Language Learning (CEFR A1–C2) Українська 15 Interactive Flashcard Decks

Найкращі набори карток для вивчення лексики Tiếng Việt (Vietnamese): Гід A1–B2

Опануйте 480 найважливіших повсякденних слів і фраз мовою Tiếng Việt (Vietnamese) у 15 тематичних наборах карток (A1–B2) із прикладами та інтервальним повторенням.

Готові почати практику просто зараз?

Щоб впевнено розмовляти мовою Tiếng Việt (Vietnamese) у реальному житті, почніть із 480 найчастотніших конкретних слів та виразів, об'єднаних у 15 щоденних тем за допомогою активного пригадування та інтервального повторення (FSRS-4.5).


Чому вивчення конкретної повсякденної лексики працює найкраще

Поєднання базових іменників, 32 головних дієслів і 32 прикметників дозволяє будувати тисячі природних речень вже з першого тижня.


15 основних тематичних наборів карток Tiếng Việt (480 базових слів)

Набір 1: Привітання, ввічливі слова та повсякденні фрази (32 картки)

Привіт, доброго ранку, будь ласка, дякую, вибачте та базові діалоги.

Слово (Tiếng Việt) Значення (Українська) Приклад речення та переклад
Xin chào Привіт (pryvit) Xin chào, hôm nay bạn thế nào? — Привіт, як справи? (pryvit, yak spravy?)
Chào buổi sáng Доброго ранку (dobroho ranku) Chào buổi sáng, chúc ngày tốt lành. — Доброго ранку всім! (dobroho ranku vsim!)
Chào buổi chiều Добрий день (dobryy den') Chào buổi chiều, mời bạn vào. — Добрий день, друзі! (dobryy den', druzi!)
Chào buổi tối Добрий вечір (dobryy vechir) Chào buổi tối, bữa tối đã sẵn sàng. — Добрий вечір усім! (dobryy vechir usim!)
Chúc ngủ ngon На добраніч (na dobranich) Chúc ngủ ngon và mơ đẹp nhé. — На добраніч, спи добре! (na dobranich, spy dobre!)
Tạm biệt До побачення (do pobachennya) Tạm biệt, hẹn gặp lại bạn sớm. — До скорої зустрічі! (do skoroyi zustrichi!)
Hẹn gặp ngày mai До завтра (do zavtra) Hẹn gặp bạn vào sáng mai. — До завтра вранці! (do zavtra vrantsi!)
Làm ơn Будь ласка (bud' laska) Làm ơn đưa giúp tôi cốc nước. — Води, будь ласка (vody, bud' laska)
Cảm ơn Дякую (dyakuyu) Cảm ơn sự giúp đỡ của bạn. — Дякую за допомогу! (dyakuyu za dopomohu!)
Cảm ơn rất nhiều Дуже дякую (duzhe dyakuyu) Cảm ơn bạn rất nhiều vì tất cả. — Дуже дякую за все! (duzhe dyakuyu za vse!)

👉 Вчити цей набір на Flashcards World: Tiếng Việt (Vietnamese) — Привітання, ввічливі слова та повсякденні фрази


Набір 2: Числа, дні тижня, місяці та час (32 картки)

Основні числа, дні тижня з понеділка по неділю, пори року, сьогодні та завтра.

Слово (Tiếng Việt) Значення (Українська) Приклад речення та переклад
một (1) один (odyn) Tôi có một vé cho hôm nay. — У мене один квиток (u mene odyn kvytok)
hai (2) два (dva) Cho một bàn cho hai người. — Столик на двох (stolyk na dvokh)
ba (3) три (try) Nhà chúng tôi nuôi ba con mèo. — У нас вдома три коти (u nas vdoma try koty)
bốn (4) чотири (chotyry) Có bốn chiếc ghế ở đây. — Тут чотири стільці (tut chotyry stil'tsi)
năm (5) п'ять (p'yat') Làm ơn đợi tôi năm phút. — Зачекайте п'ять хвилин (zachekayte p'yat' khvylyn)
sáu (6) шість (shist') Tôi thức dậy lúc sáu giờ. — Я встаю о шостій ранку (ya vstayu o shostiy ranku)
bảy (7) сім (sim) Một tuần lễ có bảy ngày. — У тижні сім днів (u tyzhni sim dniv)
tám (8) вісім (visim) Giờ làm bắt đầu lúc tám giờ. — Початок о восьмій годині (pochatok o vos'miy hodyni)
chín (9) дев'ять (dev'yat') Tàu khởi hành lúc chín giờ. — Потяг о дев'ятій ранку (potyah o dev'yatiy ranku)
mười (10) десять (desyat') Cuốn sách này giá mười đô. — У мене десять книг (u mene desyat' knyh)

👉 Вчити цей набір на Flashcards World: Tiếng Việt (Vietnamese) — Числа, дні тижня, місяці та час


Набір 3: Дім, кімнати, меблі та повсякденні предмети (32 картки)

Стілець, стіл, ліжко, диван, лампа, двері, вікно, ключ, кухня, спальня та предмети побуту.

Слово (Tiếng Việt) Значення (Українська) Приклад речення та переклад
ngôi nhà дім / будинок (dim / budynok) Ngôi nhà của chúng tôi rất ấm cúng. — Наш дім дуже затишний (nash dim duzhe zatyshnyy)
căn hộ квартира (kvartyra) Tôi thuê một căn hộ nhỏ. — Це світла квартира (tse svitla kvartyra)
căn phòng кімната (kimnata) Căn phòng này rất thoáng mát. — Моя кімната чиста (moya kimnata chysta)
nhà bếp кухня (kukhnya) Chúng tôi nấu ăn trong nhà bếp. — Ми готуємо на кухні (my hotuyemo na kukhni)
phòng ngủ спальня (spal'nya) Phòng ngủ rất yên tĩnh và ấm áp. — У спальні дуже тихо (u spal'ni duzhe tykho)
phòng tắm ванна кімната (vanna kimnata) Tôi rửa tay trong phòng tắm. — Я мию руки у ванній (ya myyu ruky u vanniy)
phòng khách вітальня (vital'nya) Gia đình tôi ngồi ở phòng khách. — Ми сидимо у вітальні (my sydymo u vital'ni)
khu vườn сад (sad) Nhiều hoa nở trong khu vườn. — У саду цвітуть квіти (u sadu tsvitut' kvity)
cái ghế стілець (stilets') Mời bạn ngồi vào chiếc ghế này. — Цей стілець дуже зручний (tsey stilets' duzhe zruchnyy)
cái bàn стіл (stil) Bữa tối đã dọn sẵn trên bàn. — Книга лежить на столі (knyha lezhyt' na stoli)

👉 Вчити цей набір на Flashcards World: Tiếng Việt (Vietnamese) — Дім, кімнати, меблі та повсякденні предмети


Набір 4: Їжа, напої, страви та замовлення в ресторані (32 картки)

Вода, хліб, кава, чай, молоко, сир, м'ясо, риба, суп, сніданок, вечеря, меню та рахунок.

Слово (Tiếng Việt) Значення (Українська) Приклад речення та переклад
nước вода (voda) Cho tôi một cốc nước mát. — Склянка чистої води (sklyanka chystoyi vody)
bánh mì хліб (khlib) Tôi thích ăn bánh mì nóng giòn. — Свіжий та запашний хліб (svizhyy ta zapashnyy khlib)
cà phê кава (kava) Tôi uống một ly cà phê sữa. — Філіжанка гарячої кави (filizhanka haryachoyi kavy)
trà чай (chay) Mời bạn uống một tách trà nóng. — Зелений чай з лимоном (zelenyy chay z lymonom)
sữa молоко (moloko) Trẻ em uống sữa tươi mỗi ngày. — Склянка теплого молока (sklyanka teploho moloka)
nước ép сік (sik) Nước cam ép tươi rất ngon. — Свіжий яблучний сік (svizhyy yabluchnyy sik)
rượu vang вино (vyno) Một ly rượu vang đỏ cho bữa tối. — Келих червоного вина (kelykh chervonoho vyna)
bia пиво (pyvo) Cho chúng tôi hai cốc bia lạnh. — Кухоль холодного пива (kukhol' kholodnoho pyva)
phô mai сир (syr) Tôi thích ăn bánh mì kẹp phô mai. — Канапка з твердим сиром (kanapka z tverdym syrom)
bơ масло (maslo) Phết một chút bơ lên bánh mì nướng. — Хліб з вершковим маслом (khlib z vershkovym maslom)

👉 Вчити цей набір на Flashcards World: Tiếng Việt (Vietnamese) — Їжа, напої, страви та замовлення в ресторані


Набір 5: Фрукти, овочі та продукти в супермаркеті (32 картки)

Яблуко, банан, апельсин, полуниця, помідор, картопля, морква, цибуля, часник, салат, олія та мед.

Слово (Tiếng Việt) Значення (Українська) Приклад речення та переклад
trái cây / hoa quả фрукт (frukt) Ăn trái cây tươi rất tốt. — Свіжі та солодкі фрукти (svizhi ta solodki frukty)
quả táo яблуко (yabluko) Quả táo đỏ này giòn và ngọt. — Соковите червоне яблуко (sokovyte chervone yabluko)
quả chuối банан (banan) Nải chuối chín vàng rất thơm. — Стиглий жовтий банан (styhlyy zhovtyy banan)
quả cam апельсин (apel'syn) Quả cam sành này rất mọng nước. — Солодкий та соковитий апельсин (solodkyy apel'syn)
quả chanh лимон (lymon) Nước chanh đá giải nhiệt mùa hè. — Кислий жовтий лимон (kyslyy zhovtyy lymon)
quả dâu tây полуниця (polunytsya) Những quả dâu tây đỏ mọng. — Солодка червона полуниця (solodka chervona polunytsya)
quả nho виноград (vynohrad) Chùm nho xanh không hạt rất ngọt. — Гроно солодкого винограду (hrono solodkoho vynohradu)
quả đào персик (persyk) Quả đào chín hồng thơm phức. — Стиглий та запашний персик (styhlyy ta zapashnyy persyk)
dưa hấu кавун (kavun) Mùa hè ăn dưa hấu mát lạnh. — Солодкий червоний кавун (solodkyy chervonyy kavun)
quả dứa / thơm ананас (ananas) Quả dứa chín vàng thơm lừng. — Соковитий тропічний ананас (sokovytyy tropichnyy ananas)

👉 Вчити цей набір на Flashcards World: Tiếng Việt (Vietnamese) — Фрукти, овочі та продукти в супермаркеті


Набір 6: Сім'я, люди, друзі та особисті стосунки (32 картки)

Мати, батько, брат, сестра, бабуся й дідусь, чоловік, дружина, дитина, друг, сусід і колега.

Слово (Tiếng Việt) Значення (Українська) Приклад речення та переклад
gia đình сім'я (sim'ya) Gia đình tôi sống ở thành phố này. — Моя сім'я живе тут. (Moya sim'ya zhyve tut.)
người mẹ мати (maty) Mẹ tôi nấu ăn rất ngon mỗi ngày. — Моя мама смачно готує. (Moya mama smachno hotuye.)
người cha батько (bat'ko) Cha tôi làm việc tại một bệnh viện. — Мій батько працює в лікарні. (Miy bat'ko pratsyuye v likarni.)
bố mẹ батьки (bat'ky) Bố mẹ tôi đi biển vào mỗi mùa hè. — Мої батьки зараз вдома. (Moyi bat'ky zaraz vdoma.)
anh trai брат (brat) Anh trai tôi chơi đàn ghi-ta rất giỏi. — Мій брат грає на гітарі. (Miy brat hraye na hitari.)
chị gái сестра (sestra) Chị gái tôi học y khoa ở đại học. — Моя сестра вчиться у виші. (Moya sestra vchyt'sya u vyshi.)
con trai син (syn) Con trai của họ đang học tiểu học. — Їхній син ходить до школи. (Yikhniy syn khodyt' do shkoly.)
con gái дочка (dochka) Con gái của họ rất thích vẽ tranh. — Їхня дочка любить малювати. (Yikhnya dochka lyubyt' malyuvaty.)
ông дідусь (didus') Ông tôi kể những câu chuyện rất hay. — Мій дідусь читає газету. (Miy didus' chytaye hazetu.)
bà бабуся (babusya) Bà tôi nướng bánh mì vào Chủ nhật. — Бабуся пече свіжий хліб. (Babusya peche svizhyy khlib.)

👉 Вчити цей набір на Flashcards World: Tiếng Việt (Vietnamese) — Сім'я, люди, друзі та особисті стосунки


Набір 7: Одяг, взуття, аксесуари та кольори (32 картки)

Сорочка, штани, сукня, куртка, пальто, взуття, шкарпетки, капелюх, окуляри, червоний, синій, зелений, чорний і білий.

Слово (Tiếng Việt) Значення (Українська) Приклад речення та переклад
quần áo одяг (odyah) Tôi xếp quần áo sạch cho chuyến đi. — Цей одяг дуже зручний. (Tsey odyah duzhe zruchnyy.)
áo sơ mi сорочка (sorochka) Anh ấy mặc áo sơ mi trắng đi làm. — Він носить білу сорочку. (Vin nosyt' bilu sorochku.)
áo phông футболка (futbolka) Tôi mặc áo phông cotton vào mùa hè. — Я купив нову футболку. (Ya kupyv novu futbolku.)
áo len светр (svetr) Chiếc áo len này giữ ấm mùa đông. — Цей теплий светр із вовни. (Tsey teplyy svetr iz vovny.)
áo khoác куртка (kurtka) Hãy mặc áo khoác trước khi ra ngoài. — Одягни куртку перед виходом. (Odyahny kurtku pered vykhodom.)
áo choàng пальто (pal'to) Cô ấy treo chiếc áo choàng gần cửa. — Взимку я ношу тепле пальто. (Vzymku ya noshu teple pal'to.)
bộ vest костюм (kostyum) Anh ấy mua bộ vest tối màu dự tiệc. — Він одягнув діловий костюм. (Vin odyahnuv dilovyy kostyum.)
chiếc váy сукня (suknya) Hôm nay cô ấy mặc chiếc váy mùa hè. — На ній красива літня сукня. (Na niy krasyva litnya suknya.)
chân váy спідниця (spidnytsya) Chân váy này rất hợp với áo của cô. — Ця спідниця їй дуже пасує. (Tsya spidnytsya yiy duzhe pasuye.)
quần dài штани (shtany) Chiếc quần dài màu đen này hơi dài. — Ці чорні штани трохи задовгі. (Tsi chorni shtany trokhy zadovhi.)

👉 Вчити цей набір на Flashcards World: Tiếng Việt (Vietnamese) — Одяг, взуття, аксесуари та кольори


Набір 8: Частини тіла, здоров'я, лікар та аптека (32 картки)

Голова, око, вухо, рука, нога, серце, шлунок, зуб, біль, температура, кашель, лікар, лікарня, аптека та ліки.

Слово (Tiếng Việt) Значення (Українська) Приклад речення та переклад
cơ thể тіло (tilo) Tập thể dục giúp cơ thể khỏe mạnh. — Спорт зміцнює наше тіло. (Sport zmitsnyuye nashe tilo.)
cái đầu голова (holova) Anh ấy gật đầu đồng ý. — Він кивнув головою. (Vin kyvnuv holovoyu.)
mái tóc волосся (volossya) Cô ấy chải mái tóc dài mỗi sáng. — У неї довге темне волосся. (U neyi dovhe temne volossya.)
khuôn mặt обличчя (oblychchya) Tôi rửa mặt bằng nước lạnh. — Я вмиваю обличчя водою. (Ya vmyvayu oblychchya vodoyu.)
con mắt око (oko) Cô ấy nhắm mắt lại và ngủ. — У неї красиві зелені очі. (U neyi krasyvi zeleni ochi.)
cái tai вухо (vukho) Cô ấy thì thầm vào tai tôi. — У мене болить праве вухо. (U mene bolyt' prave vukho.)
cái mũi ніс (nis) Mũi tôi bị lạnh vì gió mùa đông. — На морозі мерзне ніс. (Na morozi merzne nis.)
cái miệng рот (rot) Hãy há miệng to cho nha sĩ khám. — Відкрийте рот ширше у лікаря. (Vidkryyte rot shyrshe u likarya.)
cái răng зуб (zub) Tôi đánh răng hai lần mỗi ngày. — Я чищу зуби щоранку. (Ya chyshchu zuby shchoranku.)
cái lưỡi язик (yazyk) Món súp nóng làm bỏng lưỡi tôi. — Гарячий чай обпік мені язик. (Haryachyy chay obpik meni yazyk.)

👉 Вчити цей набір на Flashcards World: Tiếng Việt (Vietnamese) — Частини тіла, здоров'я, лікар та аптека


Набір 9: Тварини, домашні улюбленці, природа та погода (32 картки)

Собака, кішка, кінь, птах, риба, лев, дерево, квітка, ліс, гора, море, річка, сонце, дощ, сніг і вітер.

Слово (Tiếng Việt) Значення (Українська) Приклад речення та переклад
động vật тварина (tvaryna) Động vật hoang dã sống trong rừng. — Діти люблять свійських тварин. (Dity lyublyat' sviys'kykh tvaryn.)
con chó собака (sobaka) Con chó đang chạy trong công viên. — Собака бігає в парку. (Sobaka bihaye v parku.)
con mèo кішка (kishka) Con mèo đang ngủ trên ghế sô-pha. — Кішка спить на дивані. (Kishka spyt' na dyvani.)
con chim птах (ptakh) Một chú chim nhỏ hót trên cây. — Птах співає на гілці. (Ptakh spivaye na hiltsi.)
con ngựa кінь (kin') Con ngựa nâu phi nước đại trên đồng. — Кінь швидко скаче полем. (Kin' shvydko skache polem.)
con bò корова (korova) Những con bò ăn cỏ trên đồng. — Корова пасеться на лузі. (Korova paset'sya na luzi.)
con lợn свиня (svynya) Người nông dân cho lợn ăn mỗi sáng. — На фермі живуть рожеві свині. (Na fermi zhyvut' rozhevi svyni.)
con cừu вівця (vivtsya) Đàn cừu trắng gặm cỏ trên đồi. — Вівці дають теплу вовну. (Vivtsi dayut' teplu vovnu.)
con gà курка (kurka) Đàn gà mái đẻ trứng tươi mỗi sáng. — Курка несе свіжі яйця. (Kurka nese svizhi yaytsya.)
con thỏ кролик (krolyk) Chú thỏ trắng rất thích ăn cà rốt. — Білий кролик гризе моркву. (Bilyy krolyk hryze morkvu.)

👉 Вчити цей набір на Flashcards World: Tiếng Việt (Vietnamese) — Тварини, домашні улюбленці, природа та погода


Набір 10: Подорожі, аеропорт, поїзд, готель та напрямки (32 картки)

Літак, аеропорт, рейс, паспорт, валіза, квиток, поїзд, автобус, таксі, готель, бронювання, карта, ліворуч, праворуч і північ.

Слово (Tiếng Việt) Значення (Українська) Приклад речення та переклад
chuyến đi поїздка (poyizdka) Chuyến đi cuối tuần thật đáng nhớ. — Наша поїздка була чудовою. (Nasha poyizdka bula chudovoyu.)
sân bay аеропорт (aeroport) Hãy đến sân bay sớm hai tiếng. — Ми приїхали в аеропорт вчасно. (My pryyikhaly v aeroport vchasno.)
máy bay літак (litak) Máy bay đã cất cánh đúng giờ. — Літак злетів за розкладом. (Litak zletiv za rozkladom.)
chuyến bay рейс (reys) Chuyến bay thẳng mất hai tiếng. — Наш прямий рейс триває дві години. (Nash pryamyy reys tryvaye dvi hodyny.)
hộ chiếu паспорт (pasport) Hãy xuất trình hộ chiếu của bạn. — Покажіть ваш паспорт. (Pokazhit' vash pasport.)
thẻ lên máy bay талон (talon) Hãy cầm sẵn thẻ lên máy bay. — Ось мій посадковий талон. (Os' miy posadkovyy talon.)
va li валіза (valiza) Chiếc va li nặng này có bốn bánh xe. — Я зібрав велику валізу. (Ya zibrav velyku valizu.)
ba lô рюкзак (ryukzak) Tôi đựng máy tính trong chiếc ba lô. — Він носить зручний рюкзак. (Vin nosyt' zruchnyy ryukzak.)
tàu hỏa поїзд (poyizd) Chuyến tàu nhanh rời khỏi sân ga số ba. — Швидкий поїзд рушає о першій. (Shvydkyy poyizd rushaye o pershiy.)
nhà ga вокзал (vokzal) Hãy gặp tôi bên ngoài nhà ga chính. — Зустрінемося біля вокзалу. (Zustrinemosya bilya vokzalu.)

👉 Вчити цей набір на Flashcards World: Tiếng Việt (Vietnamese) — Подорожі, аеропорт, поїзд, готель та напрямки


Набір 11: Міські місця, магазини, гроші та повсякденні справи (32 картки)

Вулиця, площа, парк, банк, пошта, супермаркет, пекарня, музей, кінотеатр, гроші, кредитна картка, ціна та чек.

Слово (Tiếng Việt) Значення (Українська) Приклад речення та переклад
thành phố місто (misto) Thành phố này rất nhộn nhịp. — Це місто дуже гарне (tse misto duzhe harne).
ngôi làng село (selo) Họ sống ở một ngôi làng yên tĩnh. — Це дуже тихе село (tse duzhe tykhe selo).
trung tâm центр (tsentr) Hôm nay chúng ta ra trung tâm nhé. — Ми їдемо в центр (my yidemo v tsentr).
quảng trường площа (ploshcha) Quảng trường chính rất đông người. — Головна площа велика (holovna ploshcha velyka).
công viên парк (park) Trẻ em chơi trong công viên. — Ми гуляємо в парку (my hulyayemo v parku).
siêu thị супермаркет (supermarket) Tôi mua đồ ăn ở siêu thị. — Я в супермаркеті (ya v supermarketi).
chợ ринок (rynok) Ở chợ có nhiều trái cây tươi. — На ринку свіжі овочі (na rynku svizhi ovochi).
tiệm bánh пекарня (pekarnya) Tiệm bánh có bánh mì nóng. — У пекарні свіжий хліб (u pekarni svizhyy khlib).
hiệu sách книгарня (knyharnya) Cô ấy mua sách ở hiệu sách. — Я купую книги в книгарні (ya kupuyu knyhy v knyharni).
cửa hàng quần áo магазин одягу (mahazyn odyahu) Cửa hàng quần áo này rất đẹp. — Тут гарний одяг (tut harnyy odyah).

👉 Вчити цей набір на Flashcards World: Tiếng Việt (Vietnamese) — Міські місця, магазини, гроші та повсякденні справи


Набір 12: Школа, робота, офіс, технології та професії (32 картки)

Школа, університет, учитель, студент, книга, ручка, комп'ютер, телефон, інтернет, пошта, робота, офіс, інженер і юрист.

Слово (Tiếng Việt) Значення (Українська) Приклад речення та переклад
trường học школа (shkola) Trường học bắt đầu lúc tám giờ. — Діти йдуть до школи (dity ydut' do shkoly).
đại học університет (universytet) Cô ấy học ở trường đại học. — Вона в університеті (vona v universyteti).
phòng học клас (klas) Phòng học có cửa sổ lớn. — Наш клас дуже світлий (nash klas duzhe svitlyy).
bài học урок (urok) Bài học hôm nay rất thú vị. — Цей урок дуже цікавий (tsey urok duzhe tsikavyy).
bài tập về nhà домашнє завдання (zavdannya) Tôi đã làm xong bài tập. — Я зробив уроки (ya zrobyv uroky).
kỳ thi іспит (ispyt) Cô ấy đã đỗ kỳ thi cuối. — Вона успішно склала іспит (vona uspishno sklala ispyt).
cuốn sách книга (knyha) Cuốn sách này rất hay. — Це дуже цікава книга (tse duzhe tsikava knyha).
quyển vở зошит (zoshyt) Hãy viết vào quyển vở. — Запиши це в зошит (zapyshy tse v zoshyt).
trang сторінка (storinka) Hãy mở sách trang mười. — Відкрийте десяту сторінку (vidkryyte desyatu storinku).
bút mực ручка (ruchka) Cho tôi mượn cây bút xanh. — У мене є чорна ручка (u mene ye chorna ruchka).

👉 Вчити цей набір на Flashcards World: Tiếng Việt (Vietnamese) — Школа, робота, офіс, технології та професії


Набір 13: 32 найважливіші повсякденні дієслова дії (32 картки)

Бути, мати, йти, приходити, робити, їсти, пити, спати, говорити, читати, писати, купувати, працювати й вчитися.

Слово (Tiếng Việt) Значення (Українська) Приклад речення та переклад
là бути (buty) Cô ấy là bạn của tôi. — Я буду вдома ввечері (ya budu vdoma vvecheri).
có мати (maty) Chúng tôi có hai chú chó. — Ми маємо вільний час (my mayemo vil'nyy chas).
đi йти (yty) Tôi đi làm vào buổi sáng. — Ми йдемо гуляти в парк (my ydemo hulyaty v park).
đến приходити (prykhodyty) Mời bạn đến dự bữa tiệc. — Приходь до нас у гості (prykhod' do nas u hosti).
làm робити (robyty) Cô ấy pha cà phê mỗi sáng. — Що ти зараз робиш? (shcho ty zaraz robysh?)
ăn їсти (yisty) Chúng tôi ăn trưa lúc mười hai giờ. — Ми їмо смачний обід (my yimo smachnyy obid).
uống пити (pyty) Hãy uống nhiều nước lọc. — Я п'ю зелений чай (ya p'yu zelenyy chay).
ngủ спати (spaty) Em bé đang ngủ rất ngon. — Дитина солодко спить (dytyna solodko spyt').
thức dậy прокидатися (prokydatysya) Tôi thức dậy lúc sáu giờ. — Я прокидаюся о сьомій (ya prokydayusya o s'omiy).
nói говорити (hovoryty) Cô ấy nói thông thạo ba thứ tiếng. — Вона вільно говорить (vona vil'no hovoryt').

👉 Вчити цей набір на Flashcards World: Tiếng Việt (Vietnamese) — 32 найважливіші повсякденні дієслова дії


Набір 14: 32 найважливіші прикметники та антоніми (32 картки)

Великий, маленький, хороший, поганий, гарячий, холодний, новий, старий, швидкий, повільний, дорогий, дешевий, легкий і важкий.

Слово (Tiếng Việt) Значення (Українська) Приклад речення та переклад
lớn великий (velykyy) Họ sống trong ngôi nhà lớn. — Це дуже великий будинок (tse duzhe velykyy budynok).
nhỏ маленький (malen'kyy) Chiếc túi nhỏ này rất tiện. — Це маленький песик (tse malen'kyy pesyk).
tốt добрий (dobryy) Đó là một ý kiến rất tốt. — Це дуже добра новина (tse duzhe dobra novyna).
xấu поганий (pohanyy) Thời tiết hôm nay rất xấu. — Сьогодні погана погода (s'ohodni pohana pohoda).
mới новий (novyy) Tôi đã mua một đôi giày mới. — У мене нова машина (u mene nova mashyna).
cũ старий (staryy) Lâu đài đó đã rất cổ. — Це дуже старий міст (tse duzhe staryy mist).
trẻ молодий (molodyy) Cô giáo mới còn rất trẻ. — Це молодий спеціаліст (tse molodyy spetsialist).
nóng гарячий (haryachyy) Cẩn thận, bát súp rất nóng. — Обережно, суп гарячий (oberezhno, sup haryachyy).
lạnh холодний (kholodnyy) Gió mùa đông rất lạnh. — Вода в річці холодна (voda v richtsi kholodna).
ấm áp теплий (teplyy) Hãy mặc một chiếc áo ấm. — Сьогодні теплий весняний день (s'ohodni teplyy vesnyanyy den').

👉 Вчити цей набір на Flashcards World: Tiếng Việt (Vietnamese) — 32 найважливіші прикметники та антоніми


Набір 15: Почуття, емоції, характер та хобі (32 картки)

Щасливий, сумний, втомлений, сердитий, спокійний, гордий, добрий, чесний, музика, кіно, спорт, плавання та кулінарія.

Слово (Tiếng Việt) Значення (Українська) Приклад речення та переклад
hạnh phúc щасливий (shchaslyvyy) Cô ấy rất vui vì tin tốt. — Вона дуже щаслива (vona duzhe shchaslyva).
buồn сумний (sumnyy) Kết thúc bộ phim khá buồn. — Це трохи сумна історія (tse trokhy sumna istoriya).
mệt втомлений (vtomlenyy) Tôi thấy mệt sau khi chạy. — Я втомився після роботи (ya vtomyvsya pislya roboty).
tức giận сердитий (serdytyy) Đừng giận tôi nhé. — Не сердься на мене (ne serd'sya na mene).
bình tĩnh спокійний (spokiynyy) Mặt biển xanh rất êm ả. — Море сьогодні спокійне (more s'ohodni spokiyne).
hồi hộp нервовий (nervovyy) Tôi thấy hồi hộp trước kỳ thi. — Я хвилююся перед іспитом (ya khvylyuyusya pered ispytom).
háo hức натхненний (radisnyy) Bọn trẻ rất háo hức đi chơi. — Діти радіють подорожі (dity radiyut' podorozhi).
ngạc nhiên здивований (zdyvovanyy) Anh ấy bất ngờ vì món quà. — Він був приємно здивований (vin buv pryyemno zdyvovanyy).
tự hào гордий (hordyy) Bố mẹ rất tự hào về cô ấy. — Батьки пишаються нею (bat'ky pyshayut'sya neyu).
lo lắng стурбований (sturbovanyy) Đừng lo lắng về cơn mưa. — Не хвилюйся через дощ (ne khvylyuysya cherez doshch).

👉 Вчити цей набір на Flashcards World: Tiếng Việt (Vietnamese) — Почуття, емоції, характер та хобі


Щоденна 15-хвилинна практика з інтервальним повторенням

Вивчайте один тематичний набір кожні 2–3 дні (10–15 нових карток на день) і промовляйте кожен приклад уголос.