De beste flashcard-sets om Polski (Polish) woordenschat te leren: A1–B2 Gids
Leer de 480 belangrijkste dagelijkse woorden en zinnen in het Polski (Polish) via 15 thematische flashcard-sets (A1–B2) met voorbeeldzinnen en spaced repetition.
Interactive Premade Curricula
Polish Flashcard Decks (15)
Select any deck below to study cards with active recall, audio pronunciation, and FSRS spaced repetition, or filter by difficulty level.
Polski (Polish) — Begroetingen, beleefde woorden en dagelijkse zinnen
Polski (Polish) — Getallen, dagen van de week, maanden en tijd
Polski (Polish) — Huis, kamers, meubels en dagelijkse voorwerpen
Polski (Polish) — Eten, drinken, maaltijden en bestellen in een restaurant
Polski (Polish) — Fruit, groenten en boodschappen in de supermarkt
Polski (Polish) — Familie, mensen, vrienden en relaties
Polski (Polish) — Kleding, schoenen, accessoires en kleuren
Polski (Polish) — Lichaamsdelen, gezondheid, dokter en apotheek
Polski (Polish) — Dieren, huisdieren, natuur en het weer
Polski (Polish) — Reizen, luchthaven, trein, hotel en de weg vragen
Polski (Polish) — Plaatsen in de stad, winkels, geld en boodschappen
Polski (Polish) — School, werk, kantoor, technologie en beroepen
Polski (Polish) — De 32 belangrijkste dagelijkse actiewerkwoorden
Polski (Polish) — De 32 belangrijkste bijvoeglijke naamwoorden en tegenstellingen
Polski (Polish) — Gevoelens, emoties, persoonlijkheid en hobby's
Klaar om direct te beginnen met oefenen?
Om vol vertrouwen Polski (Polish) te spreken in het dagelijks leven, leer je eerst de 480 meest gebruikte concrete woorden en uitdrukkingen, verdeeld over 15 praktische thema's met Active Recall en Spaced Repetition (FSRS-4.5).
Waarom concrete dagelijkse woordenschat het snelst werkt
Door concrete zelfstandige naamwoorden te combineren met de 32 belangrijkste werkwoorden en 32 bijvoeglijke naamwoorden kun je vanaf week één duizenden eigen zinnen maken.
De 15 essentiële thematische Polski flashcard-sets (480 kernwoorden)
Set 1: Begroetingen, beleefde woorden en dagelijkse zinnen (32 kaarten)
Hallo, goedemorgen, alstublieft, dank u wel, pardon en essentiële eerste gesprekken.
| Woord (Polski) | Betekenis (Nederlands) | Voorbeeldzin & vertaling |
|---|---|---|
| Cześć | Hallo | Cześć, jak mija ci dzień? — Hallo, hoe is je dag? |
| Dzień dobry | Goedemorgen | Dzień dobry, dobrze spałeś? — Goedemorgen, heb je goed geslapen? |
| Miłego popołudnia | Goedemiddag | Miłego popołudnia w pracy. — Goedemiddag, welkom in onze winkel. |
| Dobry wieczór | Goedenavond | Dobry wieczór, kolacja jest gotowa. — Goedenavond, het eten is klaar. |
| Dobranoc | Welterusten | Dobranoc, śpij dobrze tej nocy. — Welterusten, slaap lekker vannacht. |
| Do widzenia | Tot ziens | Do widzenia, do zobaczenia wkrótce. — Tot ziens, tot snel weer. |
| Do jutra | Tot morgen | Do jutra rano w pracy. — Tot morgenochtend op het werk. |
| Proszę | Alsjeblieft | Podaj mi wodę, proszę. — Geef me het water, alsjeblieft. |
| Dziękuję | Dank je | Dziękuję za twoją pomoc. — Dank je voor je hulp. |
| Bardzo dziękuję | Hartelijk dank | Bardzo dziękuję za wszystko. — Hartelijk dank voor alles vandaag. |
Set 2: Getallen, dagen van de week, maanden en tijd (32 kaarten)
Basisgetallen, maandag tot zondag, seizoenen, vandaag, morgen en klokkijken.
| Woord (Polski) | Betekenis (Nederlands) | Voorbeeldzin & vertaling |
|---|---|---|
| jeden (1) | één (1) | Mam jeden bilet na dzisiaj. — Ik heb één kaartje voor vandaag. |
| dwa (2) | twee (2) | Poproszę stolik dla dwóch osób. — Een tafel voor twee personen. |
| trzy (3) | drie (3) | Mamy w domu trzy koty. — We hebben drie katten thuis. |
| cztery (4) | vier (4) | Tutaj stoją cztery krzesła. — Er staan hier vier stoelen. |
| pięć (5) | vijf (5) | Daj mi proszę pięć minut. — Geef me alsjeblieft vijf minuten. |
| sześć (6) | zes (6) | Wstaję o szóstej rano. — Ik sta om zes uur op. |
| siedem (7) | zeven (7) | Tydzień ma siedem dni. — Een week heeft zeven dagen. |
| osiem (8) | acht (8) | Praca zaczyna się o ósmej. — De les begint om acht uur. |
| dziewięć (9) | negen (9) | Pociąg odjeżdża o dziewiątej. — De trein vertrekt om negen uur. |
| dziesięć (10) | tien (10) | Ta książka kosztuje dziesięć złotych. — Dit boek kost tien euro. |
Set 3: Huis, kamers, meubels en dagelijkse voorwerpen (32 kaarten)
Stoel, tafel, bed, bank, lamp, deur, raam, sleutel, keuken, slaapkamer en huishoudelijke spullen.
| Woord (Polski) | Betekenis (Nederlands) | Voorbeeldzin & vertaling |
|---|---|---|
| dom | het huis | Nasz dom stoi blisko lasu. — Ons huis staat in een rustige straat. |
| mieszkanie | het appartement | Wynajmuję małe mieszkanie w centrum. — Ik huur een licht appartement. |
| pokój | de kamer | Ten pokój jest bardzo słoneczny. — Deze kamer heeft grote ramen. |
| kuchnia | de keuken | Gotujemy obiad w dużej kuchni. — We koken samen in de keuken. |
| sypialnia | de slaapkamer | Nasza sypialnia jest bardzo cicha. — De slaapkamer ligt aan de achterkant. |
| łazienka | de badkamer | Myję ręce w czystej łazience. — De badkamer is net schoongemaakt. |
| salon | de woonkamer | Odpoczywamy wieczorem w salonie. — We zitten gezellig in de woonkamer. |
| ogród | de tuin | W ogrodzie rosną piękne kwiaty. — We drinken thee in de tuin. |
| krzesło | de stoel | Usiądź proszę na tym krześle. — Deze houten stoel zit lekker. |
| stół | de tafel | Obiad stoi już na stole. — De borden staan op de tafel. |
Set 4: Eten, drinken, maaltijden en bestellen in een restaurant (32 kaarten)
Water, brood, koffie, thee, melk, kaas, vlees, vis, soep, ontbijt, avondeten, menukaart en de rekening.
| Woord (Polski) | Betekenis (Nederlands) | Voorbeeldzin & vertaling |
|---|---|---|
| woda | het water | Poproszę szklankę zimnej wody. — Een glas koud water, alsjeblieft. |
| chleb | het brood | Kupuję świeży chleb w piekarni. — Dit verse brood ruikt heerlijk. |
| kawa | de koffie | Piję czarną kawę bez cukru. — Wil je een kopje warme koffie? |
| herbata | de thee | Napijesz się gorącej herbaty z cytryną? — Ik drink graag groene thee. |
| mleko | de melk | Dzieci chętnie piją ciepłe mleko. — Drink je koffie met melk? |
| sok | het sap | Poproszę szklankę soku jabłkowego. — Ik drink graag vers sinaasappelsap. |
| wino | de wijn | Kieliszek czerwonego wina do kolacji. — Een glas witte wijn bij de vis. |
| piwo | het bier | Poproszę jedno zimne piwo. — Twee koude biertjes op het terras. |
| ser | de kaas | Kanapka z białym lub żółtym serem. — Een boterham met oude kaas. |
| masło | de boter | Posmaruj świeżą bułkę masłem. — Smeer wat roomboter op je brood. |
Set 5: Fruit, groenten en boodschappen in de supermarkt (32 kaarten)
Appel, banaan, sinaasappel, aardbei, tomaat, aardappel, wortel, ui, knoflook, salade, olie en honing.
| Woord (Polski) | Betekenis (Nederlands) | Voorbeeldzin & vertaling |
|---|---|---|
| owoc | het fruit | Świeże owoce są bardzo zdrowe. — Vers fruit bevat veel vitamines. |
| jabłko | de appel | To czerwone jabłko jest soczyste. — Ik eet elke dag een appel. |
| banan | de banaan | Dojrzały żółty banan dodaje energii. — Een rijpe gele banaan voor onderweg. |
| pomarańcza | de sinaasappel | Obieram słodką i soczystą pomarańczę. — Ik pel een sappige sinaasappel. |
| cytryna | de citroen | Żółta cytryna ma kwaśny smak. — Een schijfje citroen in de thee. |
| truskawka | de aardbei | Latem jemy słodkie truskawki. — Zomerse aardbeien met slagroom. |
| winogrono | de druif | Kiść słodkich zielonych winogron. — Een tros witte pitloze druiven. |
| brzoskwinia | de perzik | Ta dojrzała brzoskwinia ma miękki miąższ. — Een zachte en zoete zomerperzik. |
| arbuz | de watermeloen | Zimny arbuz świetnie gasi pragnienie. — Een stuk koude watermeloen. |
| ananas | de ananas | Świeży ananas ma słodki zapach. — Snijd de verse ananas in stukjes. |
Set 6: Familie, mensen, vrienden en relaties (32 kaarten)
Moeder, vader, broer, zus, grootouders, man, vrouw, kind, vriend, buurman en collega.
| Woord (Polski) | Betekenis (Nederlands) | Voorbeeldzin & vertaling |
|---|---|---|
| rodzina | de familie | Moja rodzina mieszka w tym mieście. — Mijn familie woont in deze stad. |
| matka | de moeder | Moja matka codziennie pysznie gotuje. — Mijn moeder kookt elke dag heerlijk eten. |
| ojciec | de vader | Mój ojciec pracuje w miejscowym szpitalu. — Mijn vader werkt in een plaatselijk ziekenhuis. |
| rodzice | de ouders | Moi rodzice co lato jeżdżą nad morze. — Mijn ouders reizen elke zomer naar zee. |
| brat | de broer | Mój brat gra na gitarze w zespole. — Mijn broer speelt gitaar in een band. |
| siostra | de zus | Moja siostra studiuje medycynę na uniwersytecie. — Mijn zus studeert geneeskunde aan de universiteit. |
| syn | de zoon | Ich syn chodzi teraz do szkoły podstawowej. — Hun zoon gaat nu naar de basisschool. |
| córka | de dochter | Ich córka uwielbia rysować kolorowe obrazki. — Hun dochter tekent graag kleurrijke plaatjes. |
| dziadek | de grootvader | Mój dziadek opowiada wieczorem ciekawe historie. — Mijn grootvader vertelt elke avond mooie verhalen. |
| babcia | de grootmoeder | Moja babcia piecze w niedzielę świeży chleb. — Mijn grootmoeder bakt op zondag vers brood. |
👉 Bestudeer deze set op Flashcards World: Polski (Polish) — Familie, mensen, vrienden en relaties
Set 7: Kleding, schoenen, accessoires en kleuren (32 kaarten)
Overhemd, broek, jurk, jas, schoenen, sokken, hoed, bril, paraplu, rood, blauw, groen, zwart en wit.
| Woord (Polski) | Betekenis (Nederlands) | Voorbeeldzin & vertaling |
|---|---|---|
| ubrania | de kleding | Pakuję czyste ubrania na weekendowy wyjazd. — Ik pak schone kleding in voor de reis. |
| koszula | het overhemd | On nosi białą koszulę do biura. — Hij draagt een wit overhemd naar kantoor. |
| koszulka | het T-shirt | Latem noszę przewiewną bawełnianą koszulkę. — Ik draag in de zomer een katoenen T-shirt. |
| sweter | de trui | Ten wełniany sweter dobrze grzeje zimą. — Deze wollen trui houdt mij lekker warm. |
| kurtka | het jasje | Załóż kurtkę przed wyjściem na dwór. — Trek je jasje aan voordat je naar buiten gaat. |
| płaszcz | de winterjas | Powiesiła swój gruby płaszcz przy drzwiach. — Ze hing haar dikke winterjas bij de deur. |
| garnitur | het pak | Kupił ciemny garnitur na nadchodzące wesele. — Hij kocht een donker pak voor de bruiloft. |
| sukienka | de jurk | Ona ma dziś na sobie elegancką letnią sukienkę. — Zij draagt vandaag een elegante zomerjurk. |
| spódnica | de rok | Ta spódnica świetnie pasuje do jej bluzki. — Deze rok past goed bij haar blouse. |
| spodnie | de broek | Te czarne spodnie są trochę za długie. — Deze zwarte broek is net iets te lang. |
👉 Bestudeer deze set op Flashcards World: Polski (Polish) — Kleding, schoenen, accessoires en kleuren
Set 8: Lichaamsdelen, gezondheid, dokter en apotheek (32 kaarten)
Hoofd, oog, oor, hand, voet, hart, maag, tand, pijn, koorts, hoest, dokter, ziekenhuis, apotheek en medicijn.
| Woord (Polski) | Betekenis (Nederlands) | Voorbeeldzin & vertaling |
|---|---|---|
| ciało | het lichaam | Sport utrzymuje ciało w dobrej formie. — Beweging houdt het lichaam gezond. |
| głowa | het hoofd | Skinął głową na znak zgody. — Hij knikte instemmend met zijn hoofd. |
| włosy | het haar | Ona czesze swoje długie włosy rano. — Ze borstelt elke ochtend haar lange haar. |
| twarz | het gezicht | Myję twarz zimną wodą każdego ranka. — Ik was mijn gezicht met koud water. |
| oko | het oog | Zamknęła oczy i szybko zasnęła. — Ze sloot haar ogen en viel in slaap. |
| ucho | het oor | Szepnęła mi cicho sekret do ucha. — Ze fluisterde een geheim in mijn oor. |
| nos | de neus | Mam zimny nos od mroźnego wiatru. — Mijn neus is koud door de wind. |
| usta | de mond | Otwórz szeroko usta u stomatologa. — Doe je mond wijd open bij de tandarts. |
| ząb | de tand | Myję zęby dokładnie dwa razy dziennie. — Ik poets mijn tanden twee keer per dag. |
| język | de tong | Gorąca zupa poparzyła mi dzisiaj język. — De hete soep verbrandde mijn tong. |
Set 9: Dieren, huisdieren, natuur en het weer (32 kaarten)
Hond, kat, paard, vogel, vis, leeuw, boom, bloem, bos, berg, zee, rivier, zon, regen, sneeuw en wind.
| Woord (Polski) | Betekenis (Nederlands) | Voorbeeldzin & vertaling |
|---|---|---|
| zwierzę | het dier | Dzikie zwierzęta żyją wolno w lesie. — Wilde dieren leven vrij in het bos. |
| pies | de hond | Pies biega radośnie po dużym parku. — De hond rent vrolijk in het park. |
| kot | de kat | Kot śpi spokojnie na ciepłej kanapie. — De kat slaapt op de warme bank. |
| ptak | de vogel | Mały ptak śpiewa wysoko na drzewie. — Een kleine vogel zingt in de boom. |
| koń | het paard | Brązowy koń galopuje przez zielone pole. — Het bruine paard rent door het veld. |
| krowa | de koe | Krowy jedzą świeżą trawę na łące. — Koeien eten vers gras in de wei. |
| świnia | het varken | Rolnik karmi świnie każdego ranka. — De boer voert de varkens elke ochtend. |
| owca | het schaap | Białe owce pasą się na zielonym wzgórzu. — Witte schapen grazen op de groene heuvel. |
| kura | de kip | Kury znoszą świeże jajka każdego ranka. — De kippen leggen elke ochtend verse eieren. |
| królik | het konijn | Biały królik uwielbia chrupać świeżą marchewkę. — Het witte konijn eet graag verse wortels. |
👉 Bestudeer deze set op Flashcards World: Polski (Polish) — Dieren, huisdieren, natuur en het weer
Set 10: Reizen, luchthaven, trein, hotel en de weg vragen (32 kaarten)
Vliegtuig, luchthaven, vlucht, paspoort, koffer, ticket, trein, bus, taxi, hotel, reservering, kaart, links, rechts en noord.
| Woord (Polski) | Betekenis (Nederlands) | Voorbeeldzin & vertaling |
|---|---|---|
| podróż | de reis | Nasza podróż do Rzymu była niezapomniana. — Onze reis naar Rome was onvergetelijk. |
| lotnisko | de luchthaven | Przyjedź na lotnisko dwie godziny wcześniej. — Kom twee uur eerder naar de luchthaven. |
| samolot | het vliegtuig | Samolot wystartował dzisiaj punktualnie. — Het vliegtuig vertrok precies op tijd. |
| lot | de vlucht | Nasz bezpośredni lot trwa dwie godziny. — Onze rechtstreekse vlucht duurt twee uur. |
| paszport | het paspoort | Pokaż swój paszport podczas kontroli. — Toon uw paspoort bij de grenscontrole. |
| karta pokładowa | de instapkaart | Trzymaj kartę pokładową w dłoni. — Houd uw instapkaart bij de hand. |
| walizka | de koffer | Ta ciężka walizka ma cztery kółka. — Deze zware koffer heeft vier wieltjes. |
| plecak | de rugzak | Noszę swój laptop w wodoodpornym plecaku. — Ik draag mijn laptop in een rugzak. |
| pociąg | de trein | Szybki pociąg odjeżdża z peronu trzeciego. — De sneltrein vertrekt van spoor drie. |
| dworzec kolejowy | het treinstation | Spotkajmy się przed głównym dworcem. — Wacht op mij voor het treinstation. |
Set 11: Plaatsen in de stad, winkels, geld en boodschappen (32 kaarten)
Straat, plein, park, bank, postkantoor, supermarkt, bakkerij, museum, bioscoop, geld, creditcard, prijs en bon.
| Woord (Polski) | Betekenis (Nederlands) | Voorbeeldzin & vertaling |
|---|---|---|
| miasto | stad | To miasto jest bardzo żywe. — Deze stad is erg levendig. |
| wieś | dorp | Mieszkają na spokojnej wsi. — Ze wonen in een rustig dorp. |
| centrum | centrum | Jedziemy dziś do centrum. — We gaan vandaag naar het centrum. |
| plac | plein | Główny plac jest pełny ludzi. — Het grote plein is druk. |
| park | park | Dzieci bawią się w parku. — Kinderen spelen in het park. |
| supermarket | supermarkt | Kupuję jedzenie w supermarkecie. — Ik koop eten in de supermarkt. |
| targ | markt | Na targu są świeże owoce. — Er is vers fruit op de markt. |
| piekarnia | bakkerij | W piekarni pachnie chlebem. — De bakkerij verkoopt vers brood. |
| księgarnia | boekhandel | Kupiłem powieść w księgarni. — Ik koop een boek in de boekhandel. |
| sklep odzieżowy | kledingwinkel | Ten sklep odzieżowy jest duży. — Deze kledingwinkel heeft jassen. |
Set 12: School, werk, kantoor, technologie en beroepen (32 kaarten)
School, universiteit, leraar, student, boek, pen, computer, telefoon, internet, e-mail, werk, kantoor, ingenieur en advocaat.
| Woord (Polski) | Betekenis (Nederlands) | Voorbeeldzin & vertaling |
|---|---|---|
| szkoła | school | Szkoła zaczyna się o ósmej. — De school begint om acht uur. |
| uniwersytet | universiteit | Studiuję na tym uniwersytecie. — Ze studeert aan de universiteit. |
| klasa | klasokaal | Nasza klasa jest bardzo jasna. — Het klaslokaal is erg licht. |
| lekcja | les | Dzisiejsza lekcja jest ciekawa. — De les begint om tien uur. |
| praca domowa | huiswerk | Odrobiłem już pracę domową. — Ik maak nu mijn huiswerk. |
| egzamin | examen | Zdałem ten trudny egzamin. — Ze is geslaagd voor het examen. |
| książka | boek | Ta książka jest bardzo ciekawa. — Dit boek heeft een mooi verhaal. |
| zeszyt | schrift | Zapisz to w swoim zeszycie. — Schrijf de woorden in je schrift. |
| strona | pagina | Otwórzcie książki na dziesiątej stronie. — Lees nu pagina tien. |
| długopis | pen | Czy masz niebieski długopis? — Mag ik jouw pen lenen? |
Set 13: De 32 belangrijkste dagelijkse actiewerkwoorden (32 kaarten)
Zijn, hebben, gaan, komen, doen, eten, drinken, slapen, spreken, lezen, schrijven, kopen, werken en leren.
| Woord (Polski) | Betekenis (Nederlands) | Voorbeeldzin & vertaling |
|---|---|---|
| być | zijn | Jestem już gotowy do drogi. — Ik ben helemaal klaar. |
| mieć | hebben | Mamy w domu dwa koty. — We hebben een grote tuin. |
| iść | gaan | Idę teraz prosto do domu. — Ik ga morgen naar Amsterdam. |
| przychodzić | komen | Przyjdź do nas na kolację. — Kom je vanavond bij ons? |
| robić | maken | Co robisz w ten weekend? — Zij maakt een lekkere taart. |
| jeść | eten | Jemy obiad o drugiej. — We eten om zes uur. |
| pić | drinken | Piję rano zieloną herbatę. — Ik drink graag koude melk. |
| spać | slapen | Dziecko śpi bardzo spokojnie. — Ik slaap acht uur per nacht. |
| budzić się | wakker worden | Budzę się codziennie o szóstej. — Ik word om zeven uur wakker. |
| mówić | spreken | Ona mówi biegle po hiszpańsku. — Zij spreekt vloeiend Frans. |
Set 14: De 32 belangrijkste bijvoeglijke naamwoorden en tegenstellingen (32 kaarten)
Groot, klein, goed, slecht, warm, koud, nieuw, oud, snel, langzaam, duur, goedkoop, makkelijk, moeilijk, schoon en vuil.
| Woord (Polski) | Betekenis (Nederlands) | Voorbeeldzin & vertaling |
|---|---|---|
| duży | groot | Oni mają bardzo duży ogród. — Ze wonen in een groot huis. |
| mały | klein | Mam w domu małego psa. — Dit is een klein kopje. |
| dobry | goed | To jest bardzo dobry pomysł. — Dat is een goed idee. |
| zły | slecht | Dzisiaj jest bardzo zła pogoda. — Het weer is vandaag slecht. |
| nowy | nieuw | Kupiłem sobie nowe buty. — Ik heb een nieuwe fiets. |
| stary | oud | Ten kamienny most jest stary. — Dat kasteel is heel oud. |
| młody | jong | Nasz nowy sąsiad jest młody. — De jonge hond rent snel. |
| gorący | heet | Uważaj, ta herbata jest gorąca. — Pas op, de soep is heet. |
| zimny | koud | Woda w jeziorze jest zimna. — De winterwind is erg koud. |
| ciepły | warm | Załóż dzisiaj ciepły sweter. — Draag vandaag een warme trui. |
Set 15: Gevoelens, emoties, persoonlijkheid en hobby's (32 kaarten)
Gelukkig, verdrietig, moe, boos, kalm, enthousiast, trots, vriendelijk, eerlijk, muziek, film, sport, zwemmen en koken.
| Woord (Polski) | Betekenis (Nederlands) | Voorbeeldzin & vertaling |
|---|---|---|
| szczęśliwy | blij | Jestem dzisiaj bardzo szczęśliwy. — Ik ben erg blij vandaag. |
| smutny | verdrietig | Koniec tego filmu był smutny. — Het einde van de film is verdrietig. |
| zmęczony | moe | Jestem zmęczony po długiej podróży. — Ik ben moe na het sporten. |
| zły | boos | Nie bądź na mnie zły. — Wees alsjeblieft niet boos. |
| spokojny | kalm | Morze jest dzisiaj spokojne. — De blauwe zee is kalm. |
| zdenerwowany | zenuwachtig | Jestem trochę zdenerwowany. — Ik ben zenuwachtig voor de test. |
| podekscytowany | enthousiast | Dzieci cieszą się na wyjazd. — De kinderen zijn erg enthousiast. |
| zaskoczony | verrast | Byłem mile zaskoczony prezentem. — Hij was verrast door het cadeau. |
| dumny | trots | Rodzice są z niej dumni. — Haar ouders zijn trots op haar. |
| zmartwiony | bezorgd | Nie bądź tym taki zmartwiony. — Maak je maar niet bezorgd. |
Dagelijkse 15-minuten studieroutine met Spaced Repetition
Bestudeer elke 2–3 dagen één thematische set (10–15 nieuwe kaarten per dag) en spreek elke voorbeeldzin hardop uit.