anda log masuk dan data anda telah disegerakkan ke awan, ya. Menyahpasang aplikasi hanya mengeluarkan salinan tempatan. Data awan anda kekal utuh dan akan tersedia apabila anda memasang semula dan log masuk semula. Jika anda tidak log masuk, menyahpasang akan memadamkan data tempatan anda secara kekal. Lihat Panduan Pengurusan Akaun untuk maklumat lanjut.

Aplikasi menggunakan banyak storan pada peranti saya. Apa yang boleh saya lakukan?

Jika aplikasi mengambil storan yang banyak, kemungkinan disebabkan oleh data suara TTS yang dimuat turun atau koleksi kad imbas tempatan yang sangat besar. Anda boleh membebaskan ruang dengan mengeluarkan suara TTS yang tidak digunakan dalam tetapan peranti anda, atau dengan memadamkan set yang tidak lagi anda perlukan (pastikan ia disandarkan ke awan atau dieksport ke CSV terlebih dahulu).